to lean
lean
lin
lin
learn

Definicja i znaczenie słowa „lean” po angielsku

to lean
01

opierać się, pochylać się

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support 
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
to lean definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
lean
3. osoba liczby pojedynczej
leans
imiesłów czynny
leaning
czas przeszły prosty
leaned
imiesłów bierny
leaned
Przykłady
Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath. 

Czując się zmęczona po wędrówce, postanowiła oprzeć się o drzewo, aby złapać oddech.

02

pochylać się, mieć tendencję do wyboru

to have a tendency to choose or support something 
Intransitive: to lean toward a specific option
Przykłady
She leans politically to the left. 

Ona politycznie skłania się na lewo.

03

opierać się, polegać na

to depend on for support, guidance, or inspiration 
Transitive: to lean on sb/sth
Przykłady
During challenging times, she would lean on her friends for emotional support. 

W trudnych chwilach opierała się na przyjaciołach, aby uzyskać wsparcie emocjonalne.

04

opierać, pochylać

to cause or allow something to rest against another object 
Transitive: to lean sth against sth
Przykłady
She leaned her bike against the fence before entering the store. 

Oparła swój rower o płot przed wejściem do sklepu.

01

chudy, szczupły

having little body fat 
lean definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
jakościowy
stopień najwyższy
leanest
stopień wyższy
leaner
stopniowalne
Przykłady
The athlete had a lean physique from years of training. 

Sportowiec miał szczupłą budowę ciała dzięki latom treningu.

02

chudy, beztłuszczowy

(of meat) containing little or no fat 
lean definition and meaning
Przykłady
The steak was lean and tender. 

Stek był chudy i delikatny.

03

ubogi, chudy

low in minerals or combustible material 
Przykłady
The soil was lean and required fertilization. 

Gleba była uboga i wymagała nawożenia.

04

nierentowny, mało dochodowy

not yielding profit 
Przykłady
The company had several lean years after the recession. 

Firma miała kilka trudnych lat po recesji.

05

skąpy, ograniczony

having little extra or surplus 
Przykłady
The team worked with lean resources. 

Zespół pracował z ograniczonymi zasobami.

01

pochylenie, nachylenie

the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
leans
Przykłady
The tower had a noticeable lean to one side. 

Wieża miała zauważalne pochylenie na jedną stronę.

02

lean, purple drank

a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy 
slangowe
Przykłady
He sipped lean while listening to his favorite tracks. 

Popijał lean, słuchając swoich ulubionych utworów.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store