تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Front
01
سامنے, اگلا حصہ
the part or surface of an object that is faced forward, seen first, or used first
مثالیں
She stood at the front of the line to buy tickets for the concert.
وہ کنسرٹ کے لیے ٹکٹیں خریدنے کے لیے قطار کے سامنے کھڑی تھی۔
The front of the car was dented after the accident.
حادثے کے بعد گاڑی کا اگلا حصہ دب گیا تھا۔
مثالیں
The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world.
کیتھیڈرل کے سامنے پیچیدہ کندہ کاری دنیا بھر سے سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔
The front of the historic courthouse was adorned with tall columns and an imposing pediment.
تاریخی عدالت گھر کا اگلا حصہ لمبے ستونوں اور ایک شاندار پيڈيمنٹ سے سجایا گیا تھا۔
02
محاذ, سامنے کی لکیر
the most forward position in a battle or conflict, where fighting is happening
مثالیں
Soldiers were stationed at the front to defend the area.
فوجیوں کو علاقے کا دفاع کرنے کے لیےمحاذ پر تعینات کیا گیا تھا۔
Medics worked near the front to help the wounded.
طبیب زخمیوں کی مدد کے لیے محاذ کے قریب کام کرتے تھے۔
مثالیں
He put on a confident front, though he felt overwhelmed by the new responsibilities.
اس نے پراعتماد ظاہری شکل دکھائی، حالانکہ وہ نئی ذمہ داریوں سے مغلوب محسوس کر رہا تھا۔
Her cheerful front at the party hid the sadness she was carrying inside.
پارٹی میں اس کا خوش چہرہ اس کے اندر چھپے ہوئے غم کو چھپا رہا تھا۔
04
آڑ, چھلاوا
a person or thing that hides the true nature or identity of something, often used to conceal illegal or unethical activities
مثالیں
The businessman was a front for a large criminal organization.
تاجر ایک بڑی مجرمانہ تنظیم کے لیے ایک آڑ تھا۔
She acted as a front for her brother ’s illegal activities.
وہ اپنے بھائی کی غیر قانونی سرگرمیوں کے لیے آڑ کے طور پر کام کرتی تھی۔
مثالیں
The democratic front rallied for free elections.
جمہوری محاذ نے آزاد انتخابات کے لیے ریلی نکالی۔
The workers ’ front called for fair wages and better working conditions.
مزدوروں کے محاذ نے منصفانہ اجرت اور بہتر کام کرنے کی شرائط کا مطالبہ کیا۔
06
سرد محاذ, موسمی محاذ
the point where two air masses of different temperatures meet
مثالیں
The weather forecast predicted thunderstorms as a cold front was expected to move through the region.
موسم کی پیشین گوئی نے طوفانی بارشوں کی پیشین گوئی کی کیونکہ ایک سرد محاذ کے خطے سے گزرنے کی توقع تھی۔
A warm front brought unseasonably high temperatures and humidity to the area.
ایک گرم محاذ نے علاقے میں غیر معمولی طور پر زیادہ درجہ حرارت اور نمی لائی۔
07
محاذ, شعبہ
a specific area or aspect of activity or concern, often used to describe different fields or domains of focus
مثالیں
There 's been a lot of progress on the environmental front lately.
حالیہ عرصے میں ماحولیاتی محاذ پر بہت ترقی ہوئی ہے۔
On the technology front, the company has made significant advancements.
ٹیکنالوجی کے محاذ پر، کمپنی نے نمایاں ترقی کی ہے۔
مثالیں
She walked into the room with so much front, as if she owned the place.
وہ کمرے میں اتنی ڈھٹائی کے ساتھ داخل ہوئی، جیسے وہ جگہ کی مالک ہو۔
His front during the meeting was impressive, but I could tell he was nervous inside.
میٹنگ کے دوران اس کا ڈھونگ متاثر کن تھا، لیکن میں بتا سکتا تھا کہ وہ اندر سے گھبراہٹ میں تھا۔
مثالیں
She wiped the sweat from her front after the long run.
اس نے لمبی دوڑ کے بعد اپنے پیشانی سے پسینہ صاف کیا۔
His front was covered with a worried expression as he listened to the news.
خبریں سنتے ہوئے اس کا پیشانی پریشان کن تاثر سے ڈھکا ہوا تھا۔
front
01
سامنے, اگلا
located at or toward the forward-facing side or part of an object or space
مثالیں
The front door of the house is painted red.
