straight
straight
streɪt
streit
postdateoverrateresinateaberrate

Định nghĩa và ý nghĩa của "straight"trong tiếng Anh

straight
01

thẳng, ngay ngắn

continuing in a direct line without deviation or curvature 
straight definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
straightest
so sánh hơn
straighter
có thể phân cấp
Các ví dụ
The hikers followed a straight path through the desert. 

Những người đi bộ đường dài đã đi theo một con đường thẳng qua sa mạc.

1.1

thẳng, không gợn sóng

(of hair) having a smooth texture with no natural curls or waves 
straight definition and meaning
Các ví dụ
Her naturally straight hair required little styling. 

Mái tóc thẳng tự nhiên của cô ấy cần rất ít tạo kiểu.

1.2

thẳng, ngay ngắn

positioned vertically with good posture or alignment 
Các ví dụ
He stood with a straight back during the interview. 

Anh ấy đứng với lưng thẳng trong buổi phỏng vấn.

1.3

thẳng, ngay ngắn

(of a garment) cut in a simple, narrow shape without tapering or widening 
Các ví dụ
She wore a straight skirt to the office. 

Cô ấy mặc một chiếc váy thẳng đến văn phòng.

1.4

thẳng, trực tiếp

moving or directed with accuracy toward a goal or impact point 
Các ví dụ
He delivered a straight punch to the bag. 

Anh ấy tung một cú đấm thẳng vào túi.

1.5

thẳng, ngay ngắn

formed by points equidistant from one another along a single axis 
Các ví dụ
In geometry, a straight line has no curves. 

Trong hình học, một đường thẳng không có đường cong.

1.6

thẳng, ngang

(of an arch) having a level upper surface, rather than curved or pointed 
Các ví dụ
The old gate had a straight arch above the door. 

Cổng cũ có một vòm thẳng phía trên cửa.

02

nguyên chất, thẳng

(of an alcoholic drink) served without mixers, ice, or water 
straight definition and meaning
Các ví dụ
He poured himself a straight whiskey. 

Anh ấy tự rót cho mình một ly whiskey nguyên chất.

03

thẳng, ngay ngắn

aligned evenly or in the correct orientation 
Các ví dụ
He adjusted the picture to make sure it was straight. 

Anh ấy điều chỉnh bức tranh để đảm bảo nó thẳng.

04

ngăn nắp, gọn gàng

neatly and properly arranged 
Các ví dụ
The room was finally straight after hours of cleaning. 

Căn phòng cuối cùng đã gọn gàng sau nhiều giờ dọn dẹp.

05

thẳng thắn, trực tiếp

truthful, direct, and without distortion or deceit 
Các ví dụ
She gave a straight answer to the question. 

Cô ấy đã đưa ra câu trả lời thẳng thắn cho câu hỏi.

5.1

chính xác, đúng đắn

accurate and true, especially in terms of reporting, understanding, or stating information 
Các ví dụ
She double-checked the figures to make sure the report was straight before submitting it. 

Cô ấy đã kiểm tra lại các con số để đảm bảo báo cáo chính xác trước khi nộp.

5.2

đơn giản, rõ ràng

easy to understand, lacking complication or ambiguity 
Các ví dụ
It's a straight choice between two options. 

Đó là một lựa chọn đơn giản giữa hai lựa chọn.

06

thẳng thắn, kiên quyết

(of a look) directed with confidence and firmness 
Các ví dụ
He gave her a straight look and told the truth. 

Anh ấy nhìn cô ấy một cách thẳng thắn và nói sự thật.

07

hợp lý, logic

(of thinking) based on reason and objectivity, free from emotional distortion 
Các ví dụ
She was always the one with straight thinking in crises. 

Cô ấy luôn là người có suy nghĩ thẳng thắn trong khủng hoảng.

08

nghiêm túc, hiện thực

focused on realistic or non-humorous content, especially of drama 
Các ví dụ
The director is known for straight plays. 

Đạo diễn được biết đến với những vở kịch nghiêm túc.

09

liên tiếp, liền mạch

happening one after another without interruption 
Các ví dụ
He scored his fifth straight win. 

Anh ấy đã ghi bàn thắng thứ năm liên tiếp.

10

thẳng hàng, nguyên chất và cứng rắn

aligned entirely with a single political organization 
Các ví dụ
He cast a straight ticket in the last election. 

Ông ấy đã bỏ phiếu thẳng trong cuộc bầu cử vừa qua.

11

trực tiếp, trung lập

consistent with a defined style or format 
Các ví dụ
He writes straight news with no personal bias. 

Anh ấy viết tin tức thẳng không có định kiến cá nhân.

12

dị tính, thẳng

(of a person) attracted to the opposite sex 
Các ví dụ
He identified as straight. 

Anh ấy xác định mình là người dị tính.

