অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
down
উদাহরণ
She carefully climbed down the ladder to reach the ground safely.
সে নিরাপদে মাটিতে পৌঁছাতে সিঁড়ি দিয়ে সাবধানে নেমে গেল।
The children slid down the slide at the playground, laughing as they landed in the sand.
বাচ্চারা খেলার মাঠে স্লাইড থেকে নিচে সরে গেল, বালিতে নামার সময় হাসতে হাসতে।
উদাহরণ
The grocery store is down the block.
মুদিখানা ব্লকের নিচে আছে।
The cafe is down the road, just past the intersection.
ক্যাফেটি রাস্তার নিচে আছে, ইন্টারসেকশনের ঠিক পরেই।
03
জুড়ে, মাধ্যমে
used to indicate that something has happened or existed throughout a long period of time
উদাহরণ
The story of love and sacrifice has been passed down the ages.
প্রেম ও ত্যাগের গল্প যুগের পর যুগ ধরে চলে এসেছে।
The struggles of the working class have been documented down the decades.
শ্রমিক শ্রেণীর সংগ্রাম দশক জুড়ে নথিভুক্ত করা হয়েছে।
down
01
নিচে, নীচের দিকে
at or toward a lower level or position
উদাহরণ
The sun slowly sank down behind the mountains.
সূর্য ধীরে ধীরে পাহাড়ের পিছনে ডুবে গেল।
The airplane descended down through the clouds for landing.
বিমানটি অবতরণের জন্য মেঘের মধ্যে দিয়ে নিচে নেমে এসেছে।
02
নিচে, হ্রাস স্তরে
at a reduced level or strength
উদাহরণ
The music was too loud, so he turned it down.
গানটি খুব জোরে ছিল, তাই সে এটি কমিয়ে দিল।
She calmed down after the argument.
তর্কের পর সে শান্ত হয়ে গেল।
উদাহরণ
We're heading down to Florida for the holidays.
আমরা ছুটির জন্য ফ্লোরিডায় নিচে যাচ্ছি।
They moved down to the coast for a better lifestyle.
তারা একটি ভাল জীবনধারার জন্য উপকূলের দিকে নিচে চলে গেছে।
04
অগ্রিম, জমা হিসাবে
in reference to an initial or immediate payment made as part of a larger sum, often as a deposit
উদাহরণ
He paid £ 50 down on the car and promised to pay the rest next week.
তিনি গাড়ির জন্য 50 পাউন্ড ডাউন দিয়েছেন এবং বাকিটা পরের সপ্তাহে দিতে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।
You can put £ 10 down now and settle the remaining balance later.
আপনি এখন 10 পাউন্ড ডাউন দিতে পারেন এবং অবশিষ্ট ব্যালেন্স পরে নিষ্পত্তি করতে পারেন।
05
নিচে, বন্ধ
to a state of non-operation or closure
উদাহরণ
The website went down when too many users tried to access it simultaneously.
ওয়েবসাইটটি ডাউন হয়ে গেল যখন অনেক ব্যবহারকারী একসাথে এটি অ্যাক্সেস করার চেষ্টা করল।
The business folded down after many years of operation.
অনেক বছর অপারেশন পরে ব্যবসা বন্ধ হয়ে গেছে।
06
পর্যন্ত, নিচে
from a past point in time or sequence toward a later one
উদাহরণ
The history book covers events in England down to 1540.
ইতিহাস বইটি 1540 পর্যন্ত ইংল্যান্ডের ঘটনাগুলি কভার করে।
The research traces the development of the theory down to the present day.
গবেষণাটি তত্ত্বের বিকাশকে আজ পর্যন্ত অনুসরণ করে।
07
নিচে, পেটে
into or toward the stomach
উদাহরণ
I ca n't seem to keep anything down since I got sick.
আমি অসুস্থ হওয়ার পর থেকে কিছুই নিচে রাখতে পারছি না।
She felt nauseous and could n't keep her breakfast down.
তিনি বমি বমি ভাব অনুভব করেছিলেন এবং তার প্রাতঃরাশ পেটে রাখতে পারেননি।
08
নিচে, নিম্নমুখী
at or to a reduced price, value, or rank
উদাহরণ
In the rankings, the team fell down to the third position.
র্যাঙ্কিংয়ে, দলটি তৃতীয় অবস্থানে নিচে চলে গেছে।
During the auction, bids started going down rapidly.
নিলামের সময়, দরপত্র দ্রুত নিচে যেতে শুরু করে।
09
কমান, হ্রাস করা
to a more focused or reduced form
উদাহরণ
She edited the essay down to 500 words.
তিনি প্রবন্ধটি 500 শব্দে সম্পাদনা করেছেন।
They managed to boil the concept down to its core ideas.
