to trim
trim
trɪm
trim
limnwhimquimskim

Ορισμός και σημασία του "trim"στα αγγλικά

to trim
01

διακοσμώ, στολίζω

to make something, like clothing, look better by adding decorative elements 
Transitive: to trim sth
to trim definition and meaning
Παραδείγματα
She decided to trim her plain dress with a delicate lace to give it a more elegant look. 

Αποφάσισε να διακοσμήσει το απλό της φόρεμα με μια λεπτή δαντέλα για να του δώσει μια πιο κομψή εμφάνιση.

02

κουρεύω, κόβω

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner 
Transitive: to trim hair or fur
to trim definition and meaning
Παραδείγματα
The barber skillfully trimmed the customer's hair to achieve a polished look. 

Ο κουρέας έκοψε επιδέξια τα μαλλιά του πελάτη για να επιτύχει ένα γυαλιστερό look.

03

κουρεύω, περικόπτω

to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges 
Transitive: to trim sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
trim
γ΄ ενικό πρόσωπο
trims
ενεστώτα μετοχή
trimming
απλός αόριστος
trimmed
παθητική μετοχή
trimmed
Παραδείγματα
She trimmed the bushes in front of the house to give the garden a more polished look. 

Κόβει τους θάμνους μπροστά από το σπίτι για να δώσει στον κήπο μια πιο γυαλιστερή εμφάνιση.

04

αδυνατίζω, διαμορφώνω

to make a part of one's body thinner or more toned through exercise or diet 
Transitive: to trim a part of one's body
Παραδείγματα
She's been working out regularly to trim her waistline before the summer vacation. 

Έχει ασκείται τακτικά για να αδυνατίσει τη μέση της πριν από τις καλοκαιρινές διακοπές.

05

προσαρμόζω, εξισορροπώ

to adjust an aircraft's control surfaces to achieve stable and balanced flight without the need for continuous manual control input 
Transitive: to trim an aircraft
Παραδείγματα
The pilot trimmed the aircraft to maintain a specific airspeed. 

Ο πιλότος προσάρμοσε το αεροσκάφος για να διατηρήσει μια συγκεκριμένη ταχύτητα.

06

μειώνω, περικόπτω

to reduce the amount of something 
Transitive: to trim amount of something
Παραδείγματα
They decided to trim their budget by cutting unnecessary expenses. 

Αποφάσισαν να περικοψουν τον προϋπολογισμό τους κόβοντας τις περιττές δαπάνες.

07

προσαρμόζω, κουρεύω

to adjust the sails or other parts of a boat to optimize its performance in relation to wind and water conditions 
Transitive: to trim sails of a boat
Παραδείγματα
The sailor adjusted the mainsail and jib to catch the wind more efficiently. 

Ο ναυτικός προσάρμοσε τον κύριο πανί και την τζίμπρα για να πιάσει τον άνεμο πιο αποτελεσματικά.

01

λεπτός, συμμαζεμένος

physically thin, fit, and attractive 
trim definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
trimmest
συγκριτικός βαθμός
trimmer
διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
She maintained a trim figure through regular exercise and a balanced diet. 

Διατήρησε μια συμπαγή φιγούρα μέσω τακτικής άσκησης και ισορροπημένης διατροφής.

02

τακτοποιημένος, καλά περιποιημένος

neat and well-groomed 
Παραδείγματα
The trim waiter wore a spotless uniform. 

Ο καθαρισμένος σερβιτόρος φορούσε μια άψογη στολή.

03

λιτός, αποφρακτικός

having a plain, streamlined style without unnecessary ornamentation 
Παραδείγματα
The trim lines of the yacht gave it elegance. 

Οι απλές γραμμές του σκαφού του έδιναν κομψότητα.

04

τακτοποιημένος, καλοδιατηρημένος

orderly, neat, and free from clutter or disorder 
Παραδείγματα
The trim lawn was freshly mowed. 

Ο τακτοποιημένος γκαζόν ήταν πρόσφατα κουρεμένος.

01

διακόσμηση, στολίδι

decorative material or edging added to a garment for ornament or finish 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
trims
Παραδείγματα
The dress had lace trim along the sleeves. 

Το φόρεμα είχε διακόσμηση από δαντέλα κατά μήκος των μανικιών.

02

τέλεια κατάσταση, άψογη τάξη

a particular state of order, arrangement, or overall appearance 
Παραδείγματα
The garden was in perfect trim for the wedding. 

Ο κήπος ήταν σε τέλεια κατάσταση για το γάμο.

03

κούρεμα, περικοπή

the act of cutting or shaping something to a desired size or form 
Παραδείγματα
The barber gave his beard a quick trim. 

Ο κουρέας έκανε στο μούσι του μια γρήγορη κούρεμα.

04

εξισορρόπηση, τριμ

the balance or attitude of an aircraft in steady flight without control input 
Παραδείγματα
The pilot adjusted the trim for level cruising. 

Ο πιλότος ρύθμισε το τριμ για οριζόντια πτήση.

Λεξικό Δέντρο

trimmed
trimmer
trimming
trim
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store