level
le
ˈlɛ
le
vel
vəl
vēl

تعريف ومعنى "level"في اللغة الإنجليزية

Level
01

مستوى, درجة

a person's performance or capability in comparison to others 
level definition and meaning
أمثلة
At her current level of English, Sarah can have basic conversations and understand everyday expressions. 

في مستواها الحالي في اللغة الإنجليزية، يمكن لسارة إجراء محادثات أساسية وفهم التعبيرات اليومية.

02

مستوى, طابق

one of the many floors that are in a building 
level definition and meaning
أمثلة
The children's department is on the third level of the library. 

قسم الأطفال موجود في الطابق الثالث من المكتبة.

03

مستوى, درجة

a point or position on a scale of quantity, quality, extent, etc. 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
levels
أمثلة
The water reached a dangerously high level after heavy rain. 

وصل الماء إلى مستوى مرتفع بشكل خطير بعد هطول أمطار غزيرة.

04

مستوى, مرحلة

a distinct identifiable stage in a continuum, process, or series 
أمثلة
The project progressed to the next level. 

تقدم المشروع إلى المستوى التالي.

05

مستوى, ارتفاع

height or elevation above a reference point such as the ground 
أمثلة
The water reached a dangerous level after the flood. 

وصل الماء إلى مستوى خطير بعد الفيضان.

06

ميزان, ميزان فقاعي

an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube 
أمثلة
He placed the level across the beam to ensure accuracy. 

وضع الميزان عبر العارضة لضمان الدقة.

07

مستوى, ميزان ماء

a horizontal plane or surface that is even or balanced 
أمثلة
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight. 

استخدم النجار ميزان الماء للتأكد من أن الرف مستقيم.

08

مستوى, مستوى

an abstract plane or position often considered as having depth or hierarchy 
أمثلة
Her ideas operate on a higher intellectual level. 

تعمل أفكارها على مستوى فكري أعلى.

09

مستوى, مرحلة

(in computer games) an area accessible to the player while achieving an objective 
أمثلة
The player completed the first level of the game. 

اكمل اللاعب المستوى الأول من اللعبة.

level
01

مستو, أفقي

having a surface that is flat and horizontal 
level definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
levelest
صيغة المقارنة
leveler
قابل للتدرج
أمثلة
The pool table was perfectly level, allowing for accurate gameplay. 

كانت طاولة البلياردو مستوية تمامًا، مما سمح بلعب دقيق.

02

مستقر, منتظم

remaining consistent, steady, or uniform without abrupt changes 
أمثلة
The discussion maintained a level tone throughout. 

حافظ النقاش على نبرة مستقرة طوال الوقت.

03

متساوٍ, متعادل

having an equal score in a game 
أمثلة
The teams are level at halftime. 

الفرق متساوية في الشوط الأول.

to level
01

تسوية, تمهيد

to make something even, flat, or straight 
Transitive: to level a surface or material
to level definition and meaning
أمثلة
The landscaper leveled the ground for the patio. 

قام مصمم المناظر الطبيعية بتسوية الأرض للفناء.

02

هدم, سوى بالأرض

to destroy a building, area, etc. completely 
Transitive: to level a building or area
to level definition and meaning
أمثلة
The demolition crew leveled the old factory to make way for the new development project. 
03

صوب, وجه

to aim or direct a weapon at a target 
Transitive: to level a weapon at a target
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
level
الغائب المفرد
levels
اسم الفاعل
leveling
الماضي البسيط
leveled
اسم المفعول
leveled
أمثلة
The skilled sniper leveled his rifle at the enemy's position. 

قام القناص الماهر بتوجيه بندقيته نحو موقع العدو.

04

التحدث بصراحة, أن تكون صادقًا

to communicate honestly and openly with someone 
Intransitive: to level with sb
أمثلة
Despite the disagreement, they leveled with each other about their differing viewpoints. 

على الرغم من الخلاف، فقد تساووا مع بعضهم البعض حول وجهات نظرهم المختلفة.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات