खोजें
rentrer
01
वापस आना, लौटना
revenir à son lieu d'habitation ou d'origine
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
सहायक क्रिया
être
प्रथम पुरुष एकवचन
rentre
प्रथम पुरुष बहुवचन
rentrons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
rentrerai
वर्तमान कृदंत
rentrant
भूत कृदंत
rentré
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
rentrions
उदाहरण
Je rentre chez moi vers 18h chaque soir.
मैं हर शाम लगभग 18 बजे घर लौटता हूँ.
02
फिर से शुरू करना, जारी रखना
recommencer une activité ou reprendre un travail après une interruption
उदाहरण
L'école rentre demain après les vacances.
स्कूल छुट्टियों के बाद कल फिर से शुरू होता है.
03
प्रवेश करना, लौटना
entrer dans un lieu ou se déplacer vers l'intérieur
उदाहरण
Il rentre dans la maison après le travail.
वह काम के बाद घर में प्रवेश करता है.
04
मारना, टकराना
frapper ou toucher avec force, entrer en collision
उदाहरण
La voiture est rentrée dans le mur.
कार दीवार से टकरा गई।
05
अंदर रखना, डालना
mettre quelque chose à l'intérieur ou l'introduire dans un espace
उदाहरण
Il rentre les clés dans sa poche.
वह चाबियाँ अपनी जेब में डालता है।
06
पहुँचना, प्राप्त करना
arriver à destination ou être encaissé/recevoir un paiement
उदाहरण
Les lettres rentrent chaque matin.
पत्र हर सुबह आते हैं।
07
अंदर खींचना, सिकोड़ना
ramener une partie du corps vers l'intérieur ou la contracter
उदाहरण
Il rentre son ventre en marchant.
वह चलते समय अपना पेट अंदर खींचता है।
08
दबाना, छिपाना
cacher quelque chose ou ne pas le montrer, le garder à l'intérieur
उदाहरण
Il rentre sa colère pour ne pas se fâcher.
वह गुस्सा न होने के लिए अपने गुस्से को दबा लेता है।
