front

frʌnt

frant

frost

تعريف ومعنى "front"في اللغة الإنجليزية

Front

اسم

أمام, الجزء الأمامي

the part or surface of an object that is faced forward, seen first, or used first

forepart

front end

معلومات نحوية

حالة الحيوية

غير عاقل

التركيب الصرفي

بسيط

معدود

صيغة الجمع

fronts

أمثلة

She stood at the front of the line to buy tickets for the concert.

وقفت في المقدمة من الصف لشراء تذاكر للحفل.

1.1

واجهة, جبهة

the front face of a large building, particularly a church

facade

frontage

frontal

front

أمثلة

The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world.

النقوش المعقدة على واجهة الكاتدرائية تجذب السياح من جميع أنحاء العالم.

جبهة, خط المواجهة

the most forward position in a battle or conflict, where fighting is happening

battlefront

front line

أمثلة

Soldiers were stationed at the front to defend the area.

تم نشر الجنود في الجبهة للدفاع عن المنطقة.

واجهة, مظهر

an outward appearance or demeanor that a person presents

exterior

أمثلة

He put on a confident front, though he felt overwhelmed by the new responsibilities.

ظهر بمظهر واثق، على الرغم من أنه شعر بالإرهاق بسبب المسؤوليات الجديدة.

واجهة, غطاء

a person or thing that hides the true nature or identity of something, often used to conceal illegal or unethical activities

أمثلة

The businessman was a front for a large criminal organization.

كان رجل الأعمال واجهة لمنظمة إجرامية كبيرة.

جبهة, تحالف

a group of people or organizations working together for a common political goal

union

أمثلة

The democratic front rallied for free elections.

تجمهر الجبهة الديمقراطية من أجل انتخابات حرة.

جبهة باردة, جبهة الطقس

the point where two air masses of different temperatures meet

أمثلة

The weather forecast predicted thunderstorms as a cold front was expected to move through the region.

توقعت توقعات الطقس عواصف رعدية حيث كان من المتوقع أن تتحرك جبهة باردة عبر المنطقة.

جبهة, مجال

a specific area or aspect of activity or concern, often used to describe different fields or domains of focus

area

discipline

field

أمثلة

There's been a lot of progress on the environmental front lately.

كان هناك الكثير من التقدم على الجبهة البيئية مؤخرًا.

وقاحة, ثقة بالنفس مبالغ فيها

the display of self-assurance or audacity, often in a way that might seem exaggerated

boldness

bravado

أمثلة

She walked into the room with so much front, as if she owned the place.

دخلت الغرفة بكل هذا الوقاحة، وكأنها تملك المكان.

جبهة, وجه

the part of the head, particularly the area from the eyes up to the hairline

brow

forehead

أمثلة

She wiped the sweat from her front after the long run.

مسحت العرق من جبهتها بعد الجري الطويل.

front

صفة

أمامي, واجهة

located at or toward the forward-facing side or part of an object or space

forward

frontward

fore

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

نسبي

غير قابل للتدرج

أمثلة

The front door of the house is painted red.

الباب الأمامي للمنزل مطلي باللون الأحمر.

أمامي

(of a vowel) produced with the tongue positioned towards the front of the mouth

أمثلة

The vowel sound in "beat" is a front vowel.

الصوت المتحرك في "beat" هو صوت متحرك أمامي.

to front

فعل

واجه, تصدى

to face someone or something boldly, often in a challenging or assertive manner

confront

face

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

front

الغائب المفرد

fronts

اسم الفاعل

fronting

الماضي البسيط

fronted

اسم المفعول

fronted

أمثلة

She fronted the accusation without hesitation, determined to defend herself.

لقد واجهت الاتهام دون تردد، مصممة على الدفاع عن نفسها.

يواجه, يطل على

to face or be positioned toward a particular direction or location

face

look

أمثلة

The house fronts the beach, offering stunning ocean views.

المنزل يواجه الشاطئ، مما يوفر مناظر خلابة للمحيط.

تغليف, كسوة

to add a decorative or protective layer to the front side of an object or structure

أمثلة

The building was fronted with glass to allow more natural light.

تم تغطية المبنى بالزجاج للسماح بدخول المزيد من الضوء الطبيعي.

يقود, يكون في المقدمة

to act as the primary person leading or performing for a band or group

أمثلة

She fronts a popular rock band that tours worldwide.

هي تتصدر فرقة روك شهيرة تجول حول العالم.

يقدم, يقود

to be the main person who leads or presents a broadcast or show

present

host

anchor

أمثلة

She fronts a popular morning radio show every weekday.

هي تقدم برنامج إذاعي صباحي مشهور كل يوم عمل.

يتظاهر, يتباهى

to act in a way that conceals one’s real emotions or character, often to impress or deceive others

feign

pretend

أمثلة

Don't front like everything is fine when you're clearly upset.

لا تتظاهر بأن كل شيء على ما يرام عندما تكون منزعجًا بوضوح.

يُغطّي, يُخفي

to act as a false or misleading outward appearance that hides the true purpose or activity behind it

أمثلة

The seemingly innocent company fronted for a larger criminal network.

الشركة التي تبدو بريئة كانت واجهة لشبكة إجرامية أكبر.

تقديم, تمويل

to give someone the money or supplies they need to start something

أمثلة

He fronted the team the funds needed to complete the project.

لقد قدم للفريق الأموال اللازمة لإكمال المشروع.

شجرة معجمية

frontage

frontal

front

كلمات قريبة

from the sweetest wine the tartest vinegar

تعريف ومعنى "front"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App