Level
01
seviye
a person's performance or capability in comparison to others
Örnekler
At her current level of English, Sarah can have basic conversations and understand everyday expressions.
Mevcut İngilizce seviyesinde, Sarah temel konuşmalar yapabilir ve günlük ifadeleri anlayabilir.
John is studying hard to reach a higher level of proficiency in playing the piano.
John, piyano çalma konusunda daha yüksek bir seviye yeterliliğe ulaşmak için sıkı çalışıyor.
02
kat
one of the many floors that are in a building
Örnekler
The children 's department is on the third level of the library.
Çocuk bölümü, kütüphanenin üçüncü katında yer almaktadır.
The elevator goes up to the fifth level where my office is.
Asansör, ofisimin bulunduğu beşinci kata kadar çıkar.
03
düzey
a point or position on a scale of quantity, quality, extent, etc.
Örnekler
The water reached a dangerously high level after heavy rain.
Şiddetli yağmurdan sonra su tehlikeli derecede yüksek bir seviyeye ulaştı.
She achieved a high level of proficiency in playing the piano.
Piyano çalmada yüksek bir seviye beceri elde etti.
04
seviye, düzey
a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
05
seviye, yükseklik
height above ground
06
seviye, su terazisi
indicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid
Örnekler
The carpenter used a level to make sure the shelf was straight.
Marangoz, rafın düz olduğundan emin olmak için bir su terazisi kullandı.
The ground was not entirely flat, so they adjusted the level of the floor.
Zemin tamamen düz değildi, bu yüzden zeminin seviyesini ayarladılar.
08
seviye, düzey
an abstract place usually conceived as having depth
09
aşama
(in computer games) an area that the player has access to as they take on an objective
10
su terazisi
a tool used to determine the horizontal or vertical alignment of a surface
level
Örnekler
The pool table was perfectly level, allowing for accurate gameplay.
Bilardo masası mükemmel şekilde düzeydi, bu da hassas bir oyun oynamaya izin veriyordu.
The floor of the room was level, making it easy to roll a chair across.
Odanın zemini düzdi, bu da bir sandalyeyi hareket ettirmeyi kolaylaştırıyordu.
02
düz, yatay
being on a precise horizontal plane
03
seviye, istikrarlı
not showing abrupt variations
04
seviye, yatay
oriented at right angles to the plumb
05
seviye, skor
of the score in a contest
to level
01
düzleştirmek, nivelasyon yapmak
to make something even, flat, or straight
Transitive: to level a surface or material
Örnekler
The landscaper leveled the ground for the patio.
Peyzajcı, teras için zemini düzeltti.
The builder leveled the concrete to create a smooth floor surface.
İnşaatçı, düz bir zemin yüzeyi oluşturmak için betonu düzeltti.
Örnekler
The skilled sniper leveled his rifle at the enemy's position.
Usta keskin nişancı, düşmanın konumuna tüfeğini doğrulttu.
With nerves of steel, she leveled the pistol at the intruder.
Çelik gibi sinirleriyle, silahı izinsiz girene doğrulttu.
03
yerle bir etmek
to destroy a building, area, etc. completely
Transitive: to level a building or area
Örnekler
The demolition crew leveled the old factory to make way for the new development project.
Yıkım ekibi, yeni geliştirme projesi için yer açmak için eski fabrikayı yerle bir etti.
The hurricane leveled entire neighborhoods, leaving behind a path of destruction.
Kasırga, tamamen yıktığı mahallelerin ardında bir yıkım patikası bıraktı.
04
açıkça konuşmak, dürüst olmak
to communicate honestly and openly with someone
Intransitive: to level with sb
Örnekler
Despite the disagreement, they leveled with each other about their differing viewpoints.
Anlaşmazlığa rağmen, farklı bakış açıları hakkında birbirlerine seviye koydular.
It's essential to level with your partner about your feelings and concerns in a relationship.
Bir ilişkide partnerinizle duygularınız ve endişeleriniz hakkında açıkça konuşmak çok önemlidir.
