Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to trim
01
versieren, opsmukken
to make something, like clothing, look better by adding decorative elements
Transitive: to trim sth
Voorbeelden
The Christmas tree was beautifully trimmed with colorful ornaments, lights, and tinsel.
De kerstboom was prachtig versierd met kleurrijke ornamenten, lichtjes en engelenhaar.
02
bijknippen, knippen
to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner
Transitive: to trim hair or fur
Voorbeelden
In preparation for the event, she visited the salon to trim her split ends.
Ter voorbereiding op het evenement bezocht ze de salon om haar gespleten punten te knippen.
03
bijknippen, snoeien
to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges
Transitive: to trim sth
Voorbeelden
She trimmed the excess branches from the tree to shape it into a more aesthetically pleasing form.
Ze snoeide de overtollige takken van de boom om hem in een meer esthetisch aantrekkelijke vorm te knippen.
04
verfijnen, vormen
to make a part of one's body thinner or more toned through exercise or diet
Transitive: to trim a part of one's body
Voorbeelden
She 's determined to trim her hips and thighs for her upcoming wedding.
Ze is vastbesloten om haar heupen en dijen te verstrakken voor haar aanstaande bruiloft.
05
afstellen, balanceren
to adjust an aircraft's control surfaces to achieve stable and balanced flight without the need for continuous manual control input
Transitive: to trim an aircraft
Voorbeelden
She trimmed the ailerons to counteract the aircraft's tendency to roll to the left.
Ze trimde de rolroeren om de neiging van het vliegtuig om naar links te rollen tegen te gaan.
06
verminderen, inkorten
to reduce the amount of something
Transitive: to trim amount of something
Voorbeelden
The government announced plans to trim spending on non-essential programs.
De regering kondigde plannen aan om de uitgaven aan niet-essentiële programma's te verlagen.
07
afstellen, trimmen
to adjust the sails or other parts of a boat to optimize its performance in relation to wind and water conditions
Transitive: to trim sails of a boat
Voorbeelden
The skipper instructed the crew to trim the sheets to bring the sails closer to the centerline.
De schipper instrueerde de bemanning om de schoten te trimmen om de zeilen dichter bij de centerlijn te brengen.
Voorbeelden
His trim physique caught the attention of many admirers at the beach.
Zijn slanke postuur trok de aandacht van veel bewonderaars op het strand.
02
netjes, goed verzorgd
neat and well-groomed
Voorbeelden
He looked trim in a freshly pressed suit.
Hij zag er verzorgd uit in een vers gestreken pak.
03
sober, strak
having a plain, streamlined style without unnecessary ornamentation
Voorbeelden
The architect favored trim, functional designs.
De architect had een voorkeur voor sobere en functionele ontwerpen.
04
netjes, goed onderhouden
orderly, neat, and free from clutter or disorder
Voorbeelden
The trim office impressed visiting clients.
Het opgeruimde kantoor maakte indruk op de bezoekende cliënten.
01
versiering, afwerking
decorative material or edging added to a garment for ornament or finish
Voorbeelden
The jacket 's velvet trim gave it a luxurious touch.
De afwerking van fluweel op de jas gaf het een luxueuze uitstraling.
02
perfecte staat, onberispelijke orde
a particular state of order, arrangement, or overall appearance
Voorbeelden
The ship was in fine trim before departure.
Het schip was in goede staat voor vertrek.
03
bijsnijden, knippen
the act of cutting or shaping something to a desired size or form
Voorbeelden
The carpenter did a trim on the wooden panel.
De timmerman deed een bijsnijden op het houten paneel.
04
trim, balancering
the balance or attitude of an aircraft in steady flight without control input
Voorbeelden
The aircraft 's trim changed with the fuel load.
De trim van het vliegtuig veranderde met de brandstoflading.
