gehen
gehen
ge:ɐn
gen
gegengebengesehen

जर्मन में "gehen"की परिभाषा और अर्थ

01

चलना, पैदल चलना

Sich zu Fuß von einem Ort zu einem anderen bewegen 
gehen definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
अनियमित
सहायक क्रिया
sein
प्रथम पुरुष एकवचन
gehe
तृतीय पुरुष एकवचन
geht
वर्तमान कृदंत
gehend
सरल भूतकाल
ging
भूत कृदंत
gegangen
उदाहरण
Er geht zur Schule 

वह जाता है स्कूल.

02

संभव होना, हो सकना

Möglich oder machbar sein 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Geht das heute noch? 

क्या यह आज भी काम करता है?

03

डेट करना, रिश्ते में होना

Mit jemandem in einer Liebesbeziehung sein 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Er geht mit ihr. 

वह उसके साथ डेटिंग कर रहा है.

04

फिट होना, अंदर जाना

In etwas passen oder hineingehen 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Der Koffer geht nicht mehr in den Schrank. 

सूटकेस अब अलमारी में नहीं आता.

05

विभाजित होना, बाँटा जाना

Etwas wird in mehrere Teile geteilt 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Das Geld geht in drei gleiche Teile. 

पैसा तीन बराबर हिस्सों में बांटा जाता है.

06

प्रवेश करना, दाखिल होना

In etwas hineingehen oder beginnen 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Er geht in das Zimmer und setzt sich. 

जाना कमरे में और बैठना।

07

पहनना, धारण करना

Eine bestimmte Kleidung anhaben 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Sie geht heute sehr elegant. 

वह आज बहुत सुंदर जा रही है

08

जाना, सूट करना

Etwas entspricht jemandem oder etwas 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Das Hemd geht gut zu deiner Hose. 

शर्ट आपकी पैंट के साथ अच्छी तरह जाती है।

09

फैलना, तक जाना

Sich über einen Bereich erstrecken oder bis zu etwas reichen 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Die Straße geht bis zum Fluss. 

सड़क नदी तक जाती है।

10

मारना, पहुँचना

Etwas trifft oder schlägt an einen Ort 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Der Ball geht an die Wand. 

गेंद दीवार पर जाती है।

11

फैलना, प्रसारित होना

Etwas breitet sich aus oder wird weitergegeben 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Das Gerücht geht schnell in der Stadt. 

अफवाह शहर में तेजी से फैलती है।

12

निर्दिष्ट व्यक्ति या स्थान के लिए होना, संबोधित होना

Etwas ist für eine bestimmte Person oder einen bestimmten Ort bestimmt 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Der Brief geht an meinen Freund. 

पत्र मेरे दोस्त को जाता है.

13

बिकना, जाना

Etwas wird von jemandem gekauft 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Das Auto geht schnell weg. 

कार तेजी से चली जाती है.

14

बजना, घंटी बजना

Ein Gerät oder eine Uhr macht einen Ton oder klingelt 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Das Telefon geht gerade. 

फ़ोन अभी बज रहा है.

15

जाना, चलना

Etwas ist noch in Ordnung oder akzeptabel 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Der Film war nicht super, aber er ging. 

फिल्म बहुत अच्छी नहीं थी, लेकिन वह ठीक थी.

16

अधिक होना, पार करना

Mehr sein als ein bestimmtes Maß oder eine Grenze 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Die Kosten gehen über mein Budget. 

लागत मेरे बजट से अधिक है।

17

संबंधित होना, के बारे में होना

Sich um ein bestimmtes Thema oder Anliegen handeln 
gehen definition and meaning
उदाहरण
Worum geht es in dem Film? 

फिल्म किस बारे में है?

18

काम करना, चलना

Funktionieren oder richtig arbeiten 
उदाहरण
Mein Handy geht nicht mehr. 

मेरा फ़ोन अब काम नहीं करता.

19

बीतना, गुज़रना

Vorübergehen oder eine Zeitspanne durchlaufen 
उदाहरण
Die Ferien gehen immer viel zu schnell vorbei. 

छुट्टियाँ हमेशा बहुत जल्दी बीत जाती हैं।

20

बिना अनुमति के उपयोग करना, बिना इजाज़त के लेना

Etwas ohne Erlaubnis benutzen 
उदाहरण
Er geht immer an meinen Stift. 

वह हमेशा बिना पूछे मेरी कलम लेता है।

21

जाना, चलना

Sich zu einem Ort bewegen oder gehen 
उदाहरण
Das Auto geht langsam die Straße entlang. 

कार सड़क के किनारे धीरे-धीरे चलती है।

22

फैलना, सूजना

Etwas nimmt mehr Raum oder Volumen ein 
उदाहरण
Der Teig geht im Ofen. 

आटा ओवन में फूलता है।

23

होना, घटित होना

Etwas geschieht oder läuft in einem bestimmten Moment ab 
उदाहरण
Was geht hier eigentlich vor? 

यहाँ वास्तव में क्या हो रहा है?

LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर