Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
straight
Mga Halimbawa
The hikers followed a straight path through the desert.
Sinundan ng mga manlalakbay ang isang tuwid na landas sa disyerto.
The hikers followed a straight path through the desert.
Ang mga manlalakad ay sumunod sa isang tuwid na landas sa disyerto.
1.1
tuwid, makinis
(of hair) having a smooth texture with no natural curls or waves
Mga Halimbawa
Her naturally straight hair required little styling.
Ang kanyang natural na tuwid na buhok ay nangangailangan ng kaunting pag-aayos.
He combed his straight bangs to the side.
Isinuklay niya ang kanyang tuwid bangs sa gilid.
1.2
tuwid, deretso
positioned vertically with good posture or alignment
Mga Halimbawa
He stood with a straight back during the interview.
Tumayo siya nang may tuwid na likod sa panahon ng interbyu.
Her straight stance impressed the ballet instructor.
Ang kanyang tuwid na tindig ay humanga sa ballet instructor.
1.3
tuwid, deretso
(of a garment) cut in a simple, narrow shape without tapering or widening
Mga Halimbawa
She wore a straight skirt to the office.
Suot niya ang isang tuwid na palda sa opisina.
The dress had a straight silhouette from shoulder to hem.
Ang damit ay may tuwid na silweta mula sa balikat hanggang sa laylayan.
1.4
deretso, tuwid
moving or directed with accuracy toward a goal or impact point
Mga Halimbawa
He delivered a straight punch to the bag.
Nagdeliver siya ng deretsong suntok sa bag.
Her shot was straight and fast, hitting the bullseye.
Ang kanyang pagbaril ay tuwid at mabilis, tumama sa bullseye.
1.5
tuwid, deretso
formed by points equidistant from one another along a single axis
Mga Halimbawa
In geometry, a straight line has no curves.
Sa geometrya, ang isang tuwid na linya ay walang mga kurba.
A straight line is the shortest distance between two points.
Ang isang tuwid na linya ang pinakamaikling distansya sa pagitan ng dalawang punto.
1.6
tuwid, pantay
(of an arch) having a level upper surface, rather than curved or pointed
Mga Halimbawa
The old gate had a straight arch above the door.
Ang lumang pintuan ay may tuwid na arko sa itaas ng pinto.
The building featured straight arches rather than Roman ones.
Ang gusali ay nagtatampok ng mga tuwid na arko kaysa sa mga Romano.
Mga Halimbawa
He poured himself a straight whiskey.
Nagbuhos siya para sa kanyang sarili ng tuwid na whiskey.
She took her bourbon straight.
Ininom niya ang kanyang bourbon deretso.
Mga Halimbawa
He adjusted the picture to make sure it was straight.
Her tie was finally straight after several tries.
Sa wakas ay tuwid na ang kanyang kurbata pagkatapos ng ilang pagsubok.
Mga Halimbawa
The room was finally straight after hours of cleaning.
Ang silid ay sa wakas maayos pagkatapos ng oras ng paglilinis.
The garage looked straight for the first time in months.
Mukhang maayos ang garahe sa unang pagkakataon sa loob ng maraming buwan.
Mga Halimbawa
She gave a straight answer to the question.
Nagbigay siya ng tuwid na sagot sa tanong.
I want a straight explanation, not excuses.
Gusto ko ng tuwiran na paliwanag, hindi dahilan.
5.1
tumpak, tama
accurate and true, especially in terms of reporting, understanding, or stating information
Mga Halimbawa
She double-checked the figures to make sure the report was straight before submitting it.
Dobleng tiningnan niya ang mga numero para masigurong tama ang ulat bago isumite.
The journalist insisted on getting the story straight before publishing anything.
Insist ng mamamahayag na makuha ang kwentong tuwid bago mag-publish ng anuman.
5.2
simple, malinaw
easy to understand, lacking complication or ambiguity
Mga Halimbawa
It 's a straight choice between two options.
Ito ay isang tuwid na pagpipilian sa pagitan ng dalawang opsyon.
The instructions were straight and easy to follow.
Ang mga tagubilin ay malinaw at madaling sundin.
06
deretsahan, matatag
(of a look) directed with confidence and firmness
Mga Halimbawa
He gave her a straight look and told the truth.
