تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Present
مثالیں
She received a beautiful bouquet of flowers as a birthday present.
اسے سالگرہ کے تحفے کے طور پر پھولوں کا ایک خوبصورت گلدستہ ملا۔
The book you gave me for Christmas was the perfect present; I've been enjoying it immensely.
کرسٹماس پر آپ نے مجھے جو کتاب دی وہ ایک بہترین تحفہ تھی؛ میں اس سے بہت لطف اندوز ہو رہا ہوں۔
02
حال, موجودہ لمحہ
the period of time happening now, not before or after
مثالیں
We need to focus on the present and not worry too much about the future.
ہمیں حال پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے اور مستقبل کے بارے میں بہت زیادہ فکر مند نہیں ہونا چاہئے۔
The museum features exhibits from both the past and the present.
میوزیم میں ماضی اور حال دونوں کی نمائشیں ہیں۔
2.1
حال, زمانہ حال
the verb tense used to describe actions or states that are happening right now or are generally true
مثالیں
In English, the present is used to describe actions that are currently happening.
انگریزی میں، حال کو ان اعمال کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو فی الحال ہو رہے ہیں۔
The verbs in this sentence are all in the present to show ongoing actions.
اس جملے میں فعل سب حال میں ہیں تاکہ جاری عمل کو ظاہر کیا جا سکے۔
present
مثالیں
During the roll call, the teacher marks those who are present.
رول کال کے دوران، استاد ان لوگوں کو نشان زد کرتا ہے جو موجود ہیں۔
Is the teacher present in the classroom?
کیا استاد کلاس میں موجود ہے؟
1.1
موجود, دستیاب
(of things) being in a specific place or thing
مثالیں
The necessary documents were present on the table for the lawyer to review.
وکیل کے جائزہ لینے کے لیے ضروری دستاویزات میز پر موجود تھیں۔
A sense of tension was present in the room during the negotiations.
مذاکرات کے دوران کمرے میں تناؤ کا احساس موجود تھا۔
02
حالیہ, موجودہ
occurring or existing right at this moment
مثالیں
The present situation requires immediate attention and action.
موجودہ صورت حال فوری توجہ اور کارروائی کا تقاضا کرتی ہے۔
She focused on the present moment, letting go of worries about the future.
وہ حال کے لمحے پر توجہ مرکوز کرتی رہی، مستقبل کی فکروں کو چھوڑ دیتے ہوئے۔
مثالیں
The present topic of discussion is how to improve workplace efficiency.
بحث کا موجودہ موضوع یہ ہے کہ کام کی جگہ کی کارکردگی کو کیسے بہتر بنایا جائے۔
In the present case, additional evidence is required before making a decision.
موجودہ صورت میں، فیصلہ کرنے سے پہلے اضافی ثبوت کی ضرورت ہے۔
04
موجود, متنبہ
being completely attentive and mentally engaged in the current moment or activity
مثالیں
During meditation, it 's important to be fully present and aware of your breathing.
مراقبہ کے دوران، مکمل طور پر موجود ہونا اور اپنی سانس کے بارے میں آگاہ ہونا اہم ہے۔
She was completely present during the conversation, giving her undivided attention.
وہ گفتگو کے دوران مکمل طور پر موجود تھی، اپنی پوری توجہ دے رہی تھی۔
05
حال, موجودہ
(grammar) referring to a tense or participle that describes an action currently happening, a habitual action, or a state that exists at the current time
مثالیں
The verb " run " in the sentence " She runs every morning " is in the present tense.
جملہ "وہ ہر صبح دوڑتی ہے" میں فعل "دوڑنا" حال میں ہے۔
In English, the present participle often ends in " -ing, " like " walking " or " reading. "
انگریزی میں، حال کا صفت اکثر "-ing" پر ختم ہوتا ہے، جیسے "walking" یا "reading"۔
to present
01
پیش کرنا, پیشکش کرنا
(of a producer or company) to offer a show or exhibition to the general public
Transitive: to present a show or exhibition
مثالیں
The art gallery will present a collection of impressionist paintings from renowned artists next month.
آرٹ گیلری اگلے مہینے معروف فنکاروں کے تاثراتی پینٹنگز کا ایک مجموعہ پیش کرے گی۔
The local museum regularly presents historical artifacts and interactive exhibits to educate visitors about the region's heritage.
