تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to show
01
دکھانا, نمائش کرنا
to make something visible or noticeable
Ditransitive: to show sb sth | to show sth to sb
مثالیں
Did you show your new painting to your art teacher?
کیا آپ نے اپنی نئی پینٹنگ اپنے آرٹ ٹیچر کو دکھائی؟
Have you shown your design concepts to the client?
کیا آپ نے اپنے ڈیزائن کے تصورات کو کلائنٹ کو دکھایا ہے؟
1.1
دکھانا, نمائندگی کرنا
(of a picture or photograph) to represent someone or something
Transitive: to show sth
مثالیں
A postcard showing a famous landmark in Paris.
پیرس کے ایک مشہور نشانی کو دکھاتا ہوا ایک پوسٹ کارڈ۔
He refused to sign the consent form for a photo showing his face.
اس نے اپنا چہرہ دکھانے والی تصویر کے لیے رضامندی فارم پر دستخط کرنے سے انکار کر دیا۔
1.2
دکھانا, نشر کرنا
to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation
Transitive: to show a movie or show
مثالیں
ABC showed The Wizard of Oz on Sunday evening.
ABC نے اتوار کی شام کو دی وزرڈ آف اوز دکھایا.
Discovery Channel showed an exciting episode of their wildlife documentary series.
ڈسکوری چینل نے اپنی وائلڈ لائف دستاویزی سیریز کا ایک دلچسپ واقعہ دکھایا۔
1.3
دکھانا, نمائش کرنا
to exhibit, particularly in a competition
Transitive: to show sth
مثالیں
He intends to show his photography at a local gallery in the spring.
وہ موسم بہار میں ایک مقامی گیلری میں اپنی فوٹوگرافی دکھانے کا ارادہ رکھتا ہے۔
The art exhibition will be shown at the gallery throughout the month.
آرٹ نمائش گیلری میں پورے مہینے دکھائی جائے گی۔
1.4
دکھانا، نظر آنا
to appear in public or to allow oneself to be seen
Transitive: to show oneself
مثالیں
I ca n't believe he had the audacity to show himself after what he did.
میں یقین نہیں کر سکتا کہ اس نے جو کیا اس کے بعد دکھانے کی ہمت کی۔
It took a lot of courage for him to show himself after the embarrassing incident.
شرمناک واقعے کے بعد خود کو دکھانے کے لیے اسے بہت ہمت چاہیے تھی۔
1.5
ظاہر ہونا, پہنچنا
to arrive at the place one has arranged, like an appointment or a gathering
Intransitive
مثالیں
I had an appointment with my dentist, but they had an emergency and never showed at the clinic.
میرا اپنے دانتوں کے ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات تھی، لیکن ان کے پاس ایک ایمرجنسی تھی اور وہ کلینک میں کبھی نہیں آئے۔
I waited outside the theater, but my date did n't show.
میں تھیٹر کے باہر انتظار کرتا رہا، لیکن میری ڈیٹ نہیں آئی۔
1.6
دکھانا
(of a woman) to be pregnant, in a way that is physically noticeable
Intransitive
مثالیں
After she began to show, people started treating her with more respect and consideration.
جب وہ دکھانا شروع ہوئی، لوگوں نے اس کے ساتھ زیادہ احترام اور غور و فکر کے ساتھ سلوک کرنا شروع کر دیا۔
Even though I 'm not showing, I'm excited for my baby's arrival in the fall.
اگرچہ میں دکھا نہیں رہی، میں اپنے بچے کے موسم خزاں میں آنے پر بہت پرجوش ہوں۔
1.7
دکھانا, نمائش کرنا
to cause something to be visible or noticeable
Transitive: to show sth
مثالیں
A black tablecloth will show every speck of dust.
ایک سیاہ میز پوش ہر ذرہ گرد کو دکھائے گا۔
The bright light shows the path in the dark.