Tiningnan niya ito nang deretso at sinabi ang totoo.
The dog met my gaze with a straight stare.
Tiningnan ako ng aso ng isang tuwid na tingin.
07
makatwiran, lohikal
(of thinking) based on reason and objectivity, free from emotional distortion
Mga Halimbawa
She was always the one with straight thinking in crises.
Siya ay palaging ang may tuwid na pag-iisip sa mga krisis.
His straight judgment made him a great mediator.
Ang kanyang tuwid na paghatol ay nagpabago sa kanya bilang isang mahusay na tagapamagitan.
08
seryoso, makatotohanan
focused on realistic or non-humorous content, especially of drama
Mga Halimbawa
The director is known for straight plays.
Ang direktor ay kilala sa kanyang mga seryosong dula.
This is a straight production, not a satire.
Ito ay isang seryosong produksyon, hindi satire.
09
sunud-sunod, magkakasunod
happening one after another without interruption
Mga Halimbawa
He scored his fifth straight win.
Nakuha niya ang kanyang ikalimang sunud-sunod na panalo.
That was her third straight promotion.
Iyon ang kanyang pangatlong sunud-sunod na promosyon.
10
nakahanay, dalisay at matigas
aligned entirely with a single political organization
Mga Halimbawa
He cast a straight ticket in the last election.
Nagboto siya ng tuwid na tiket sa huling eleksyon.
Her voting record shows straight allegiance to the party.
Ang kanyang talaan ng pagboto ay nagpapakita ng tuwid na katapatan sa partido.
Mga Halimbawa
He writes straight news with no personal bias.
Sumusulat siya ng tuwirang balita na walang personal na bias.
The film was a straight horror story.
Ang pelikula ay isang tuwirang kuwentong katakutan.
Mga Halimbawa
He identified as straight.
Kinilala niya ang kanyang sarili bilang straight.
She came out as straight during college.
Nag-out siya bilang straight noong kolehiyo.
Mga Halimbawa
He looked straight in his uniform.
Tumingin siyang tuwid sa kanyang uniporme.
She appeared straight, but had a rebellious side.
Mukhang karaniwan siya, pero may rebelde siyang side.
Mga Halimbawa
He 's been straight for two years now.
Malinis na siya ng dalawang taon ngayon.
She stayed straight the whole night.
Nanatili siyang hindi lasing buong gabi.
15
direkta, lamang sa pamamagitan ng komisyon
paid solely through one method, typically commission
Mga Halimbawa
He worked on straight commission.
Nagtatrabaho siya sa direktang komisyon.
They offered a straight salary instead.
Nag-alok sila ng tuwid na suweldo sa halip.
16
nang hindi nagpapatalo ng set, sa magkakasunod na set
(of a tennis match) won without conceding a set
Mga Halimbawa
She won in straight sets.
Nanalo siya sa sunod-sunod na set.
He secured a straight victory, 6–3, 6–2.
Nakamit niya ang isang tuwirang tagumpay, 6-3, 6-2.
straight
01
deretso, tuwid
in or along a direct line, without bending or deviation
Mga Halimbawa
The ball flew straight into the goal without touching the ground.
Ang bola ay lumipad nang diretso sa goal nang hindi dumampi sa lupa.
She stared straight ahead, not acknowledging the crowd.
Tumingin siya nang deretso sa harap, hindi pinapansin ang mga tao.
Mga Halimbawa
We drove straight home after the movie.
Nagmaneho kami deretso pauwi pagkatapos ng pelikula.
She came straight from work to the party.
Dumating siya direkta mula sa trabaho papunta sa party.
Mga Halimbawa
He answered the question straight, without thinking.
Sinagot niya ang tanong agad, nang walang pag-iisip.
I 'll call her straight once I finish this meeting.
Tatawagan ko siya kaagad pagkatapos ng meeting na ito.
03
tuwid, direkta
in or into a level, even, or upright position
Mga Halimbawa
She stood up and pulled her jacket straight.
Tumayo siya at hinila nang tuwid ang kanyang dyaket.
He tugged the picture frame straight on the wall.
Hinila niya nang tuwid ang picture frame sa dingding.
3.1
tuwid, nakatayo nang tuwid
in an erect or upright posture
Mga Halimbawa
He sat straight in his chair for the photo.