مقامی میوزیم باقاعدگی سے تاریخی نوادرات اور انٹرایکٹو نمائشوں کو پیش کرتا ہے تاکہ زائرین کو خطے کی ورثے کے بارے میں تعلیم دی جا سکے۔
02
پیش کرنا, پیشکش کرنا
to put on or deliver a performance, production, or broadcast for an audience in a theatre, cinema, on television, or radio
Transitive: to present a performance or broadcast
مثالیں
The local theater group will present a new adaptation of Romeo and Juliet next month.
مقامی تھیٹر گروپ اگلے مہینے رومیو اور جولیٹ کا نیا اڈاپٹیشن پیش کرے گا۔
The BBC will present a special documentary on climate change this weekend.
بی بی سی اس ہفتے کے آخر میں موسمیاتی تبدیلی پر ایک خصوصی دستاویزی فلم پیش کرے گی۔
03
پیش کرنا, میزبانی کرنا
to introduce different parts of a TV or radio program
Dialect
British
BritishTransitive: to present a TV or radio program
مثالیں
The host will present the news headlines before delving into the main stories of the day.
میزبان دن کی اہم کہانیوں میں جانے سے پہلے خبروں کے سرخیوں کو پیش کرے گا۔
The radio DJ will present each song with a brief introduction, sharing interesting facts about the artists and the music.
ریڈیو ڈی جے ہر گانے کو ایک مختصر تعارف کے ساتھ پیش کرے گا، فنکاروں اور موسیقی کے بارے میں دلچسپ حقائق شیئر کرے گا۔
04
پیش کرنا, تشریح کرنا
to deliver a speech or presentation that publicly expresses one's ideas, plans, etc.
Transitive: to present a speech or presentation
مثالیں
The student will present her thesis project to the faculty committee for evaluation.
طالبہ اپنا مقالہ کا منصوبہ فیکلٹی کمیٹی کے سامنے تشخیص کے لیے پیش کرے گی۔
The entrepreneur will present his business idea to potential investors at the startup pitch event.
entrepreneur اسٹارٹ اپ پچ ایونٹ میں ممکنہ سرمایہ کاروں کو اپنے کاروباری خیال کو پیش کرے گا۔
05
پیش کرنا, تحفہ دینا
to give something to someone as a gift, often in a formal manner
Ditransitive: to present sb with a gift | to present a gift to sb
مثالیں
He decided to present his sister with a beautiful necklace for her birthday.
اس نے اپنی بہن کو اس کے سالگرہ کے موقع پر ایک خوبصورت ہار تحفے میں دینے کا فیصلہ کیا۔
As a token of appreciation, the company president presented each employee with a gift at the annual awards ceremony.
تشکر کے اظہار کے طور پر، کمپنی کے صدر نے سالانہ ایوارڈ تقریب میں ہر ملازم کو ایک تحفہ پیش کیا۔
06
پیش کرنا, تعارف کرانا
to introduce or make someone known to another person in a formal or official manner
Ditransitive: to present sb to sb
مثالیں
At the networking event, I will present you to our company's CEO, Mr. Johnson.
نیٹ ورکنگ ایونٹ میں، میں آپ کو ہماری کمپنی کے سی ای او، مسٹر جانسن سے ملواؤں گا۔
As the host of the party, I 'll be happy to present you to some of the key figures in the industry.
پارٹی کے میزبان کے طور پر، میں آپ کو صنعت کے کچھ اہم شخصیات سے متعارف کروانے میں خوشی محسوس کروں گا۔
07
پیش کرنا, دکھانا
to show or give something to others for inspection, consideration, or approval
Complex Transitive: to present sth to sb
مثالیں
The CEO presented the company's quarterly earnings report to the board of directors for their review.
سی ای او نے کمپنی کی سہ ماہی آمدنی کی رپورٹ بورڈ آف ڈائریکٹرز کے جائزے کے لیے پیش کی۔
The architect presented the blueprints for the new skyscraper to the client, outlining the design features and specifications.
معمار نے نئے اسکائی سکریپر کے بلیو پرنٹس کو کلائنٹ کے سامنے پیش کیا، ڈیزائن کی خصوصیات اور تفصیلات کو بیان کیا۔
Formalمثالیں
Please allow me to present my deepest apologies for the inconvenience.
براہ کرم مجھے تکلیف کے لیے اپنی گہری معذرت پیش کرنے کی اجازت دیں۔
During the ceremony, the speaker will present a heartfelt tribute to the honoree.
تقریب کے دوران، مقرر معزز شخص کو دل سے خراج تحسین پیش کرے گا۔
09
پیش کرنا, حوالے کرنا
to officially give a financial document, such as a cheque or bill, for acceptance or payment
Transitive: to present a financial document
مثالیں
The company presented the invoice for payment at the end of the month.