তারা ধারণাটিকে তার মূল ধারণাগুলি পর্যন্ত ফুটিয়ে তুলতে সক্ষম হয়েছিল।
10
নিচে, প্রত্যাখ্যাত
into a state of defeat or rejection
উদাহরণ
The council voted the proposal down after hours of debate.
পরিষদ ঘণ্টাব্যাপী বিতর্কের পর প্রস্তাবটি খারিজ করে দিয়েছে।
The opposing team was brought down in the final minutes of the match.
বিপক্ষ দলটি ম্যাচের শেষ কয়েক মিনিটে পরাজিত হয়েছিল।
11
লিখিত আকারে, নথিভুক্ত
in written form or recorded
উদাহরণ
She wrote down all the instructions as the teacher explained them.
শিক্ষক ব্যাখ্যা করার সময় তিনি সমস্ত নির্দেশাবলী লিখিতভাবে লিখে রেখেছিলেন।
He put down his thoughts in a journal every night.
তিনি প্রতি রাতে তার চিন্তাভাবনা একটি জার্নালে লিখে রাখতেন।
down
01
খারাপ, দু: খিত
experiencing a temporary state of sadness
উদাহরণ
He seemed down lately, ever since he lost his job.
সে সম্প্রতি খারাপ মনে হচ্ছিল, যেহেতু সে তার চাকরি হারিয়েছে।
She appeared down after hearing the bad news about her friend's illness.
সে তার বন্ধুর অসুস্থতার খারাপ খবর শোনার পরে দুঃখিত বলে মনে হয়েছিল।
02
নিম্নগামী, নিচের দিকে
moving or facing a direction from a higher to a lower position
উদাহরণ
The down escalator takes passengers from the upper level to the ground floor.
নিচে নামার এসকেলেটর যাত্রীদের উপরের স্তর থেকে নিচের তলায় নিয়ে যায়।
The down slope of the hill made skiing difficult for beginners.
পাহাড়ের নিচে ঢাল শুরুতে স্কিইং কঠিন করে তুলেছিল।
03
ডাউন, কাজ করছে না
(of a computer system) not working temporarily or properly
উদাহরণ
The company's website was down for maintenance, causing inconvenience for online shoppers.
কোম্পানির ওয়েবসাইট রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ডাউন ছিল, যা অনলাইন ক্রেতাদের জন্য অসুবিধা সৃষ্টি করেছে।
We had to postpone the meeting because the server was down, preventing us from accessing important documents.
আমাদের মিটিং স্থগিত করতে হয়েছিল কারণ সার্ভার ডাউন ছিল, যা আমাদের গুরুত্বপূর্ণ নথিগুলিতে অ্যাক্সেস করতে বাধা দেয়।
04
নিচে, নিম্নমুখী
having experienced a reduction in value or performance
উদাহরণ
The stock prices are down today due to the market crash.
বাজারে ধসের কারণে আজ শেয়ারের দাম নিচে আছে।
Our sales numbers are down this quarter compared to last year.
গত বছরের তুলনায় এই ত্রৈমাসিকে আমাদের বিক্রয় সংখ্যা নিচে আছে।
05
বাদ পড়েছে, খেলার বাইরে
eliminated or dismissed from play due to a strikeout in a game
উদাহরণ
He ’s down after a fast pitch caught him off guard.
একটি দ্রুত পিচ তাকে অপ্রস্তুত করে দেওয়ার পরে সে আউট হয়েছে।
The team is one down, hoping for a comeback.
দলটি একটি down, ফিরে আসার আশা করছে।
উদাহরণ
She had the dance routine down perfectly after weeks of practice.
সপ্তাহের পর সপ্তাহ অনুশীলনের পর সে নাচের রুটিনটি পুরোপুরি রপ্ত করেছিল।
He finally got the recipe down after several attempts.
কয়েকবার চেষ্টার পর সে শেষ পর্যন্ত রেসিপিটি সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করল।
07
নামানো, বন্ধ
having been lowered or closed
উদাহরণ
The blinds are down, blocking the sunlight.
ব্লাইন্ডগুলি নিচে রয়েছে, সূর্যের আলো আটকাচ্ছে।
The curtains are down after the performance.
পর্দাগুলি পারফরম্যান্সের পরে নিচে আছে।
08
সম্পন্ন, শেষ
completed or finished, especially in a sequence or list
উদাহরণ
He had three down and four more left to tackle.
তার তিনটি সম্পন্ন এবং আরও চারটি বাকি ছিল মোকাবেলা করার।
The tasks were nearly all down, only one more remained.
প্রায় সব কাজই সম্পন্ন হয়েছিল, শুধুমাত্র একটি আর বাকি ছিল।
উদাহরণ
He ’s been down with the flu all week.
সে সারা সপ্তাহ জ্বর নিয়ে শয্যাশায়ী ছিল।
She ’s feeling down with a cold today.
