Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to aim
01
richten, mikken
to direct or guide something such as a weapon at a person or thing
Transitive: to aim a weapon | to aim a weapon somewhere
Voorbeelden
The archer carefully aimed the arrow at the bullseye.
De boogschutter richtte de pijl zorgvuldig op de roos.
Soldiers were trained to aim their rifles accurately during marksmanship drills.
Soldaten werden getraind om hun geweren nauwkeurig te richten tijdens schietoefeningen.
02
richten, beogen
to intend or attempt to achieve something
Transitive: to aim to do sth
Voorbeelden
She aimed to graduate with honors and put in countless hours studying.
Ze streefde ernaar om met lof af te studeren en stak talloze uren in studeren.
The company is aiming to expand into new markets this year.
Het bedrijf mikt erop dit jaar uit te breiden naar nieuwe markten.
03
richten, richten op
to direct criticism, humor, or other forms of expression toward a person, group, or thing
Transitive: to aim a discourse or expression at sb/sth
Voorbeelden
The comedian cleverly aimed his jokes at the politicians in the audience.
De comedian richtte zijn grappen slim op de politici in het publiek.
The article aimed harsh criticism at the company ’s environmental practices.
Het artikel richtte scherpe kritiek op de milieupraktijken van het bedrijf.
04
richten, richten op
to direct a product, event, information, etc. toward a specific target audience group
Transitive: to aim a product or event at a target group
Voorbeelden
The company aims its advertising at young professionals.
Het bedrijf richt zijn advertenties op jonge professionals.
The conference was aimed at leaders in the tech industry.
De conferentie was gericht op leiders in de technologische industrie.
05
richten, streven
to focus one's efforts or work towards achieving a specific goal or outcome
Intransitive: to aim at a goal or outcome | to aim for a goal or outcome
Voorbeelden
She aimed at making a positive impact on the community through her work.
Ze mikte op het maken van een positieve impact op de gemeenschap door haar werk.
The team aimed at improving customer satisfaction.
Het team mikte op het verbeteren van de klanttevredenheid.
06
richten, doelen
to point or direct an object, action, or blow towards a person or thing
Transitive: to aim sth at sb/sth
Voorbeelden
She aimed the water hose at the plants to water them.
Ze richtte de waterslang op de planten om ze water te geven.
The goalkeeper aimed his kick at the far corner of the goal.
De doelman mikte zijn schop naar de verre hoek van het doel.
01
doel, doelstelling
a specific, concrete objective that a person or group actively works toward, believing it to be realistically achievable
Voorbeelden
His aim is to finish the marathon in under four hours.
Zijn doel is om de marathon in minder dan vier uur te voltooien.
His ultimate aim remains securing a leadership role in his firm.
Zijn uiteindelijke doel blijft het veiligstellen van een leiderschapsrol in zijn bedrijf.
02
doel, bedoeling
a general purpose or intended direction that shapes decisions and actions, even if it is not strictly defined or guaranteed to be achieved
Voorbeelden
His aim was to create a more inclusive workplace.
Zijn doel was om een meer inclusieve werkplek te creëren.
The aim of the new policy is to reduce pollution.
Het doel van het nieuwe beleid is om vervuiling te verminderen.
03
richten, doel
the action of directing something at an object
04
richting, oriëntatie
the direction or path along which something moves or along which it lies
05
richtvermogen, nauwkeurigheid
the ability or action of pointing a weapon, tool, or object precisely toward a target, especially in shooting
Voorbeelden
Good aim is essential in archery if you want to hit the bullseye.
Goed richten is essentieel bij boogschieten als je de roos wilt raken.
His aim improved after weeks of target practice at the shooting range.
Zijn richtvermogen verbeterde na weken oefenen op de schietbaan.
