تلاش کریں
rentrer
01
واپس آنا, لوٹنا
revenir à son lieu d'habitation ou d'origine
مثالیں
Je rentre chez moi vers 18h chaque soir.
میں ہر شام تقریباً 6 بجے گھر واپس آتا ہوں.
02
دوبارہ شروع کرنا, جاری رکھنا
recommencer une activité ou reprendre un travail après une interruption
مثالیں
L' école rentre demain après les vacances.
اسکول چھٹیوں کے بعد کل دوبارہ شروع ہوتا ہے.
03
داخل ہونا, واپس آنا
entrer dans un lieu ou se déplacer vers l'intérieur
مثالیں
Il rentre dans la maison après le travail.
وہ کام کے بعد گھر میں داخل ہوتا ہے.
04
مارنا, ٹکرانا
frapper ou toucher avec force, entrer en collision
مثالیں
La voiture est rentrée dans le mur.
گاڑی دیوار سے ٹکرا گئی۔
05
اندر رکھنا, ڈالنا
mettre quelque chose à l'intérieur ou l'introduire dans un espace
مثالیں
Il rentre les clés dans sa poche.
وہ چابیاں اپنی جیب میں ڈالتا ہے۔
06
پہنچنا, وصول کرنا
arriver à destination ou être encaissé/recevoir un paiement
مثالیں
Les lettres rentrent chaque matin.
خط ہر صبح آتے ہیں۔
07
اندر کھینچنا, سکڑنا
ramener une partie du corps vers l'intérieur ou la contracter
مثالیں
Il rentre son ventre en marchant.
وہ چلتے وقت اپنا پیٹ اندر کھینچتا ہے۔
08
روکنا, چھپانا
cacher quelque chose ou ne pas le montrer, le garder à l'intérieur
مثالیں
Il rentre sa colère pour ne pas se fâcher.
وہ غصہ نہ ہونے کے لیے اپنے غصے کو دبا لیتا ہے۔