13

đúng đắn, phù hợp

adhering to accepted standards of behavior or appearance 
Các ví dụ
He looked straight in his uniform. 

Anh ấy nhìn thẳng trong bộ đồng phục của mình.

14

tỉnh táo, kiêng rượu

having consumed no intoxicants 
Các ví dụ
He's been straight for two years now. 

Anh ấy đã tỉnh táo được hai năm rồi.

15

trực tiếp, chỉ qua hoa hồng

paid solely through one method, typically commission 
Các ví dụ
He worked on straight commission. 

Anh ấy làm việc với hoa hồng trực tiếp.

16

không để thua set nào, thắng liên tiếp các set

(of a tennis match) won without conceding a set 
Các ví dụ
She won in straight sets. 

Cô ấy đã thắng trong các set thẳng.

17

khỏe, trong tình trạng tốt

(of a person) feeling well or having no issues 
thân mật
Các ví dụ
After the call, he seemed straight again. 

Sau cuộc gọi, anh ấy có vẻ lại ổn.

straight
01

thẳng, trực tiếp

in or along a direct line, without bending or deviation 
straight definition and meaning
thông tin ngữ pháp
không so sánh được
Các ví dụ
The ball flew straight into the goal without touching the ground. 

Quả bóng bay thẳng vào khung thành mà không chạm đất.

02

thẳng, trực tiếp

without any detour or diversion 
Các ví dụ
We drove straight home after the movie. 

Chúng tôi lái xe thẳng về nhà sau bộ phim.

2.1

thẳng thắn, ngay lập tức

instantly or at once 
Các ví dụ
He answered the question straight, without thinking. 

Anh ấy trả lời câu hỏi ngay lập tức, không cần suy nghĩ.

03

thẳng, trực tiếp

in or into a level, even, or upright position 
Các ví dụ
She stood up and pulled her jacket straight. 

Cô ấy đứng dậy và kéo thẳng chiếc áo khoác của mình.

3.1

thẳng, thẳng đứng

in an erect or upright posture 
Các ví dụ
He sat straight in his chair for the photo. 

Anh ấy ngồi thẳng trên ghế để chụp ảnh.

3.2

thẳng, đúng cách

into correct or proper condition or arrangement 
Các ví dụ
He stayed behind to set the chairs straight. 

Anh ấy ở lại để đặt những chiếc ghế thẳng.

04

rõ ràng, một cách hợp lý

in a clear, logical, or mentally sound manner 
Các ví dụ
After the long exam, I couldn't think straight. 

Sau bài kiểm tra dài, tôi không thể nghĩ thẳng thắn.

05

thẳng thắn, một cách trực tiếp

in an open and honest way, without evasion or embellishment 
Các ví dụ
He told me straight that I didn't get the job. 

Anh ấy nói với tôi thẳng thắn rằng tôi không nhận được việc.

06

liên tục, không ngừng

without pause or interruption 
Các ví dụ
She talked for two hours straight. 

Cô ấy nói liên tục trong hai giờ.

07

theo giá cố định, mỗi đơn vị

at a fixed price for each item, regardless of quantity 
Các ví dụ
The drinks were five dollars straight, no matter the size. 

Đồ uống có giá năm đô la cố định, bất kể kích thước.

Straight
01

đoạn thẳng, thẳng

a stretch or portion of something that is not curved or bent, especially the final section of a racetrack 
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
straights
Các ví dụ
The horse surged ahead in the straight, leaving the others behind. 

Con ngựa vọt lên phía trước ở đường thẳng, bỏ lại những con khác phía sau.

02

người dị tính, người thẳng

someone who is sexually drawn to people of the opposite sex 
thân mật
Các ví dụ
She came out in college but dated a straight for a while before. 

Cô ấy công khai ở đại học nhưng trước đó đã hẹn hò với một người dị tính một thời gian.

03

truyền thống, thông thường

a person who is conventional, traditional, or socially respectable 
thân mật
Các ví dụ
Among all the artists and eccentrics, he was the only straight. 

Trong số tất cả các nghệ sĩ và những người lập dị, anh ấy là người duy nhất truyền thống.

04

sảnh, dây

(poker) a hand consisting of five cards in sequence, regardless of their suit 
Các ví dụ
He revealed a straight and scooped up the pot. 

Anh ta lật bài thùng phá sảnh và giành được gà.

05

chuỗi, loạt

a sequence of successful actions achieving a perfect score or outcome in a game or contest 
Các ví dụ
She bowled five straights in a row to win the match. 

Cô ấy đã thực hiện năm straight liên tiếp để giành chiến thắng trong trận đấu.

06

vị trí đầu tiên, chiến thắng

first place at the finish of a horse race 
Các ví dụ
The filly secured her first straight after months of training. 

Con ngựa non đã giành được straight đầu tiên sau nhiều tháng huấn luyện.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng