rentrer

/ʀɑ̃tʀe/

ফরাসি ভাষায় "rentrer"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

rentrer

ক্রিয়া

ফিরে আসা, প্রত্যাবর্তন করা

revenir à son lieu d'habitation ou d'origine

উদাহরণ

Elle est rentrée de voyage hier matin.

সে গতকাল সকালে ভ্রমণ থেকে ফিরে এসেছে.

পুনরায় শুরু করা, চালিয়ে যাওয়া

recommencer une activité ou reprendre un travail après une interruption

উদাহরণ

Les employés rentrent au travail après la pause déjeuner.

কর্মীরা দুপুরের বিরতির পরে কাজে ফিরে আসে।

প্রবেশ করা, ফিরে আসা

entrer dans un lieu ou se déplacer vers l'intérieur

উদাহরণ

Les enfants rentrent dans la salle de classe.

শিশুরা ক্লাসরুমে প্রবেশ করে।

আঘাত করা, সংঘর্ষ করা

frapper ou toucher avec force, entrer en collision

উদাহরণ

Le ballon rentre dans le poteau avec force.

বল জোরে গোলেপ্রবেশ করে।

ভিতরে রাখা, ভেতরে দেওয়া

mettre quelque chose à l'intérieur ou l'introduire dans un espace

উদাহরণ

Elle rentre les documents dans le classeur.

তিনি নথিগুলো ফোল্ডারে রাখেন।

পৌঁছানো, প্রাপ্ত করা

arriver à destination ou être encaissé/recevoir un paiement

উদাহরণ

L' argent rentre sur le compte de l' entreprise.

টাকা কোম্পানির অ্যাকাউন্টে জমা হয়।

ভিতরে টানা, সংকোচন করা

ramener une partie du corps vers l'intérieur ou la contracter

উদাহরণ

Elle rentre ses mains dans les poches.

সে তার হাতগুলো পকেটে দেয়।

দমন করা, লুকানো

cacher quelque chose ou ne pas le montrer, le garder à l'intérieur

উদাহরণ

Elle rentre ses larmes devant tout le monde.

সে সবার সামনে তার চোখের জল আটকে রাখে।

নিকটবর্তী শব্দ

ফরাসি ভাষায় "rentrer"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

Download Mobile App