Umupo siya nang tuwid sa kanyang upuan para sa larawan.
The soldier stood straight, ready for inspection.
Ang sundalo ay tumayo nang tuwid, handa para sa inspeksyon.
3.2
tuwid, nang tama
into correct or proper condition or arrangement
Mga Halimbawa
He stayed behind to set the chairs straight.
Siya ay nanatili upang ituwid ang mga upuan.
I spent the morning putting the house straight after the party.
Ginugol ko ang umaga sa pag-aayos ng bahay nang maayos pagkatapos ng party.
04
malinaw, lohikal
in a clear, logical, or mentally sound manner
Mga Halimbawa
After the long exam, I could n't think straight.
Pagkatapos ng mahabang pagsusulit, hindi ako makapag-isip nang maayos.
Get some rest so you can reason straight in the morning.
Magpahinga ka nang kaunti para makapag-isip ka nang malinaw sa umaga.
Mga Halimbawa
He told me straight that I did n't get the job.
Sinabi niya sa akin nang diretso na hindi ako nakakuha ng trabaho.
She asked me straight whether I was lying.
Tinanong niya ako nang diretso kung nagsisinungaling ako.
06
nang walang tigil, sunud-sunod
without pause or interruption
Mga Halimbawa
She talked for two hours straight.
Siya'y nagsalita nang walang tigil sa loob ng dalawang oras.
They studied all night straight for the exam.
Nag-aral sila buong gabi nang walang tigil para sa pagsusulit.
07
sa takdang presyo, bawat yunit
at a fixed price for each item, regardless of quantity
Mga Halimbawa
The drinks were five dollars straight, no matter the size.
Ang mga inumin ay limang dolyar pare-pareho, kahit ano ang laki.
They charged ten bucks straight per ticket.
Siningil nila ng sampung dolyar deretso bawat tiket.
Straight
01
tuwid, bahaging tuwid
a stretch or portion of something that is not curved or bent, especially the final section of a racetrack
Mga Halimbawa
The horse surged ahead in the straight, leaving the others behind.
Ang kabayo ay sumulong sa tuwid, iniwan ang iba sa likod.
He maintained his pace until the final straight of the race.
Iningatan niya ang kanyang bilis hanggang sa huling tuwid na bahagi ng karera.
02
hetero, taong heterosexual
someone who is sexually drawn to people of the opposite sex
InformalMga Halimbawa
She came out in college but dated a straight for a while before.
Lumantad siya sa kolehiyo pero nakipag-date sa isang straight nang ilang panahon bago.
He assumed I was a straight, but I corrected him.
Inakala niyang straight ako, pero itinama ko siya.
03
konbensyonal, tradisyonal
a person who is conventional, traditional, or socially respectable
InformalMga Halimbawa
Among all the artists and eccentrics, he was the only straight.
Sa lahat ng mga artista at mga kakaiba, siya lang ang kumbensyonal.
They called him a straight, but he just liked keeping things simple.
Tinawag nila siyang isang tradisyonal, pero gusto lang niyang panatilihing simple ang mga bagay.
04
tuwid, sunud-sunod
(poker) a hand consisting of five cards in sequence, regardless of their suit
Mga Halimbawa
He revealed a straight and scooped up the pot.
Ipinakita niya ang isang straight at kinuha ang pot.
I was hoping for a flush, but I ended up with a straight.
Inaasahan ko ang isang flush, ngunit natapos ako sa isang straight.
05
serye, sunud-sunod na tagumpay
a sequence of successful actions achieving a perfect score or outcome in a game or contest
Mga Halimbawa
She bowled five straights in a row to win the match.
Nakagawa siya ng limang straight nang sunud-sunod para manalo sa laban.
His streak included seven straights in the tournament.
Ang kanyang streak ay may pitong straight sa paligsahan.
06
unang lugar, tagumpay
first place at the finish of a horse race
Mga Halimbawa
The filly secured her first straight after months of training.
Nakuha ng bisiro ang kanyang unang straight pagkatapos ng ilang buwan ng pagsasanay.
Bettors cheered as their pick took the straight.
Nag-cheer ang mga bettors nang ang kanilang pick ay nakakuha ng unang lugar.
Lexical Tree
straightness
straight
