descendre
descendre
desɑ̃:dʁ
desaadr

Definisi dan arti dari "descendre"dalam bahasa Prancis

descendre
01

turun, menurun

se déplacer vers le bas 
descendre definition and meaning
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja gerak
kata kerja bantu
either
orang pertama tunggal
descends
orang pertama jamak
descendons
orang pertama kala depan
descendrai
present participle
descendant
past participle
descendu
orang pertama jamak kala imperfek
descendions
Contoh-contoh
Je descends l'escalier lentement. 

Saya turun tangga perlahan-lahan.

02

turun, keluar

quitter un véhicule, comme un bus, un train ou une voiture 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Il descend du bus à l'arrêt suivant. 

Dia turun dari bus di halte berikutnya.

03

menginap, tinggal

s'installer ou passer du temps dans un lieu pour y séjourner 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Nous descendons dans un hôtel près du centre-ville. 

Kami menginap di sebuah hotel dekat pusat kota.

04

menyerang, menerjang

attaquer ou se précipiter sur quelqu'un ou quelque chose 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Les soldats descendent l'ennemi à l'aube. 

Para prajurit menyerang musuh saat fajar.

05

turun, menurun

diminuer, baisser ou aller vers un point plus bas 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Le niveau de l'eau descend après la pluie. 

Tingkat air turun setelah hujan.

06

turun, jatuh

diminuer, tomber ou perdre de la hauteur, du niveau ou de la valeur 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Les prix descendent chaque semaine. 

Harga turun setiap minggu.

07

menurunkan, mengambil

enlever quelque chose de haut 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Peux - tu descendre le vase de l'étagère? 

Bisakah kamu menurunkan vas dari rak?

08

turun, keluar

faire sortir quelqu'un ou quelque chose d'un véhicule ou d'un lieu élevé 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Il descend du bus à l'arrêt suivant. 

Dia turun dari bus di halte berikutnya.

09

menggulingkan, menjatuhkan

faire tomber ou renverser quelqu'un ou quelque chose, abattre 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Le général a descendu le gouvernement en place. 

Jenderal itu menggulingkan pemerintah yang berkuasa.

10

menembak mati, membunuh dengan senjata api

tuer quelqu'un, souvent en utilisant une arme à feu 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Le gangster a descendu son rival dans la rue. 

Gangster itu menurunkan saingannya di jalan.

11

minum sampai habis, menyelesaikan minuman

boire complètement une boisson, finir de boire 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Il descend son café en une seule gorgée. 

Dia menghabiskan kopinya dalam satu tegukan.

12

mengritik dengan keras, menjatuhkan

critiquer vivement quelqu'un ou quelque chose, attribuer une étiquette négative 
descendre definition and meaning
Contoh-contoh
Les journalistes ont descendu le film dans leur critique. 

Para wartawan menurunkan film dalam ulasan mereka.

13

pergi ke selatan, turun ke selatan

se déplacer vers le sud ou vers une position plus basse 
Contoh-contoh
Nous descendons vers Marseille pour les vacances. 

Kami turun ke Marseille untuk liburan.

14

berasal dari, keturunan dari

provenir d'une famille ou d'une lignée, avoir une origine particulière 
Contoh-contoh
Il descend d'une famille de médecins. 

Berasal dari keluarga dokter.

15

turun sampai, menurun sampai

arriver ou atteindre une certaine position, limite ou endroit en descendant 
Contoh-contoh
La route descend jusqu'à la rivière. 

Jalan itu turun ke sungai.

LanGeek
Unduh Aplikasi
langeek application

Download Mobile App

App Store