جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to lean
01
تکیه دادن
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
مثالها
The teenager leaned on the fence, engrossed in a conversation with a friend.
نوجوان به نرده تکیه داد، غرق در گفتگو با دوستی.
02
به چیزی گرایش داشتن, متمایل بودن
to have a tendency to choose or support something
Intransitive: to lean toward a specific option
مثالها
I lean toward taking the earlier flight to avoid traffic.
من تمایل دارم برای جلوگیری از ترافیک، پرواز زودتر را انتخاب کنم.
03
تکیه کردن, اعتماد کردن
to depend on for support, guidance, or inspiration
Transitive: to lean on sb/sth
مثالها
In times of uncertainty, many people lean on their faith or spirituality for guidance.
در زمانهای عدم اطمینان، بسیاری از مردم برای راهنمایی به ایمان یا معنویت خود تکیه میکنند.
04
تکیه دادن, تکیه کردن
to cause or allow something to rest against another object
Transitive: to lean sth against sth
مثالها
The artist carefully leaned the canvas against the easel, preparing to start painting.
هنرمند با دقت بوم را به سهپایه تکیه داد، آماده شد تا نقاشی را شروع کند.
lean
مثالها
Despite his age, he maintained a lean and healthy appearance through regular exercise.
او از قاب لاغر سگ تحسین کرد.
02
لخم (گوشت), بدون چربی
(of meat) containing little or no fat
مثالها
He preferred lean cuts of chicken.
او برشهای کمچرب مرغ را ترجیح میداد.
03
ضعيف, لاغر
low in minerals or combustible material
مثالها
Farmers avoided the lean land for planting.
کشاورزان از زمین لاغر برای کاشت اجتناب کردند.
04
غیر سودآور, کم سود
not yielding profit
مثالها
They survived the lean season by cutting costs.
آنها با کاهش هزینهها از فصل کمبازده جان سالم به در بردند.
05
محدود, کم
having little extra or surplus
مثالها
A lean budget required careful planning.
بودجه محدود نیازمند برنامهریزی دقیق بود.
Lean
01
شیب, میل
the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical
02
لین, نوشیدنی بنفش
a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy
Slang
مثالها
Some people mix cough syrup with soda to make lean.
برخی افراد شربت سرفه را با نوشابه مخلوط میکنند تا لین درست کنند.
درخت واژگانی
leaner
leaning
leaning
lean
