অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
straight
উদাহরণ
The hikers followed a straight path through the desert.
হাইকাররা মরুভূমির মধ্যে একটি সোজা পথ অনুসরণ করেছিল।
The hikers followed a straight path through the desert.
পথিকরা মরুভূমির মধ্যে দিয়ে একটি সোজা পথ অনুসরণ করেছিল।
1.1
সোজা, মসৃণ
(of hair) having a smooth texture with no natural curls or waves
উদাহরণ
Her naturally straight hair required little styling.
তার স্বাভাবিকভাবে সোজা চুল অল্প স্টাইলিং প্রয়োজন.
He combed his straight bangs to the side.
তিনি তার সোজা বেঙ্গস পাশে আঁচড়ালেন।
1.2
সোজা, সমতল
positioned vertically with good posture or alignment
উদাহরণ
He stood with a straight back during the interview.
সাক্ষাত্কারের সময় তিনি সোজা পিঠ নিয়ে দাঁড়িয়েছিলেন।
Her straight stance impressed the ballet instructor.
তার সোজা ভঙ্গি ব্যালে প্রশিক্ষককে মুগ্ধ করেছিল।
1.3
সোজা, সমতল
(of a garment) cut in a simple, narrow shape without tapering or widening
উদাহরণ
She wore a straight skirt to the office.
তিনি অফিসে একটি সরল স্কার্ট পরেছিলেন।
The dress had a straight silhouette from shoulder to hem.
পোশাকটির কাঁধ থেকে হেম পর্যন্ত একটি সোজা সিলুয়েট ছিল।
1.4
সরাসরি, সোজা
moving or directed with accuracy toward a goal or impact point
উদাহরণ
He delivered a straight punch to the bag.
তিনি ব্যাগে একটি সোজা ঘুষি মারলেন।
Her shot was straight and fast, hitting the bullseye.
তার শটটি সোজা এবং দ্রুত ছিল, লক্ষ্যে আঘাত করেছিল।
1.5
সরল, সমতল
formed by points equidistant from one another along a single axis
উদাহরণ
In geometry, a straight line has no curves.
জ্যামিতিতে, একটি সরল রেখার কোন বক্রতা নেই।
A straight line is the shortest distance between two points.
একটি সরল রেখা দুটি বিন্দুর মধ্যে সবচেয়ে কম দূরত্ব।
1.6
সোজা, সমতল
(of an arch) having a level upper surface, rather than curved or pointed
উদাহরণ
The old gate had a straight arch above the door.
পুরানো গেটের দরজার উপরে একটি সোজা খিলান ছিল।
The building featured straight arches rather than Roman ones.
ভবনটিতে রোমানগুলির পরিবর্তে সরল খিলান ছিল।
উদাহরণ
He poured himself a straight whiskey.
তিনি নিজের জন্য একটি সরাসরি হুইস্কি ঢাললেন।
She took her bourbon straight.
সে তার বোরবন সরাসরি নিল।
উদাহরণ
He adjusted the picture to make sure it was straight.
Her tie was finally straight after several tries.
কয়েকবার চেষ্টার পর তার টাই শেষ পর্যন্ত সোজা হয়ে গেল।
উদাহরণ
The room was finally straight after hours of cleaning.
ঘণ্টাখানেক পরিষ্কার করার পর ঘরটি শেষ পর্যন্ত পরিপাটি হয়ে গেল।
The garage looked straight for the first time in months.
গ্যারেজটি কয়েক মাস পর প্রথমবারের মতো পরিপাটি দেখাচ্ছিল।
উদাহরণ
She gave a straight answer to the question.
তিনি প্রশ্নের একটি সরাসরি উত্তর দিয়েছেন।
I want a straight explanation, not excuses.
আমি একটি সরাসরি ব্যাখ্যা চাই, অজুহাত নয়।
5.1
সঠিক, নির্ভুল
accurate and true, especially in terms of reporting, understanding, or stating information
উদাহরণ
She double-checked the figures to make sure the report was straight before submitting it.
তিনি রিপোর্ট জমা দেওয়ার আগে নিশ্চিত হওয়ার জন্য সংখ্যাগুলি ডাবল-চেক করেছিলেন যে রিপোর্টটি সঠিক ছিল।
The journalist insisted on getting the story straight before publishing anything.
সাংবাদিক কিছু প্রকাশ করার আগে গল্পটি সোজা পেতে জোর দিয়েছিলেন।
5.2
সরল, স্পষ্ট
easy to understand, lacking complication or ambiguity
উদাহরণ
It 's a straight choice between two options.
এটি দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি সরল পছন্দ।
The instructions were straight and easy to follow.
নির্দেশাবলী স্পষ্ট এবং অনুসরণ করা সহজ ছিল।
06
সরাসরি, দৃঢ়
(of a look) directed with confidence and firmness
উদাহরণ
He gave her a straight look and told the truth.
তিনি তাকে একটি সরাসরি চেহারা দিয়েছিলেন এবং সত্য বলেছিলেন।
The dog met my gaze with a straight stare.
কুকুরটি একটি সরাসরি দৃষ্টি দিয়ে আমার দিকে তাকিয়েছিল।
07
যুক্তিসঙ্গত, যৌক্তিক
(of thinking) based on reason and objectivity, free from emotional distortion
উদাহরণ
She was always the one with straight thinking in crises.
সঙ্কটে তিনি সবসময় সরল চিন্তার অধিকারী ছিলেন।
His straight judgment made him a great mediator.
তার সরল বিচার তাকে একজন মহান মধ্যস্থতাকারী করে তুলেছিল।
08
গম্ভীর, বাস্তবসম্মত
focused on realistic or non-humorous content, especially of drama
উদাহরণ
The director is known for straight plays.
পরিচালক তার গম্ভীর নাটকের জন্য পরিচিত।
This is a straight production, not a satire.
এটি একটি গম্ভীর প্রযোজনা, ব্যঙ্গ নয়।
09
ধারাবাহিক, টানা
happening one after another without interruption
উদাহরণ
He scored his fifth straight win.
তিনি তার পঞ্চম টানা জয় স্কোর করেছেন।
That was her third straight promotion.
এটি ছিল তার তৃতীয় টানা পদোন্নতি।
10
সারিবদ্ধ, খাঁটি এবং কঠোর
aligned entirely with a single political organization
উদাহরণ
He cast a straight ticket in the last election.
তিনি শেষ নির্বাচনে একটি সরল টিকেট নিক্ষেপ করেছিলেন।
Her voting record shows straight allegiance to the party.
তার ভোটিং রেকর্ড পার্টির প্রতি সরল আনুগত্য দেখায়।
উদাহরণ
He writes straight news with no personal bias.
তিনি ব্যক্তিগত পক্ষপাত ছাড়া সরাসরি খবর লেখেন।
The film was a straight horror story.
চলচ্চিত্রটি একটি সরাসরি ভৌতিক গল্প ছিল।
উদাহরণ
He identified as straight.
তিনি নিজেকে স্ট্রেইট হিসেবে চিহ্নিত করেছেন।
She came out as straight during college.
তিনি কলেজে থাকাকালীন স্ট্রেইট (বিপরীত লিঙ্গের প্রতি আকৃষ্ট) হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন।
উদাহরণ
He looked straight in his uniform.
সে তার ইউনিফর্মে সোজা তাকাল।
She appeared straight, but had a rebellious side.
তিনি প্রথাগত দেখতে ছিলেন, কিন্তু একটি বিদ্রোহী দিক ছিল।
উদাহরণ
He 's been straight for two years now.
সে দুই বছর ধরে পরিষ্কার আছে।
She stayed straight the whole night.
সে সারারাত মাদকমুক্ত ছিল।
15
সরাসরি, শুধুমাত্র কমিশনের মাধ্যমে
paid solely through one method, typically commission
উদাহরণ
He worked on straight commission.
তিনি সরাসরি কমিশন উপর কাজ করতেন।
They offered a straight salary instead.
তারা পরিবর্তে একটি সরাসরি বেতন প্রস্তাব দিয়েছে।
16
একটি সেট ছাড়াই, ধারাবাহিক সেটে জয়
(of a tennis match) won without conceding a set
উদাহরণ
She won in straight sets.
সে সরাসরি সেটে জিতেছে।
He secured a straight victory, 6–3, 6–2.
তিনি একটি সরাসরি জয় নিশ্চিত করেছেন, 6-3, 6-2।
straight
01
সোজা, সরাসরি
in or along a direct line, without bending or deviation
উদাহরণ
The ball flew straight into the goal without touching the ground.
বল মাটি স্পর্শ না করে সোজা গোলে উড়ে গেল।
She stared straight ahead, not acknowledging the crowd.
তিনি সোজা সামনে তাকিয়ে ছিলেন, ভিড়কে স্বীকার না করে।
উদাহরণ
We drove straight home after the movie.
আমরা সিনেমার পর সোজা বাড়ি চলে গেলাম।
She came straight from work to the party.
সে কাজ থেকে সোজা পার্টিতে এসেছে।
উদাহরণ
He answered the question straight, without thinking.
সে চিন্তা না করে প্রশ্নের উত্তর সরাসরি দিয়েছে।
I 'll call her straight once I finish this meeting.
আমি এই মিটিং শেষ করেই তাকে অবিলম্বে ফোন করব।
03
সোজা, সরাসরি
in or into a level, even, or upright position
উদাহরণ
She stood up and pulled her jacket straight.
সে উঠে দাঁড়াল এবং তার জ্যাকেটটি সোজা টানল।
He tugged the picture frame straight on the wall.
তিনি ছবির ফ্রেমটি দেওয়ালে সোজা টান দিলেন।
3.1
সোজা, সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে
in an erect or upright posture
উদাহরণ
He sat straight in his chair for the photo.
