Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
frontal
01
μπροστινός, μετωπικός
related to or positioned at the front part of an object, structure, or entity
Παραδείγματα
Engineers focused on enhancing the frontal impact resistance of the vehicle for better safety.
Οι μηχανικοί επικεντρώθηκαν στην ενίσχυση της αντίστασης σε μπροστινές συγκρούσεις του οχήματος για καλύτερη ασφάλεια.
02
μετωπιαίος, εμπρόσθιος
related to or located near the front part of the head
Παραδείγματα
Frontal headaches are often caused by sinus infections or tension.
Οι μετωπικοί πονοκέφαλοι προκαλούνται συχνά από μολύνσεις των κόλπων ή από ένταση.
03
μετωπικός, εμπρόσθιος
associated with a weather front, where two different air masses meet
Παραδείγματα
The satellite images showed clear evidence of frontal cloud formations stretching across the region.
Οι δορυφορικές εικόνες έδειξαν ξεκάθαρα στοιχεία προσωπικών σχηματισμών νεφών που εκτείνονται σε όλη την περιοχή.
04
μετωπικός, άμεσος
(of an attack, criticism, etc.) intense, direct, and unreserved, often aimed at confronting an issue openly
Παραδείγματα
The party issued a frontal critique of the media ’s role in shaping public opinion.
Το κόμμα εξέδωσε μετωπική κριτική για τον ρόλο των μέσων ενημέρωσης στο σχηματισμό της δημόσιας γνώμης.
4.1
μετωπικός, εμπρόσθιος
(of a military attack, etc.) directed against the front lines or the most fortified position of an enemy force
Παραδείγματα
The enemy forces were caught off guard by a diversionary frontal assault while the main attack came from the rear.
Οι εχθρικές δυνάμεις πιάστηκαν στον ύπνο από μια μετωπική αποσπαστική επίθεση ενώ η κύρια επίθεση ήρθε από τα νώτα.
Frontal
01
frontal, αντεπένδιο
a decorative fabric used to cover the front of an altar in a church
Παραδείγματα
The old frontal was carefully restored to preserve its historical and artistic value.
Το παλιό frontal αναστηλώθηκε προσεκτικά για να διατηρηθεί η ιστορική και καλλιτεχνική του αξία.
Παραδείγματα
The museum ’s frontal is adorned with sculptures that depict scenes from ancient history.
Το πρόσωπο του μουσείου είναι διακοσμημένο με γλυπτά που απεικονίζουν σκηνές από την αρχαία ιστορία.
Παραδείγματα
The museum displayed a bronze frontal used in ancient religious ceremonies.
Το μουσείο παρουσίασε έναν χάλκινο μετωπίδιο που χρησιμοποιούνταν σε αρχαίες θρησκευτικές τελετές.
Λεξικό Δέντρο
frontally
prefrontal
frontal
front
