to trim
trim
trɪm
trim
limnwhimquimskim

تعريف ومعنى "trim"في اللغة الإنجليزية

to trim
01

تزيين, تجميل

to make something, like clothing, look better by adding decorative elements 
Transitive: to trim sth
to trim definition and meaning
أمثلة
She decided to trim her plain dress with a delicate lace to give it a more elegant look. 

قررت أن تزين فستانها البسيط بدانتيل رقيق لإضفاء مظهر أكثر أناقة.

02

تقليم, قص

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner 
Transitive: to trim hair or fur
to trim definition and meaning
أمثلة
The barber skillfully trimmed the customer's hair to achieve a polished look. 

قام الحلاق بمهارة بتقليم شعر العميل لتحقيق مظهر أنيق.

03

تشذيب, تقليم

to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges 
Transitive: to trim sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
trim
الغائب المفرد
trims
اسم الفاعل
trimming
الماضي البسيط
trimmed
اسم المفعول
trimmed
أمثلة
She trimmed the bushes in front of the house to give the garden a more polished look. 

قامت بتقليم الشجيرات أمام المنزل لإعطاء الحديقة مظهرًا أكثر أناقة.

04

تشذيب, تشكيل

to make a part of one's body thinner or more toned through exercise or diet 
Transitive: to trim a part of one's body
أمثلة
She's been working out regularly to trim her waistline before the summer vacation. 

لقد كانت تتمرن بانتظام لتتنحيف خصرها قبل العطلة الصيفية.

05

ضبط, موازنة

to adjust an aircraft's control surfaces to achieve stable and balanced flight without the need for continuous manual control input 
Transitive: to trim an aircraft
أمثلة
The pilot trimmed the aircraft to maintain a specific airspeed. 

قام الطيار بضبط الطائرة للحفاظ على سرعة هوائية محددة.

06

تقليل, خفض

to reduce the amount of something 
Transitive: to trim amount of something
أمثلة
They decided to trim their budget by cutting unnecessary expenses. 

قرروا تقليص ميزانيتهم من خلال خفض النفقات غير الضرورية.

07

ضبط, تقليم

to adjust the sails or other parts of a boat to optimize its performance in relation to wind and water conditions 
Transitive: to trim sails of a boat
أمثلة
The sailor adjusted the mainsail and jib to catch the wind more efficiently. 

قام البحار بضبط الشراع الرئيسي والجيب لالتقاط الرياح بكفاءة أكبر.

trim
01

نحيف, رشيق

physically thin, fit, and attractive 
trim definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
trimmest
صيغة المقارنة
trimmer
قابل للتدرج
أمثلة
She maintained a trim figure through regular exercise and a balanced diet. 

حافظت على قوام متناسق من خلال التمارين المنتظمة ونظام غذائي متوازن.

02

أنيق, مُهَذَّب

neat and well-groomed 
أمثلة
The trim waiter wore a spotless uniform. 

ارتدى النادل الأنيق زيًا لا تشوبه شائبة.

03

مُجَرَّد, بَسِيط

having a plain, streamlined style without unnecessary ornamentation 
أمثلة
The trim lines of the yacht gave it elegance. 

أعطت الخطوط المبسطة لليخت الأناقة.

04

مرتب, مُعتنى به جيدًا

orderly, neat, and free from clutter or disorder 
أمثلة
The trim lawn was freshly mowed. 

كان العشب مرتبًا مقطوعًا حديثًا.

Trim
01

زخرفة, تزيين

decorative material or edging added to a garment for ornament or finish 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
trims
أمثلة
The dress had lace trim along the sleeves. 

كان للفستان تزيين من الدانتيل على طول الأكمام.

02

حالة مثالية, ترتيب لا تشوبه شائبة

a particular state of order, arrangement, or overall appearance 
أمثلة
The garden was in perfect trim for the wedding. 

كانت الحديقة في حالة مثالية للزفاف.

03

تقليم, قص

the act of cutting or shaping something to a desired size or form 
أمثلة
The barber gave his beard a quick trim. 

أعطى الحلاق لحيته تقليمًا سريعًا.

04

التوازن, الضبط

the balance or attitude of an aircraft in steady flight without control input 
أمثلة
The pilot adjusted the trim for level cruising. 

قام الطيار بضبط الترم للطيران المستوي.

شجرة معجمية

trimmed
trimmer
trimming
trim
App
LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات