Szukaj
to lean
01
opierać się, pochylać się
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
lean
3. osoba liczby pojedynczej
leans
imiesłów czynny
leaning
czas przeszły prosty
leaned
imiesłów bierny
leaned
Przykłady
The cat stretched and leaned against the window, basking in the warmth of the sunlight.
Kot się przeciągnął i oparł o okno, rozkoszując się ciepłem promieni słonecznych.
02
pochylać się, mieć tendencję do wyboru
to have a tendency to choose or support something
Intransitive: to lean toward a specific option
Przykłady
When it comes to music, I lean more toward jazz than rock.
Jeśli chodzi o muzykę, skłaniam się bardziej ku jazzowi niż rockowi.
03
opierać się, polegać na
to depend on for support, guidance, or inspiration
Transitive: to lean on sb/sth
Przykłady
During the creative process, artists often lean on their personal experiences for inspiration.
W trakcie procesu twórczego artyści często opierają się na swoich osobistych doświadczeniach, aby znaleźć inspirację.
04
opierać, pochylać
to cause or allow something to rest against another object
Transitive: to lean sth against sth
Przykłady
He leaned the ladder against the house to reach the upper windows for cleaning.
Oparł drabinę o dom, aby dosięgnąć górnych okien do czyszczenia.
lean
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
leanest
stopień wyższy
leaner
stopniowalne
Przykłady
He kept a lean body through regular exercise.
Utrzymywał szczupłe ciało dzięki regularnym ćwiczeniom.
02
chudy, beztłuszczowy
(of meat) containing little or no fat
Przykłady
The recipe called for lean pork.
Przepis wymagał chudego wieprzowiny.
03
ubogi, chudy
low in minerals or combustible material
Przykłady
The lean sediment lacked nutrients for crops.
Chudy osad nie zawierał składników odżywczych dla upraw.
04
nierentowny, mało dochodowy
not yielding profit
Przykłady
The startup faced lean months before gaining investors.
Startup zmagał się z trudnymi miesiącami przed pozyskaniem inwestorów.
05
skąpy, ograniczony
having little extra or surplus
Przykłady
Lean operations help reduce waste.
Operacje Lean pomagają zmniejszyć odpady.
Lean
01
pochylenie, nachylenie
the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
leans
Przykłady
A slight lean in the wall caused concern during the inspection.
Lekkie nachylenie w ścianie wzbudziło niepokój podczas inspekcji.
02
lean, purple drank
a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy
Slang
Przykłady
They spent the evening relaxing with lean in hand.
Spędzili wieczór, relaksując się z leanem w dłoni.
Drzewo Leksykalne
leaner
leaning
leaning
lean
