to lean
lean
lin
lin
learn

Definição e significado de "lean"em inglês

to lean
01

apoiar-se, inclinar-se

to bend from a straight position typically to rest the body against something for support 
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
to lean definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
lean
3.ª pessoa do singular
leans
particípio presente
leaning
pretérito simples
leaned
particípio passado
leaned
Exemplos
Feeling tired after the hike, she decided to lean against the tree to catch her breath. 

Sentindo-se cansada após a caminhada, ela decidiu se inclinar contra a árvore para recuperar o fôlego.

02

inclinar-se, ter tendência a escolher

to have a tendency to choose or support something 
Intransitive: to lean toward a specific option
Exemplos
She leans politically to the left. 

Ela inclina-se politicamente para a esquerda.

03

apoiar-se, contar com

to depend on for support, guidance, or inspiration 
Transitive: to lean on sb/sth
Exemplos
During challenging times, she would lean on her friends for emotional support. 

Em tempos difíceis, ela se apoiava nos amigos para apoio emocional.

04

apoiar, encostar

to cause or allow something to rest against another object 
Transitive: to lean sth against sth
Exemplos
She leaned her bike against the fence before entering the store. 

Ela apoiou a bicicleta na cerca antes de entrar na loja.

01

magro, esbelto

having little body fat 
lean definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
leanest
comparativo
leaner
graduável
Exemplos
The athlete had a lean physique from years of training. 

O atleta tinha um físico magro de anos de treinamento.

02

magro, sem gordura

(of meat) containing little or no fat 
lean definition and meaning
Exemplos
The steak was lean and tender. 

O bife era magro e macio.

03

pobre, magro

low in minerals or combustible material 
Exemplos
The soil was lean and required fertilization. 

O solo era pobre e exigia fertilização.

04

não rentável, pouco lucrativo

not yielding profit 
Exemplos
The company had several lean years after the recession. 

A empresa teve vários anos difíceis após a recessão.

05

escasso, limitado

having little extra or surplus 
Exemplos
The team worked with lean resources. 

A equipe trabalhou com recursos escassos.

01

inclinação, declive

the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
composto
contável
forma plural
leans
Exemplos
The tower had a noticeable lean to one side. 

A torre tinha uma inclinação notável para um lado.

02

lean, purple drank

a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy 
gíria
Exemplos
He sipped lean while listening to his favorite tracks. 

Ele bebeu lean enquanto ouvia suas músicas favoritas.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store