Шукати
Виберіть мову словника
to aim
01
цілитися
to direct or guide something such as a weapon at a person or thing
Transitive: to aim a weapon | to aim a weapon somewhere
Приклади
The archer carefully aimed the arrow at the bullseye.
Лучник уважно націлив стрілу в яблучко.
Soldiers were trained to aim their rifles accurately during marksmanship drills.
Солдатів навчали цілитися зі своїх гвинтівок точно під час вправ зі стрільби.
02
прагнути
to intend or attempt to achieve something
Transitive: to aim to do sth
Приклади
She aimed to graduate with honors and put in countless hours studying.
Вона прагнула закінчити навчання з відзнакою і витратила безліч годин на навчання.
The company is aiming to expand into new markets this year.
Компанія прагне розширитися на нові ринки цього року.
03
спрямовувати, націлювати
to direct criticism, humor, or other forms of expression toward a person, group, or thing
Transitive: to aim a discourse or expression at sb/sth
Приклади
The comedian cleverly aimed his jokes at the politicians in the audience.
Комік вміло спрямував свої жарти на політиків у залі.
The article aimed harsh criticism at the company ’s environmental practices.
Стаття спрямовувала різку критику на екологічні практики компанії.
04
націлювати, орієнтувати
to direct a product, event, information, etc. toward a specific target audience group
Transitive: to aim a product or event at a target group
Приклади
The company aims its advertising at young professionals.
Компанія спрямовує свою рекламу на молодих професіоналів.
The conference was aimed at leaders in the tech industry.
Конференція була спрямована на лідерів технологічної галузі.
05
прагнути, націлюватися
to focus one's efforts or work towards achieving a specific goal or outcome
Intransitive: to aim at a goal or outcome | to aim for a goal or outcome
Приклади
She aimed at making a positive impact on the community through her work.
Вона прагнула зробити позитивний вплив на спільноту через свою роботу.
The team aimed at improving customer satisfaction.
Команда прагнула покращити задоволення клієнтів.
06
цілитися, направляти
to point or direct an object, action, or blow towards a person or thing
Transitive: to aim sth at sb/sth
Приклади
She aimed the water hose at the plants to water them.
Вона націлила шланг на рослини, щоб їх полити.
The goalkeeper aimed his kick at the far corner of the goal.
Воротар націлив свій удар у дальній кут воріт.
Aim
01
ціль
a specific, concrete objective that a person or group actively works toward, believing it to be realistically achievable
Приклади
His aim is to finish the marathon in under four hours.
Його мета — закінчити марафон менш ніж за чотири години.
His ultimate aim remains securing a leadership role in his firm.
Його кінцева мета — забезпечити собі лідерську роль у своїй фірмі.
02
мета, намір
a general purpose or intended direction that shapes decisions and actions, even if it is not strictly defined or guaranteed to be achieved
Приклади
His aim was to create a more inclusive workplace.
Його мета полягала в створенні більш інклюзивного робочого місця.
The aim of the new policy is to reduce pollution.
Мета нової політики — зменшити забруднення.
03
прицілювання, ціль
the action of directing something at an object
04
напрямок, орієнтація
the direction or path along which something moves or along which it lies
05
приціл, влучність
the ability or action of pointing a weapon, tool, or object precisely toward a target, especially in shooting
Приклади
Good aim is essential in archery if you want to hit the bullseye.
Хороший приціл є основним у стрільбі з лука, якщо ви хочете потрапити в яблучко.
His aim improved after weeks of target practice at the shooting range.
Його прицілювання покращилося після тижнів тренувань у стрілецькому тирі.