گھر کا اگلا دروازہ سرخ رنگ سے پینٹ کیا گیا ہے۔
The front seats of the car offer the best view of the road.
گاڑی کی اگلی سیٹیں سڑک کا بہترین نظارہ پیش کرتی ہیں۔
02
سامنے
(of a vowel) produced with the tongue positioned towards the front of the mouth
مثالیں
The vowel sound in " beat " is a front vowel.
"beat" میں مصوت کی آواز ایک اگلی مصوت ہے۔
In linguistics, front vowels are produced with the tongue closer to the teeth.
لسانیات میں، سامنے کے حروف علت دانتوں کے قریب زبان سے پیدا ہوتے ہیں۔
to front
مثالیں
She fronted the accusation without hesitation, determined to defend herself.
اس نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے الزام کا سامنا کیا، اپنے آپ کو بچانے کا عزم کیا۔
Tom fronted his opponent in the debate, presenting his argument with conviction.
ٹام نے مباحثے میں اپنے مخالف کا سامنا کیا، اپنا دلیل یقین کے ساتھ پیش کیا۔
مثالیں
The house fronts the beach, offering stunning ocean views.
گھر ساحل سمندر کی طرف منہ کرتا ہے، جو حیرت انگیز سمندری نظارے پیش کرتا ہے۔
The garden fronts the main road, making it easily visible to passersby.
باغ مرکزی سڑک کی طرف منہ کرتا ہے، جو اسے گزرنے والوں کے لیے آسانی سے دکھائی دیتا ہے۔
03
ڈھانپنا, سجانا
to add a decorative or protective layer to the front side of an object or structure
مثالیں
The building was fronted with glass to allow more natural light.
عمارت کو زیادہ قدرتی روشنی کی اجازت دینے کے لیے شیشے سے سجایا گیا تھا۔
The car was fronted by a sleek chrome grille.
گاڑی ایک چمکدار کروم گرل سے سامنے کی طرف سجی ہوئی تھی۔
04
قیادت کرنا, آگے ہونا
to act as the primary person leading or performing for a band or group
مثالیں
She fronts a popular rock band that tours worldwide.
وہ ایک مقبول راک بینڈ کی قیادت کرتی ہے جو دنیا بھر میں دورے کرتا ہے۔
He used to front the band before they decided to go their separate ways.
وہ بینڈ کی قیادت کرتا تھا اس سے پہلے کہ وہ الگ ہونے کا فیصلہ کریں۔
مثالیں
She fronts a popular morning radio show every weekday.
وہ ہر کام کے دن ایک مقبول صبح کے ریڈیو شو کو میزبان کرتی ہے.
He has been asked to front the new evening news program.
ان سے کہا گیا ہے کہ وہ نئے شام کے خبروں کے پروگرام کی میزبانی کریں۔
مثالیں
Do n't front like everything is fine when you're clearly upset.
جب آپ واضح طور پر پریشان ہوں تو ایسا دکھاوا نہ کریں کہ سب کچھ ٹھیک ہے۔
He was just fronting to fit in with the crowd.
وہ صرف بھیڑ کے ساتھ فٹ ہونے کے لیے دکھاوا کر رہا تھا۔
07
چھپانا, آڑ بننا
to act as a false or misleading outward appearance that hides the true purpose or activity behind it
مثالیں
The seemingly innocent company fronted for a larger criminal network.
بظاہر معصوم کمپنی نے ایک بڑے مجرمانہ نیٹ ورک کے لیے فرنٹ کیا۔
The fake charity was set up to front for a money laundering scheme.
جعلی خیراتی ادارہ پیسے دھونے کے ایک منصوبے کے لیے آڑ کے طور پر قائم کیا گیا تھا۔
08
پیشگی دینا, فنانس کرنا
to give someone the money or supplies they need to start something
مثالیں
He fronted the team the funds needed to complete the project.
اس نے پروجیکٹ کو مکمل کرنے کے لیے ٹیم کو ضروری فنڈز فراہم کیے۔
She fronted them a large sum to launch their new venture.
اس نے انہیں ان کے نئے منصوبے کو شروع کرنے کے لیے ایک بڑی رقم ادھار دی۔
لغوی درخت
frontage
frontal
frontal
front
