to lean
01
يتكئ, يميل
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
lean
الغائب المفرد
leans
اسم الفاعل
leaning
الماضي البسيط
leaned
اسم المفعول
leaned
أمثلة
The construction worker took a break and leaned on the scaffolding, surveying the progress of the building.
أخذ عامل البناء استراحة واتكأ على السقالة، يتفحص تقدم المبنى.
02
تميل, لديها ميل إلى اختيار
to have a tendency to choose or support something
Intransitive: to lean toward a specific option
أمثلة
He leans heavily on his experience when making decisions.
إنه يعتمد بشدة على خبرته عند اتخاذ القرارات.
03
اعتمد على, اتكل على
to depend on for support, guidance, or inspiration
Transitive: to lean on sb/sth
أمثلة
The team tends to lean on their experienced captain for leadership during critical moments in the game.
تميل الفريق إلى الاعتماد على قائدهم ذي الخبرة للقيادة خلال اللحظات الحاسمة في اللعبة.
04
اتكأ, أسند
to cause or allow something to rest against another object
Transitive: to lean sth against sth
أمثلة
The gardener leaned the rake against the shed after finishing the yard work.
أسن البستاني المشط إلى السقيفة بعد الانتهاء من العمل في الحديقة.
lean
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
leanest
صيغة المقارنة
leaner
قابل للتدرج
أمثلة
The model 's lean figure suited the clothing line.
تناسب الشكل النحيف للموديل خط الملابس.
02
هزيل, قليل الدهن
(of meat) containing little or no fat
أمثلة
The butcher labeled the lean fish fillets.
قام الجزار بتوسيم شرائح السمك الخالية من الدهون.
03
فقير, هزيل
low in minerals or combustible material
أمثلة
Mining companies found the lean ore unprofitable.
وجدت شركات التعدين أن الخام الفقير غير مربح.
04
غير مربح, قليل الربحية
not yielding profit
أمثلة
Sales were lean during the holiday slump.
كانت المبيعات ضعيفة خلال الركود العطلي.
05
محدود, قليل
having little extra or surplus
أمثلة
They ran a lean household to save money.
أداروا منزلاً مقتصداً لتوفير المال.
Lean
01
ميل, انحدار
the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
leans
أمثلة
The building 's lean was corrected with structural supports.
تم تصحيح ميل المبنى بدعامات هيكلية.
02
لين, مشروب أرجواني
a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy
Slang
أمثلة
Police found bottles of lean hidden in the party supplies.
وجدت الشرطة زجاجات من lean مخبأة في مستلزمات الحفلة.
شجرة معجمية
leaner
leaning
leaning
lean
