frontal
01
أمامي, جبهي
related to or positioned at the front part of an object, structure, or entity
أمثلة
Engineers focused on enhancing the frontal impact resistance of the vehicle for better safety.
ركز المهندسون على تعزيز مقاومة الصدمات الأمامية للمركبة لتحقيق سلامة أفضل.
02
جبهي, أمامي
related to or located near the front part of the head
أمثلة
The injury caused a small fracture in the frontal bone of the skull.
تسببت الإصابة في كسر صغير في العظم الجبهي للجمجمة.
03
جبهي, أمامي
associated with a weather front, where two different air masses meet
أمثلة
The satellite images showed clear evidence of frontal cloud formations stretching across the region.
أظهرت الصور الفضائية دليلاً واضحاً على تشكيلات سحابية جبهية تمتد عبر المنطقة.
04
مواجهة, مباشر
(of an attack, criticism, etc.) intense, direct, and unreserved, often aimed at confronting an issue openly
أمثلة
The party issued a frontal critique of the media ’s role in shaping public opinion.
أصدر الحزب نقدًا مباشرًا لدور الإعلام في تشكيل الرأي العام.
4.1
جبهي, أمامي
(of a military attack, etc.) directed against the front lines or the most fortified position of an enemy force
أمثلة
The enemy forces were caught off guard by a diversionary frontal assault while the main attack came from the rear.
تم القبض على قوات العدو على حين غرة من خلال هجوم أمامي تحويلي بينما جاء الهجوم الرئيسي من الخلف.
Frontal
01
الفرونتال, غطاء المذبح
a decorative fabric used to cover the front of an altar in a church
أمثلة
The old frontal was carefully restored to preserve its historical and artistic value.
تم ترميم الفرونتال القديم بعناية للحفاظ على قيمته التاريخية والفنية.
أمثلة
The museum ’s frontal is adorned with sculptures that depict scenes from ancient history.
الواجهة الأمامية للمتحف مزينة بمنحوتات تصور مشاهد من التاريخ القديم.
أمثلة
The museum displayed a bronze frontal used in ancient religious ceremonies.
عرض المتحف قطعة جبهية برونزية كانت تستخدم في الطقوس الدينية القديمة.
شجرة معجمية
frontally
prefrontal
frontal
front
