to lean
lean
lin
lin
learn

Định nghĩa và ý nghĩa của "lean"trong tiếng Anh

01

tựa vào, nghiêng người

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support 
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
to lean definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ sự chuyển động
có quy tắc
thì hiện tại
lean
ngôi thứ ba số ít
leans
hiện tại phân từ
leaning
quá khứ đơn
leaned
quá khứ phân từ
leaned
Các ví dụ
Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath. 

Cảm thấy mệt mỏi sau chuyến đi bộ, cô ấy quyết định tựa vào cây để lấy lại hơi thở.

02

nghiêng về, có xu hướng lựa chọn

to have a tendency to choose or support something 
Intransitive: to lean toward a specific option
Các ví dụ
She leans politically to the left. 

Cô ấy có xu hướng chính trị nghiêng về cánh tả.

03

dựa vào, tin tưởng vào

to depend on for support, guidance, or inspiration 
Transitive: to lean on sb/sth
Các ví dụ
During challenging times, she would lean on her friends for emotional support. 

Trong những thời điểm khó khăn, cô ấy dựa vào bạn bè để được hỗ trợ tinh thần.

04

tựa, dựa

to cause or allow something to rest against another object 
Transitive: to lean sth against sth
Các ví dụ
She leaned her bike against the fence before entering the store. 

Cô ấy tựa chiếc xe đạp của mình vào hàng rào trước khi vào cửa hàng.

01

gầy, thon thả

having little body fat 
lean definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
leanest
so sánh hơn
leaner
có thể phân cấp
Các ví dụ
The athlete had a lean physique from years of training. 

Vận động viên có thân hình gầy nhờ nhiều năm tập luyện.

02

nạc, ít mỡ

(of meat) containing little or no fat 
lean definition and meaning
Các ví dụ
The steak was lean and tender. 

Miếng bít tết ít mỡ và mềm.

03

nghèo, cằn cỗi

low in minerals or combustible material 
Các ví dụ
The soil was lean and required fertilization. 

Đất đai nghèo nàn và cần bón phân.

04

không sinh lời, ít lợi nhuận

not yielding profit 
Các ví dụ
The company had several lean years after the recession. 

Công ty đã trải qua vài năm khó khăn sau cuộc suy thoái.

05

ít ỏi, hạn chế

having little extra or surplus 
Các ví dụ
The team worked with lean resources. 

Đội ngũ đã làm việc với nguồn lực hạn chế.

01

độ nghiêng, độ dốc

the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
trừu tượng
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
dạng số nhiều
leans
Các ví dụ
The tower had a noticeable lean to one side. 

Tháp có một độ nghiêng đáng chú ý về một bên.

02

lean, purple drank

a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy 
tiếng lóng
Các ví dụ
He sipped lean while listening to his favorite tracks. 

Anh ta nhâm nhi lean trong khi nghe những bản nhạc yêu thích.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng