to trim
trim
trɪm
trim
limnwhimquimskim

تعریف و معنی "trim"در زبان انگلیسی

to trim
01

آراستن, تزئین کردن

to make something, like clothing, look better by adding decorative elements 
Transitive: to trim sth
to trim definition and meaning
مثال‌ها
She decided to trim her plain dress with a delicate lace to give it a more elegant look. 

او تصمیم گرفت لباس ساده خود را با یک توری ظریف تزئین کند تا ظاهری شیک‌تر به آن بدهد.

02

موهای کسی را کوتاه کردن, اصلاح کردن

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner 
Transitive: to trim hair or fur
to trim definition and meaning
مثال‌ها
The barber skillfully trimmed the customer's hair to achieve a polished look. 

آرایشگر با مهارت موی مشتری را کوتاه کرد تا ظاهری آراسته به دست آورد.

03

هرس کردن, کوتاه کردن، چیدن

to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges 
Transitive: to trim sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
trim
سوم‌شخص مفرد
trims
وجه وصفی حال
trimming
گذشته ساده
trimmed
اسم مفعول
trimmed
مثال‌ها
She trimmed the bushes in front of the house to give the garden a more polished look. 

او بوته‌های جلوی خانه را هرس کرد تا به باغ ظاهری آراسته‌تر بدهد.

04

لاغر کردن, فرم دادن

to make a part of one's body thinner or more toned through exercise or diet 
Transitive: to trim a part of one's body
مثال‌ها
She's been working out regularly to trim her waistline before the summer vacation. 

او به طور منظم ورزش کرده تا قبل از تعطیلات تابستانی کمرش را لاغر کند.

05

تنظیم کردن, متوازن کردن

to adjust an aircraft's control surfaces to achieve stable and balanced flight without the need for continuous manual control input 
Transitive: to trim an aircraft
مثال‌ها
The pilot trimmed the aircraft to maintain a specific airspeed. 

خلبان هواپیما را تنظیم کرد تا سرعت هوایی خاصی را حفظ کند.

06

از مقدار چیزی کاستن

to reduce the amount of something 
Transitive: to trim amount of something
مثال‌ها
They decided to trim their budget by cutting unnecessary expenses. 

آنها تصمیم گرفتند با حذف هزینه‌های غیرضروری، بودجه خود را کاهش دهند.

07

تنظیم کردن, تریم کردن

to adjust the sails or other parts of a boat to optimize its performance in relation to wind and water conditions 
Transitive: to trim sails of a boat
مثال‌ها
The sailor adjusted the mainsail and jib to catch the wind more efficiently. 

ملوان بادبان اصلی و جیب را تنظیم کرد تا باد را با کارایی بیشتری بگیرد.

trim
01

خوش‌هیکل, متناسب

physically thin, fit, and attractive 
trim definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
trimmest
شکل تفضیلی
trimmer
درجه‌پذیر
مثال‌ها
She maintained a trim figure through regular exercise and a balanced diet. 

او با ورزش منظم و رژیم غذایی متعادل، اندامی خوش فرم را حفظ کرد.

02

مرتب (در ظاهر)

neat and well-groomed 
مثال‌ها
The trim waiter wore a spotless uniform. 

پیشخدمت آراسته یک یونیفرم بی‌نقص پوشیده بود.

03

ساده, بی‌آلایش

having a plain, streamlined style without unnecessary ornamentation 
مثال‌ها
The trim lines of the yacht gave it elegance. 

خطوط ساده قایق بادبانی به آن ظرافت می‌بخشید.

04

مرتب, خوب نگهداری شده

orderly, neat, and free from clutter or disorder 
مثال‌ها
The trim lawn was freshly mowed. 

چمن مرتب تازه چیده شده بود.

Trim
01

تزئین, حاشیه

decorative material or edging added to a garment for ornament or finish 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بی‌جان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
trims
مثال‌ها
The dress had lace trim along the sleeves. 

لباس حاشیه توری در امتداد آستین‌ها داشت.

02

حالت عالی, نظم بی‌عیب

a particular state of order, arrangement, or overall appearance 
مثال‌ها
The garden was in perfect trim for the wedding. 

باغ برای عروسی در حالت کاملی بود.

03

هرس, برش

the act of cutting or shaping something to a desired size or form 
مثال‌ها
The barber gave his beard a quick trim. 

آرایشگر به ریشش یک اصلاح سریع داد.

04

تعادل, تریم

the balance or attitude of an aircraft in steady flight without control input 
مثال‌ها
The pilot adjusted the trim for level cruising. 

خلبان تریم را برای کروز تراز تنظیم کرد.

درخت واژگانی

trimmed
trimmer
trimming
trim
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه