to lean

lean

lin

learn

Ορισμός και σημασία του "lean"στα αγγλικά

to lean

ΡΉΜΑ

ακουμπάω, γέρνω

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support

Intransitive: to lean against sth | to lean on sth

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα κίνησης

ομαλό

ενεστώτας

lean

γ΄ ενικό πρόσωπο

leans

ενεστώτα μετοχή

leaning

απλός αόριστος

leaned

παθητική μετοχή

leaned

Παραδείγματα

Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath.

Αισθανόμενη κουρασμένη μετά την πεζοπορία, αποφάσισε να ακουμπήσει στο δέντρο για να πάρει ανάσα.

γκρεμίζομαι, έχω την τάση να επιλέγω

to have a tendency to choose or support something

Intransitive: to lean toward a specific option

Παραδείγματα

She leans politically to the left.

Εκείνη γκρίζει πολιτικά προς τα αριστερά.

στηρίζομαι, βασίζομαι

to depend on for support, guidance, or inspiration

Transitive: to lean on sb/sth

Παραδείγματα

During challenging times, she would lean on her friends for emotional support.

Σε δύσκολες στιγμές, βασιζόταν στους φίλους της για συναισθηματική υποστήριξη.

ακουμπώ, γέρνω

to cause or allow something to rest against another object

Transitive: to lean sth against sth

Παραδείγματα

She leaned her bike against the fence before entering the store.

Έκλινε το ποδήλατό της στο φράχτη πριν μπει στο μαγαζί.

lean

ΕΠΊΘΕΤΟ

αδύνατος, λεπτός

having little body fat

bony

emaciated

gaunt

lithe

scrawny

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ποιοτικό

υπερθετικός βαθμός

leanest

συγκριτικός βαθμός

leaner

διαβαθμίσιμο

Παραδείγματα

The athlete had a lean physique from years of training.

Ο αθλητής είχε αδύνατο σωματότυπο από χρόνια προπόνησης.

λιγόλιπος, χωρίς λίπος

(of meat) containing little or no fat

Παραδείγματα

The steak was lean and tender.

Το μπριζόλα ήταν άπαχο και τρυφερό.

φτωχός, αδύνατος

low in minerals or combustible material

Παραδείγματα

The soil was lean and required fertilization.

Το έδαφος ήταν φτωχό και απαιτούσε λίπανση.

μη κερδοφόρος, λιγοκερδής

not yielding profit

Παραδείγματα

The company had several lean years after the recession.

Η εταιρεία είχε αρκετά δύσκολα χρόνια μετά την ύφεση.

περιορισμένος, λιγοστός

having little extra or surplus

Παραδείγματα

The team worked with lean resources.

Η ομάδα εργάστηκε με περιορισμένους πόρους.

Lean

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

κλίση, πλαγιά

the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

αφηρημένο

μορφολογική σύνθεση

σύνθετο

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

leans

Παραδείγματα

The tower had a noticeable lean to one side.

Ο πύργος είχε μια αξιοσημείωτη κλίση προς τη μία πλευρά.

λιν, μωβ ποτό

a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy

αργκό

Παραδείγματα

He sipped lean while listening to his favorite tracks.

Έπινε lean (ρόφημα με κωδεΐνη) ενώ άκουγε τα αγαπημένα του τραγούδια.

Λεξικό Δέντρο

leaner

leaning

lean

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "lean"στα αγγλικά

Download Mobile App