Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to lean
01
apoyarse en
to bend from a straight position typically to rest the body against something for support
Intransitive: to lean against sth | to lean on sth
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
lean
3.ª persona singular
leans
participio presente
leaning
pretérito simple
leaned
participio pasado
leaned
Ejemplos
The cat stretched and leaned against the window, basking in the warmth of the sunlight.
El gato se estiró y se inclinó contra la ventana, disfrutando del calor de la luz del sol.
02
inclinarse por
to have a tendency to choose or support something
Intransitive: to lean toward a specific option
Ejemplos
The committee seems to lean in favor of the new proposal.
El comité parece inclinarse a favor de la nueva propuesta.
03
apoyarse, contar con
to depend on for support, guidance, or inspiration
Transitive: to lean on sb/sth
Ejemplos
As a mentor, he encourages his students to lean on their strengths to overcome obstacles.
Como mentor, anima a sus estudiantes a apoyarse en sus fortalezas para superar obstáculos.
04
apoyar, recostar
to cause or allow something to rest against another object
Transitive: to lean sth against sth
Ejemplos
To save space, the bookshelf was leaned against the wall instead of being mounted.
Para ahorrar espacio, la estantería fue apoyada contra la pared en lugar de ser montada.
lean
información gramatical
composición morfológica
simple
cualitativo
superlativo
leanest
comparativo
leaner
graduable
Ejemplos
The horse was lean but strong.
El caballo era delgado pero fuerte.
02
magro, sin grasa
(of meat) containing little or no fat
Ejemplos
Lean beef is recommended for a healthy diet.
Se recomienda la carne de res magra para una dieta saludable.
03
pobre, escaso
low in minerals or combustible material
Ejemplos
Lean coal produces less heat than rich coal.
El carbón magro produce menos calor que el carbón rico.
04
no rentable, poco lucrativo
not yielding profit
Ejemplos
Farmers experienced a lean harvest due to drought.
Los agricultores experimentaron una cosecha escasa debido a la sequía.
05
escaso, reducido
having little extra or surplus
Ejemplos
The organization maintained a lean staff.
La organización mantenía un personal reducido.
Lean
01
inclinación, pendiente
the angle or tilt of a line, surface, or object away from the vertical
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
leans
Ejemplos
The tree 's lean increased after the storm.
La inclinación del árbol aumentó después de la tormenta.
02
lean, purple drank
a recreational drink made from codeine-laced promethazine syrup, often mixed with soda and candy
Slang
Ejemplos
She warned him about the risks of drinking lean.
Ella le advirtió sobre los riesgos de beber lean.
Árbol Léxico
leaner
leaning
leaning
lean
