to aim
01
조준하다, 겨냥하다
to direct or guide something such as a weapon at a person or thing
Transitive: to aim a weapon | to aim a weapon somewhere
예시들
He aimed the arrow carefully at the target.
그는 조심스럽게 화살을 목표물에 조준했다.
02
목표로 하다, 의도하다
to intend or attempt to achieve something
Transitive: to aim to do sth
예시들
The company is aiming to expand into new markets this year.
03
겨냥하다, 지향하다
to direct criticism, humor, or other forms of expression toward a person, group, or thing
Transitive: to aim a discourse or expression at sb/sth
예시들
The film aimed satire at the excesses of modern consumerism.
그 영화는 현대 소비주의의 과잉을 조롱하는 것을 목표로 했다.
04
목표로 하다, 겨냥하다
to direct a product, event, information, etc. toward a specific target audience group
Transitive: to aim a product or event at a target group
예시들
The marketing team aimed the product at tech enthusiasts.
마케팅 팀은 제품을 기술 애호가들을 대상으로 조준했습니다.
05
목표로 하다, 노리다
to focus one's efforts or work towards achieving a specific goal or outcome
Intransitive: to aim at a goal or outcome | to aim for a goal or outcome
예시들
The organization is aiming for long-term sustainability in its operations.
그 조직은 운영에서 장기적인 지속 가능성을 목표로 하고 있습니다.
06
조준하다, 향하다
to point or direct an object, action, or blow towards a person or thing
Transitive: to aim sth at sb/sth
예시들
She aimed the flashlight towards the dark corner of the room.
그녀는 손전등을 방의 어두운 구석으로 겨냥했다.
Aim
01
목표, 목적
a specific, concrete objective that a person or group actively works toward, believing it to be realistically achievable
예시들
The scientists worked with the aim of developing a cost-effective vaccine.
과학자들은 비용 효율적인 백신을 개발한다는 목표로 일했다.
02
목적, 목표
a general purpose or intended direction that shapes decisions and actions, even if it is not strictly defined or guaranteed to be achieved
예시들
The organization ’s aim is to promote global peace.
조직의 목표는 세계 평화를 촉진하는 것입니다.
03
조준, 목표
the action of directing something at an object
04
방향, 지향
the direction or path along which something moves or along which it lies
05
조준, 정확도
the ability or action of pointing a weapon, tool, or object precisely toward a target, especially in shooting
예시들
Without steady hands, your aim will always be off.
손이 흔들리면 조준이 항상 빗나갈 것입니다.
