to trim
01
装饰, 点缀
to make something, like clothing, look better by adding decorative elements
Transitive: to trim sth
例子
She decided to trim her plain dress with a delicate lace to give it a more elegant look.
她决定用精致的蕾丝装饰她的朴素连衣裙，使其看起来更优雅。
The Christmas tree was beautifully trimmed with colorful ornaments, lights, and tinsel.
圣诞树用彩色的装饰品、灯光和金属丝装饰得非常漂亮。
02
修剪, 剪
to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner
Transitive: to trim hair or fur
例子
The barber skillfully trimmed the customer's hair to achieve a polished look.
理发师熟练地修剪了顾客的头发，以达到整洁的外观。
He decided to trim his beard for a more groomed and tidy appearance.
他决定修剪胡子，以获得更整洁、更整齐的外观。
03
修剪, 整理
to make something appear more neat or organized by cutting it down to a desired size or by removing its edges
Transitive: to trim sth
例子
She trimmed the bushes in front of the house to give the garden a more polished look.
她修剪了房子前面的灌木丛，让花园看起来更加整洁。
He carefully trimmed the edges of the paper to ensure it fit perfectly into the frame.
他仔细地修剪了纸张的边缘，以确保它完美地装入框架。
04
修剪, 塑形
to make a part of one's body thinner or more toned through exercise or diet
Transitive: to trim a part of one's body
例子
She 's been working out regularly to trim her waistline before the summer vacation.
她一直在定期锻炼，以便在暑假前瘦腰。
After months of training, she successfully trimmed her arms and toned her muscles.
经过数月的训练，她成功地瘦了手臂并锻炼了肌肉。
05
调整, 平衡
to adjust an aircraft's control surfaces to achieve stable and balanced flight without the need for continuous manual control input
Transitive: to trim an aircraft
例子
The pilot trimmed the aircraft to maintain a specific airspeed.
飞行员调整了飞机以保持特定的空速。
By properly trimming the aircraft, the pilot can achieve hands-off control in stable flight conditions.
通过正确调整飞机，飞行员可以在稳定的飞行条件下实现无需手动的控制。
06
减少, 削减
to reduce the amount of something
Transitive: to trim amount of something
例子
They decided to trim their budget by cutting unnecessary expenses.
他们决定通过削减不必要的开支来缩减预算。
In order to meet their weight loss goals, they trimmed their calorie intake.
为了实现他们的减肥目标，他们减少了卡路里的摄入量。
07
调整, 修剪
to adjust the sails or other parts of a boat to optimize its performance in relation to wind and water conditions
Transitive: to trim sails of a boat
例子
The sailor adjusted the mainsail and jib to catch the wind more efficiently.
水手调整了主帆和前帆，以更有效地捕捉风力。
The crew member carefully trimmed the boom to maintain the desired angle of the mainsail.
船员小心地调整了帆桁以保持主帆的所需角度。
trim
例子
She maintained a trim figure through regular exercise and a balanced diet.
她通过定期锻炼和均衡饮食保持了苗条的身材。
The trim athlete easily completed the marathon with impressive speed.
苗条的运动员以令人印象深刻的速度轻松完成了马拉松。
02
整洁的, 精心打理的
neat and well-groomed
例子
The trim waiter wore a spotless uniform.
整洁的服务员穿着一尘不染的制服。
Her trim hairstyle suited her face perfectly.
她整洁的发型非常适合她的脸。
03
简洁的, 流线型的
having a plain, streamlined style without unnecessary ornamentation
例子
The trim lines of the yacht gave it elegance.
游艇的简洁线条赋予了它优雅。
The dress had a trim silhouette.
这件连衣裙有一个简约的轮廓。
04
整洁的, 精心打理的
orderly, neat, and free from clutter or disorder
例子
The trim lawn was freshly mowed.
整洁的草坪刚被修剪过。
The trim streets gave the town a welcoming feel.
整洁的街道让小镇给人一种宾至如归的感觉。
Trim
01
装饰边, 饰边
decorative material or edging added to a garment for ornament or finish
例子
The dress had lace trim along the sleeves.
这件连衣裙的袖子上有蕾丝饰边。
Gold trim decorated the officer's uniform.
金色饰边装饰了军官的制服。
02
完美状态, 整洁有序
a particular state of order, arrangement, or overall appearance
例子
The garden was in perfect trim for the wedding.
花园为婚礼准备得完美整洁。
His desk was kept in neat trim.
他的书桌保持着整洁的状态。
03
修剪, 修整
the act of cutting or shaping something to a desired size or form
例子
The barber gave his beard a quick trim.
理发师给他的胡子快速修剪了一下。
She ordered a trim for the overgrown hedge.
她为过度生长的树篱订购了一次修剪。
04
配平, 平衡调整
the balance or attitude of an aircraft in steady flight without control input
例子
The pilot adjusted the trim for level cruising.
飞行员调整了配平以进行水平巡航。
Proper trim reduces pilot workload during long flights.
适当的配平在长途飞行中减少飞行员的工作量。