روشنی راستہ دکھاتی ہے اندھیرے میں۔
02
دکھانا, ظاہر کرنا
to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent
Transitive: to show a quality, characteristic, or emotion
مثالیں
He showed interest in learning about different cultures
اس نے مختلف ثقافتوں کے بارے میں جاننے میں دلچسپی ظاہر کی۔
His smile shows his genuine happiness.
اس کی مسکراہٹ اس کی حقیقی خوشی کو دکھاتی ہے۔
2.1
دکھانا, ظاہر کرنا
to behave or treat someone in a particular way
Ditransitive: to show sb/sth an attitude or treatment | to show an attitude or treatment to | to show an attitude or treatment toward
مثالیں
He has shown me nothing but support throughout my journey.
اس نے میرے سفر کے دوران مجھے صرف حمایت دکھائی۔
He showed respect toward his elders.
اس نے اپنے بزرگوں کے ساتھ احترام دکھایا۔
03
دکھانا, ثابت کرنا
to make something, such as one's capabilities or facts, clear and evident
Complex Transitive: to show sb to do sth
مثالیں
Her presentation shows her to be a persuasive speaker.
اس کی پیشکش ظاہر کرتی ہے کہ وہ ایک متاثر کن اسپیکر ہے۔
She has shown herself to be an outstanding leader.
اس نے خود کو ایک شاندار رہنما کے طور پر دکھایا ہے۔
مثالیں
He showed his friend to the correct classroom.
اس نے اپنے دوست کو صحیح کلاس روم دکھایا۔
Let me show you the shortcut to the park.
مجھے پارک کا شارٹ کٹ آپ کو دکھانے دیں۔
3.2
دکھانا, سکھانا
to teach or explain to someone how something is done in a practical way
Ditransitive: to show sb how to do something
مثالیں
Can you show me how to tie a knot?
کیا آپ مجھے ایک گرہ باندھنا دکھا سکتے ہیں؟
He showed his colleagues how to operate the new software during the training session.
اس نے تربیتی سیشن کے دوران اپنے ساتھیوں کو نئے سافٹ ویئر کو چلانے کا طریقہ دکھایا۔
04
نمودار ہونا, ظاہر ہونا
to start to become visible
Intransitive
مثالیں
Excitement showed in her eyes as she received the good news.
اچھی خبر ملتے ہی اس کی آنکھوں میں جوش نظر آیا۔
Gray hairs were starting to show in her otherwise dark hair.
اس کے ورنہ سیاہ بالوں میں سفید بال نظر آنے لگے تھے۔
05
دکھانا، اشارہ کرنا
to indicate a specific time, measurement, etc.
Transitive: to show a time or measurement | to show that
مثالیں
The clock showed that it was already midnight.
گھڑی دکھا رہی تھی کہ آدھی رات ہو چکی تھی۔
The speedometer showed that the car was traveling at 60 miles per hour.
اسپیڈومیٹر نے دکھایا کہ گاڑی 60 میل فی گھنٹہ کی رفتار سے سفر کر رہی تھی۔
Show
01
پروگرام, شو
a TV or radio program made to entertain people
مثالیں
" Friends " is a popular sitcom that became a classic TV show.
« فرینڈز » ایک مقبول سٹ کام ہے جو کلاسک ٹی وی شو بن گیا۔
The talent show showcased a variety of impressive performances.
ٹیلنٹ شو نے متاثر کن کارکردگیوں کی ایک قسم پیش کی۔
02
شو
a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic
مثالیں
The circus show featured acrobats, clowns, and animal performances.
سرکس کے شو میں بازی گر، مسخرے اور جانوروں کے مظاہرے شامل تھے۔
We attended a Broadway show last night and loved every moment of it.
ہم نے کل رات ایک براڈوے شو میں شرکت کی اور اس کے ہر لمحے سے محبت کی۔
03
شو
the act of publicly exhibiting or entertaining
04
شو, مظاہرہ
something intended to communicate a particular impression
05
دکھاوا, بناوٹ
pretending that something is the case in order to make a good impression
