to show

show

ʃəʊ

shew

snowknowslowbeau

Definice a význam slova „show“ v angličtině

to show

SLOVESO

ukázat, prezentovat

to make something visible or noticeable

Ditransitive: to show sb sth | to show sth to sb

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

show

3. osoba jednotného čísla

shows

příčestí přítomné

showing

minulý čas prostý

showed

příčestí minulé

shown

Příklady

Did you show your new painting to your art teacher?

Ukázal jsi svůj nový obraz učiteli výtvarné výchovy?

1.1

ukázat, zobrazovat

(of a picture or photograph) to represent someone or something

Transitive: to show sth

Příklady

A postcard showing a famous landmark in Paris.

Pohlednice zobrazující slavnou památku v Paříži.

1.2

ukázat, vysílat

to make something, such as a motion picture, TV program, etc., available for public presentation

present

show

Transitive: to show a movie or show

Příklady

ABC showed The Wizard of Oz on Sunday evening.

ABC v neděli večer odvysílal Čaroděje ze země Oz.

1.3

ukázat, vystavit

to exhibit, particularly in a competition

Transitive: to show sth

Příklady

He intends to show his photography at a local gallery in the spring.

Hodlá na jaře vystavit svou fotografii v místní galerii.

1.4

ukázat, objevit se

to appear in public or to allow oneself to be seen

Transitive: to show oneself

Příklady

I can't believe he had the audacity to show himself after what he did.

Nemůžu uvěřit, že měl tu drzost ukázat se po tom, co udělal.

1.5

objevit se, přijít

to arrive at the place one has arranged, like an appointment or a gathering

Intransitive

Příklady

I had an appointment with my dentist, but they had an emergency and never showed at the clinic.

Měl jsem schůzku se svým zubařem, ale měli nouzový případ a nikdy se v klinice neobjevili.

1.6

ukázat

(of a woman) to be pregnant, in a way that is physically noticeable

Intransitive

Příklady

After she began to show, people started treating her with more respect and consideration.

Poté, co začala ukazovat, lidé ji začali léčit s větším respektem a ohleduplností.

1.7

ukázat, prezentovat

to cause something to be visible or noticeable

Transitive: to show sth

Příklady

A black tablecloth will show every speck of dust.

Černý ubrus ukáže každou částečku prachu.

ukázat, projevit

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

Transitive: to show a quality, characteristic, or emotion

Příklady

He showed interest in learning about different cultures

Projevil zájem o poznávání různých kultur.

2.1

ukázat, prokázat

to behave or treat someone in a particular way

Ditransitive: to show sb/sth an attitude or treatment | to show an attitude or treatment to | to show an attitude or treatment toward

Příklady

He has shown me nothing but support throughout my journey.

Během mé cesty mi neukázal nic jiného než podporu.

ukázat, prokázat

to make something, such as one's capabilities or facts, clear and evident

Complex Transitive: to show sb to do sth

Příklady

Her presentation shows her to be a persuasive speaker.

Její prezentace ukazuje, že je přesvědčivá řečnice.

3.1

ukázat, vést

to guide or lead someone somewhere

conduct

direct

guide

lead

show

Ditransitive: to show sb the way

Transitive: to show sb somewhere

Příklady

He showed his friend to the correct classroom.

Ukázal svému příteli správnou učebnu.

3.2

ukázat, naučit

to teach or explain to someone how something is done in a practical way

Ditransitive: to show sb how to do something

Příklady

Can you show me how to tie a knot?

Můžeš mi ukázat, jak uvázat uzel?

objevit se, projevit se

to start to become visible

Intransitive

Příklady

Excitement showed in her eyes as she received the good news.

Vzrušení se ukázalo v jejích očích, když dostala dobrou zprávu.

ukazovat, naznačovat

to indicate a specific time, measurement, etc.

Transitive: to show a time or measurement | to show that

Příklady

The clock showed that it was already midnight.

Hodiny ukazovaly, že už byla půlnoc.

Show

PODSTATNÉ JMÉNO

pořad, show

a TV or radio program made to entertain people

gramatické informace

stav životnosti

abstraktní

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

shows

Příklady

"Friends" is a popular sitcom that became a classic TV show.

« Přátelé » je populární sitcom, který se stal klasickou televizní show.

představení

a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic

Příklady

The circus show featured acrobats, clowns, and animal performances.

Cirkusová show zahrnovala akrobaty, klauny a vystoupení zvířat.

představení

the act of publicly exhibiting or entertaining

představení, demonstrace

something intended to communicate a particular impression

zdání, předstírání

pretending that something is the case in order to make a good impression

Lexikální Strom

showing

show

Blízká Slova

Definice a význam slova „show“ v angličtině

Download Mobile App