Cari
to lean
01
bersandar, condong
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
Contoh-contoh
Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath.
Merasa lelah setelah pendakian, dia memutuskan untuk bersandar pada pohon untuk menenangkan napas.
The construction worker took a break and leaned on the scaffolding, surveying the progress of the building.
Pekerja konstruksi beristirahat dan bersandar pada perancah, mengamati kemajuan bangunan.
02
condong, cenderung memilih
to have a tendency to choose or support something
Intransitive: to lean toward a specific option
Contoh-contoh
She leans politically to the left.
Dia condong secara politik ke kiri.
I lean toward taking the earlier flight to avoid traffic.
Saya cenderung mengambil penerbangan yang lebih awal untuk menghindari lalu lintas.
03
bersandar, mengandalkan
to depend on for support, guidance, or inspiration
Transitive: to lean on sb/sth
Contoh-contoh
During challenging times, she would lean on her friends for emotional support.
Di masa-masa sulit, dia akan bersandar pada teman-temannya untuk dukungan emosional.
In times of uncertainty, many people lean on their faith or spirituality for guidance.
Di masa ketidakpastian, banyak orang bersandar pada iman atau spiritualitas mereka untuk mendapatkan bimbingan.
04
menyandarkan, bersandar
to cause or allow something to rest against another object
Transitive: to lean sth against sth
Contoh-contoh
She leaned her bike against the fence before entering the store.
Dia menyandarkan sepedanya ke pagar sebelum masuk ke toko.
The artist carefully leaned the canvas against the easel, preparing to start painting.
Seniman dengan hati-hati menyandarkan kanvas ke easel, bersiap untuk mulai melukis.
lean
01
kurus, ramping
(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat
Contoh-contoh
The athlete had a lean physique, with sculpted muscles and low body fat.
Atlet itu memiliki fisik ramping, dengan otot yang terbentuk dan lemak tubuh yang rendah.
Despite his age, he maintained a lean and healthy appearance through regular exercise.
Meskipun usianya, dia mempertahankan penampilan ramping dan sehat melalui olahraga teratur.
02
kurus, tanpa lemak
(of meat) containing a small or no amount of fat
Contoh-contoh
He opted for lean ground turkey instead of beef for a healthier burger option.
Dia memilih daging kalkun giling tanpa lemak sebagai pengganti daging sapi untuk pilihan burger yang lebih sehat.
She enjoyed a lean cut of grilled chicken breast, low in fat and high in protein.
Dia menikmati potongan tanpa lemak dada ayam panggang, rendah lemak dan tinggi protein.
03
kurus, miskin
lacking in mineral content or combustible material
04
tidak menguntungkan, tidak makmur
not profitable or prosperous
05
kurus, ramping
containing little excess
Lean
01
kemiringan, ketegakan
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
02
lean, purple drank
a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy
SlangContoh-contoh
He sipped lean while listening to his favorite tracks.
Dia menyesap lean sambil mendengarkan lagu-lagu favoritnya.
Some people mix cough syrup with soda to make lean.
Beberapa orang mencampur sirup batuk dengan soda untuk membuat lean.
Pohon Leksikal
leaner
leaning
leaning
lean
