Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Level
01
επίπεδο, βαθμός
a person's performance or capability in comparison to others
Παραδείγματα
The online course is suitable for learners at all levels, from beginners to advanced.
Το διαδικτυακό μάθημα είναι κατάλληλο για μαθητές όλων των επιπέδων, από αρχάριους έως προχωρημένους.
Παραδείγματα
The restaurant is on the top level of the building.
Το εστιατόριο βρίσκεται στον επάνω όροφο του κτιρίου.
03
επίπεδο, βαθμός
a point or position on a scale of quantity, quality, extent, etc.
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
levels
Παραδείγματα
His energy levels were low after a long day of work.
Τα επίπεδα ενέργειάς του ήταν χαμηλά μετά από μια μεγάλη μέρα δουλειάς.
04
επίπεδο, στάδιο
a distinct identifiable stage in a continuum, process, or series
Παραδείγματα
Each level in the training program builds on the previous.
Κάθε επίπεδο στο πρόγραμμα εκπαίδευσης βασίζεται στο προηγούμενο.
05
επίπεδο, ύψος
height or elevation above a reference point such as the ground
Παραδείγματα
The shelf was mounted at eye level.
Το ράφι τοποθετήθηκε στο ύψος των ματιών.
06
αλφάδι, υδροστάθμη
an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube
Παραδείγματα
A level is essential for precise construction.
Το αλφάδι είναι απαραίτητο για ακριβή κατασκευή.
Παραδείγματα
They measured the level of the hill to find the best building spot.
Μέτρησαν το επίπεδο του λόφου για να βρουν το καλύτερο σημείο οικοδόμησης.
08
επίπεδο, επίπεδο
an abstract plane or position often considered as having depth or hierarchy
Παραδείγματα
Creativity exists on many levels in art.
Η δημιουργικότητα υπάρχει σε πολλά επίπεδα στην τέχνη.
09
επίπεδο, στάδιο
(in computer games) an area accessible to the player while achieving an objective
Παραδείγματα
Enemies become tougher at higher levels.
Οι εχθροί γίνονται πιο σκληροί σε υψηλότερα επίπεδα.
level
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
levelest
συγκριτικός βαθμός
leveler
διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
The foundation of the house was poured level, ensuring stability for the structure.
Το θεμέλιο του σπιτιού χύθηκε οριζόντιο, διασφαλίζοντας τη σταθερότητα της κατασκευής.
02
σταθερός, ομοιόμορφος
remaining consistent, steady, or uniform without abrupt changes
Παραδείγματα
She kept her performance level despite challenges.
Διατήρησε το επίπεδο απόδοσής της παρά τις προκλήσεις.
03
ισόπαλος, ισοπαλία
having an equal score in a game
Παραδείγματα
The score was level when the referee blew the whistle.
Το σκορ ήταν ισόπαλο όταν ο διαιτητής σφύριξε.
to level
01
ισοπεδώνω, ισοφαρίζω
to make something even, flat, or straight
Transitive: to level a surface or material
Παραδείγματα
Using a trowel, the mason leveled the mortar between the bricks.
Χρησιμοποιώντας ένα μυστρί, ο κτίστης ισοπέδωσε το κονίαμα μεταξύ των τούβλων.
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
level
γ΄ ενικό πρόσωπο
levels
ενεστώτα μετοχή
leveling
απλός αόριστος
leveled
παθητική μετοχή
leveled
Παραδείγματα
The gamekeeper leveled his tranquilizer gun at the escaped tiger, aiming to safely sedate and return it to its enclosure.
Ο φύλακας του κήπου στόχευσε το όπλο ηρεμιστικού του στον δραπέτη τίγρη, με στόχο να τον ηρεμήσει με ασφάλεια και να τον επιστρέψει στο κλουβί του.
03
ισοπεδώνω, κατεδαφίζω
to destroy a building, area, etc. completely
Transitive: to level a building or area
Παραδείγματα
The bombing raid leveled residential areas, leaving civilians displaced and homeless.
Η βομβιστική επιδρομή ισόπεδωσε κατοικημένες περιοχές, αφήνοντας πολίτες εκτοπισμένους και άστεγους.
04
μιλάω ειλικρινά, είμαι ειλικρινής
to communicate honestly and openly with someone
Intransitive: to level with sb
Παραδείγματα
The counselor created a safe space for the client to level with them about their struggles.
Ο σύμβουλος δημιούργησε έναν ασφαλή χώρο για να μπορεί ο πελάτης να μιλήσει ειλικρινά μαζί τους για τις δυσκολίες του.