তিনি ছবির জন্য তার চেয়ারে সোজা বসেছিলেন।
The soldier stood straight, ready for inspection.
সৈনিকটি সোজা দাঁড়িয়েছিল, পরিদর্শনের জন্য প্রস্তুত।
3.2
সোজা, সঠিকভাবে
into correct or proper condition or arrangement
উদাহরণ
He stayed behind to set the chairs straight.
সে চেয়ারগুলো সোজা করে রাখার জন্য পিছনে থাকল।
I spent the morning putting the house straight after the party.
আমি সকালটা পার্টির পরে বাড়িটাকে সঠিকভাবে সাজিয়ে কাটিয়েছি।
04
স্পষ্টভাবে, যৌক্তিকভাবে
in a clear, logical, or mentally sound manner
উদাহরণ
After the long exam, I could n't think straight.
দীর্ঘ পরীক্ষার পরে, আমি স্পষ্টভাবে ভাবতে পারিনি।
Get some rest so you can reason straight in the morning.
সকালে স্পষ্টভাবে যুক্তি দিতে পারার জন্য কিছুটা বিশ্রাম নিন।
উদাহরণ
He told me straight that I did n't get the job.
তিনি আমাকে সরাসরি বলেছিলেন যে আমি চাকরি পাইনি।
She asked me straight whether I was lying.
তিনি আমাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করেছিলেন আমি মিথ্যা বলছি কিনা।
উদাহরণ
She talked for two hours straight.
সে অবিরাম দুই ঘণ্টা ধরে কথা বলেছে।
They studied all night straight for the exam.
তারা পরীক্ষার জন্য সারা রাত একটানা পড়াশোনা করেছে।
07
একটি নির্দিষ্ট মূল্যে, প্রতি ইউনিট
at a fixed price for each item, regardless of quantity
উদাহরণ
The drinks were five dollars straight, no matter the size.
পানীয়গুলি পাঁচ ডলার স্থির ছিল, আকার যাই হোক না কেন।
They charged ten bucks straight per ticket.
তারা প্রতি টিকিটে দশ ডলার সরাসরি চার্জ করেছে।
Straight
01
সরল, সরল অংশ
a stretch or portion of something that is not curved or bent, especially the final section of a racetrack
উদাহরণ
The horse surged ahead in the straight, leaving the others behind.
ঘোড়াটি সরল রেখায় এগিয়ে গেল, অন্যদের পিছনে ফেলে।
He maintained his pace until the final straight of the race.
তিনি রেসের শেষ সরল অংশ পর্যন্ত তার গতি বজায় রেখেছিলেন।
Informalউদাহরণ
She came out in college but dated a straight for a while before.
সে কলেজে আউট হয়েছিল কিন্তু তার আগে কিছু সময়ের জন্য একটি স্ট্রেইট এর সাথে ডেট করেছিল।
He assumed I was a straight, but I corrected him.
তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে আমি সরল, কিন্তু আমি তাকে সংশোধন করেছি।
03
প্রথাগত, ঐতিহ্যগত
a person who is conventional, traditional, or socially respectable
Informalউদাহরণ
Among all the artists and eccentrics, he was the only straight.
সমস্ত শিল্পী এবং উদ্ভটদের মধ্যে, তিনি একমাত্র প্রচলিত ছিলেন।
They called him a straight, but he just liked keeping things simple.
তারা তাকে একজন প্রথাগত বলেছিল, কিন্তু সে শুধু জিনিসগুলো সহজ রাখতে পছন্দ করত।
04
সোজা, ক্রম
(poker) a hand consisting of five cards in sequence, regardless of their suit
উদাহরণ
He revealed a straight and scooped up the pot.
সে একটি স্ট্রেইট দেখাল এবং পট তুলে নিল।
I was hoping for a flush, but I ended up with a straight.
আমি একটি ফ্লাশের আশা করছিলাম, কিন্তু শেষ পর্যন্ত একটি স্ট্রেইট পেয়েছি।
05
সিরিজ, ধারাবাহিক সাফল্য
a sequence of successful actions achieving a perfect score or outcome in a game or contest
উদাহরণ
She bowled five straights in a row to win the match.
তিনি ম্যাচ জিততে টানা পাঁচটি straight করেছিলেন।
His streak included seven straights in the tournament.
তার স্ট্রিকে টুর্নামেন্টে সাতটি straight অন্তর্ভুক্ত ছিল।
06
প্রথম স্থান, জয়
first place at the finish of a horse race
উদাহরণ
The filly secured her first straight after months of training.
ঘোড়াটি মাসের পর মাস প্রশিক্ষণের পর তার প্রথম straight নিশ্চিত করেছে।
Bettors cheered as their pick took the straight.
বাজি ধরার লোকেরা আনন্দিত হয়েছিল যখন তাদের পছন্দ সরাসরি জিতেছিল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
straightness
straight
