gehen

ge:ɐn

gen

gegengebengesehen

Definisi dan arti dari "gehen"dalam bahasa Jerman

gehen

KATA KERJA

berjalan, pergi dengan berjalan kaki

Sich zu Fuß von einem Ort zu einem anderen bewegen

informasi gramatikal

komposisi morfologis

sederhana

kata kerja gerak

tidak beraturan

kata kerja bantu

sein

orang pertama tunggal

gehe

orang ketiga tunggal

geht

present participle

gehend

simple past

ging

past participle

gegangen

Contoh-contoh

Er geht zur Schule

Dia pergi ke sekolah.

bisa, mungkin

Möglich oder machbar sein

Contoh-contoh

Geht das heute noch?

Apakah masih berfungsi hari ini?

berkencan, berhubungan

Mit jemandem in einer Liebesbeziehung sein

Contoh-contoh

Er geht mit ihr.

Dia berkencan dengannya.

muat, masuk

In etwas passen oder hineingehen

Contoh-contoh

Der Koffer geht nicht mehr in den Schrank.

Koper itu tidak lagi muat di lemari.

terbagi, dibagi

Etwas wird in mehrere Teile geteilt

Contoh-contoh

Das Geld geht in drei gleiche Teile.

Uang dibagi menjadi tiga bagian yang sama.

masuk, memasuki

In etwas hineingehen oder beginnen

Contoh-contoh

Er geht in das Zimmer und setzt sich.

Pergi ke kamar dan duduk.

memakai, mengenakan

Eine bestimmte Kleidung anhaben

Contoh-contoh

Sie geht heute sehr elegant.

Dia pergi hari ini sangat elegan.

pergi, cocok

Etwas entspricht jemandem oder etwas

Contoh-contoh

Das Hemd geht gut zu deiner Hose.

Kemeja itu cocok dengan celanamu.

membentang, sampai ke

Sich über einen Bereich erstrecken oder bis zu etwas reichen

Contoh-contoh

Die Straße geht bis zum Fluss.

Jalan itu membentang hingga ke sungai.

memukul, mencapai

Etwas trifft oder schlägt an einen Ort

Contoh-contoh

Der Ball geht an die Wand.

Bola itu pergi ke dinding.

menyebar, menyiarkan

Etwas breitet sich aus oder wird weitergegeben

Contoh-contoh

Das Gerücht geht schnell in der Stadt.

Rumor menyebar dengan cepat di kota.

ditujukan untuk seseorang atau tempat tertentu, dialamatkan kepada

Etwas ist für eine bestimmte Person oder einen bestimmten Ort bestimmt

Contoh-contoh

Der Brief geht an meinen Freund.

Surat itu pergi ke teman saya.

terjual, pergi

Etwas wird von jemandem gekauft

Contoh-contoh

Das Auto geht schnell weg.

Mobil itu pergi dengan cepat.

berbunyi, berdering

Ein Gerät oder eine Uhr macht einen Ton oder klingelt

Contoh-contoh

Das Telefon geht gerade.

Telepon berdering sekarang.

pergi, bisa diterima

Etwas ist noch in Ordnung oder akzeptabel

Contoh-contoh

Der Film war nicht super, aber er ging.

Filmnya tidak super, tapi lumayan.

melebihi, melampaui

Mehr sein als ein bestimmtes Maß oder eine Grenze

Contoh-contoh

Die Kosten gehen über mein Budget.

Biaya melebihi anggaran saya.

berkaitan dengan, mengenai

Sich um ein bestimmtes Thema oder Anliegen handeln

Contoh-contoh

Worum geht es in dem Film?

Tentang apa berjalan film itu?

berfungsi, berjalan

Funktionieren oder richtig arbeiten

Contoh-contoh

Mein Handy geht nicht mehr.

Ponsel saya tidak berfungsi lagi.

berlalu, lewat

Vorübergehen oder eine Zeitspanne durchlaufen

Contoh-contoh

Die Ferien gehen immer viel zu schnell vorbei.

Liburan selalu berlalu terlalu cepat.

menggunakan tanpa izin, meminjam tanpa izin

Etwas ohne Erlaubnis benutzen

Contoh-contoh

Er geht immer an meinen Stift.

Dia selalu mengambil pena saya tanpa bertanya.

pergi, bergerak

Sich zu einem Ort bewegen oder gehen

Contoh-contoh

Das Auto geht langsam die Straße entlang.

Mobil itu bergerak perlahan di sepanjang jalan.

mengembang, membesar

Etwas nimmt mehr Raum oder Volumen ein

Contoh-contoh

Der Teig geht im Ofen.

Adonan mengembang di dalam oven.

terjadi, berlangsung

Etwas geschieht oder läuft in einem bestimmten Moment ab

Contoh-contoh

Was geht hier eigentlich vor?

Apa yang sebenarnya terjadi di sini?

Kata-kata Terdekat

Definisi dan arti dari "gehen"dalam bahasa Jerman

Download Mobile App