সে আজ সর্দি নিয়ে অসুস্থ বোধ করছে।
উদাহরণ
That was a down movie; it left me feeling so gloomy.
সেটা একটা খারাপ সিনেমা ছিল; এটা আমাকে খুবই বিষণ্ণ করে দিয়েছে।
I do n’t want to watch anything down tonight, let ’s pick something uplifting.
আজ রাতে আমি কিছু দু:খজনক দেখতে চাই না, আসুন কিছু উত্সাহজনক বেছে নিই।
11
প্রস্তুত, সম্মত
showing agreement, loyalty, or willingness to participate in an activity or cause
Slangউদাহরণ
She's down with the new project idea.
তিনি নতুন প্রকল্পের ধারণার সাথে একমত।
Are you down for a road trip this weekend?
এই সপ্তাহান্তে একটি রোড ট্রিপের জন্য আপনি কি প্রস্তুত?
to down
01
গিলে ফেলা, খেয়ে ফেলা
to rapidly and completely consume food
উদাহরণ
She was so hungry that she could down a whole pizza by herself.
সে এতটাই ক্ষুধার্ত ছিল যে সে একা একাই একটি সম্পূর্ণ পিজা খেয়ে ফেলতে পারত।
He downed the whole pizza in under 10 minutes.
সে ১০ মিনিটেরও কম সময়ে পুরো পিজ্জাটি গিলে ফেলেছে।
উদাহরণ
He downed the bottle of water after his run.
দৌড়ানোর পর তিনি পানির বোতলটি খালি করে দিলেন.
She quickly downed her glass of wine before the toast.
টোস্টের আগে সে দ্রুত তার ওয়াইন গ্লাস খালি করে দিল।
উদাহরণ
The team downed their rivals in the championship game.
দলটি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমে তাদের প্রতিদ্বন্দ্বীদের পরাজিত করেছে।
She downed her opponent in a fierce tennis match.
তিনি একটি fierce টেনিস ম্যাচে তার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করেছেন।
04
ফেলা, নিচে নামানো
to bring something or someone to the ground, typically by force or action
উদাহরণ
The strong winds downed several trees in the park.
প্রবল বাতাস পার্কের বেশ কয়েকটি গাছ ফেলে দিয়েছে।
The storm downed the power lines, leaving the city without electricity.
ঝড়টি বিদ্যুতের লাইনগুলি ফেলে দিয়েছে, শহরটিকে বিদ্যুৎ ছাড়াই রেখে দিয়েছে।
05
ফেলে দেওয়া, মেরে ফেলা
to make something fall or crash, typically through force or gunfire
উদাহরণ
The missile downed the enemy helicopter in mid-air.
মিসাইলটি শত্রুর হেলিকপ্টারকে মাঝ আকাশে ফেলে দিয়েছে।
The fighter jet successfully downed an incoming missile.
যুদ্ধবিমানটি সফলভাবে একটি আগত মিসাইল নিচে ফেলেছে।
Down
উদাহরণ
The duck's down kept it warm during the winter.
হাঁসের নরম পালক শীতকালে তাকে গরম রাখত।
The jacket is filled with down for extra warmth.
জ্যাকেটটি অতিরিক্ত উষ্ণতার জন্য নরম পালক দিয়ে ভরা।
02
নরম লোম, পাতলা চুল
hair that is thin, soft, and short on someone's face or body
উদাহরণ
The baby ’s head was covered in the soft down.
শিশুর মাথা নরম লোম দিয়ে ঢাকা ছিল।
She had a fine layer of down on her upper lip.
তার উপরের ঠোঁটে একটি পাতলা নরম লোম স্তর ছিল।
03
সুযোগ, চেষ্টা
a chance a team has to move the football forward toward the opponent's end zone
উদাহরণ
After three unsuccessful downs, they punted the ball away.
তিনটি ব্যর্থ ডাউন পরে, তারা বলটি দূরে পেন্ট করেছিল।
On second down, the wide receiver caught a short pass for a gain of three yards.
দ্বিতীয় ডাউনে, ওয়াইড রিসিভার তিন গজ লাভের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত পাস ধরেছিল।
উদাহরণ
The down on the deer ’s coat kept it warm in the cold weather.
হরিণের কোটের নরম লোম ঠান্ডা আবহাওয়ায় তাকে গরম রাখে।
Sheep are sheared for their down, which is used to make wool products.
ভেড়াদের নরম লোম এর জন্য কাটা হয়, যা উল পণ্য তৈরিতে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ
The sheep were scattered across the rolling downs.
ভেড়াগুলি ঢেউ খেলানো পাহাড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল।
We took a long walk through the windswept downs.
আমরা বাতাসে ঢেউ খাওয়া পাহাড়ি এলাকা দিয়ে দীর্ঘ হাঁটাহাঁটি করলাম।