کمپنی نے مہینے کے آخر میں ادائیگی کے لیے بل پیش کیا۔
A cheque presented by the client was processed by the bank the next day.
کلائنٹ کی طرف سے پیش کردہ چیک کو بینک نے اگلے دن پراسیس کیا۔
10
پیش کرنا, دکھانا
to show or portray someone or something, often to convey a specific image
Transitive: to present an idea or concept
مثالیں
The company revamped its logo to present a more modern and innovative image.
کمپنی نے اپنے لوگو کو زیادہ جدید اور اختراعی تصویر پیش کرنے کے لیے تبدیل کیا۔
The artist used vibrant colors to present a feeling of joy in her painting.
مصور نے اپنی پینٹنگ میں خوشی کا احساس پیش کرنے کے لیے متحرک رنگ استعمال کیے۔
11
پیش کرنا, نمائندگی کرنا
to represent someone or something in a particular way
Transitive: to present sb/sth in a specific manner
مثالیں
The documentary presents him as a dedicated leader.
دستاویزی فلم اسے ایک سرشار رہنما کے طور پر پیش کرتی ہے۔
The book presents the events from multiple perspectives.
کتاب واقعات کو متعدد نقطہ نظر سے پیش کرتی ہے۔
مثالیں
The soldier presented his rifle at the enemy's advancing forces, ready to defend his position.
فوجی نے دشمن کی پیش قدمی کرتی ہوئی فوجوں کی طرف اپنی رائفل پیش کی، اپنی پوزیشن کا دفاع کرنے کے لیے تیار۔
With precision and determination, the sniper presented her rifle.
درستگی اور عزم کے ساتھ، سنائپر نے اپنی رائفل پیش کی۔
13
پیش کرنا, ظاہر کرنا
to have or exhibit particular signs or symptoms during a medical check-up
Transitive: to present with a sign or symptom
مثالیں
The patient presents with a persistent cough and fever, indicating a possible respiratory infection.
مریض کو مسلسل کھانسی اور بخار ہے، جو ممکنہ تنفس کے انفیکشن کی نشاندہی کرتا ہے۔
Upon examination, the child presents with swollen glands and a sore throat, suggestive of a viral illness.
معائنے پر، بچے میں سوجن ہوئی غدود اور گلے کی خراش پائی جاتی ہے، جو ایک وائرل بیماری کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
13.1
ظاہر ہونا, نمایاں ہونا
(of a disease, disorder, etc.) to manifest through specific symptoms or signs
Intransitive: to present in a specific manner
مثالیں
The disease commonly presents as a fever and rash in its early stages.
یہ بیماری عام طور پر ابتدائی مراحل میں بخار اور خارش کے طور پر ظاہر ہوتی ہے۔
In older patients, the condition may present differently, with more subtle symptoms.
معمر مریضوں میں، حالت مختلف طریقے سے ظاہر ہو سکتی ہے، زیادہ باریک علامات کے ساتھ۔
14
پیش کرنا, فراہم کرنا
to create a situation, condition, etc.
Transitive: to present a situation or condition
مثالیں
The new project presents a unique opportunity for career growth.
نیا پروجیکٹ کیریئر کی ترقی کے لیے ایک منفرد موقع پیش کرتا ہے۔
Freezing temperatures can present significant challenges for outdoor workers.
جماد درجہ حرارت بیرونی کارکنوں کے لیے نمایاں چیلنجز پیش کر سکتا ہے۔
15
حاضر ہونا, پیش ہونا
to officially appear at a specific place, often as required by a formal request or obligation
Transitive: to present oneself | to present oneself somewhere
مثالیں
The candidate was asked to present herself for an interview next Monday.
امیدوار سے کہا گیا تھا کہ وہ اگلے پیر کو انٹرویو کے لیے حاضر ہوں۔
He was required to present himself at the embassy to process his visa application.
اسے اپنے ویزا کی درخواست کو پروسیس کرنے کے لیے سفارت خانے میں پیش ہونے کا کہا گیا تھا۔
16
پیش کرنا, جمع کرانا
to formally submit a charge, evidence, or complaint before a court for investigation or legal action
Transitive: to present a charge or evidence
مثالیں
The lawyer presented the evidence in court to support the defendant's case.
وکیل نے مدعا علیہ کے مقدمے کی حمایت کے لیے عدالت میں ثبوت پیش کیا۔
The prosecutor presented the charges against the defendant to the court for review.
پبلک پراسیکیوٹر نے ملزم کے خلاف الزامات کو عدالت کے سامنے پیش کیا۔
لغوی درخت
presentable
presentism
presentist
present
