frontal
01
정면의, 전면의
related to or positioned at the front part of an object, structure, or entity
예시들
A frontal view of the building shows its symmetrical facade and main entrance.
건물의 정면 뷰는 대칭적인 파사드와 정문을 보여줍니다.
Architectural drawings always include scale plans showing both frontal and side elevations of the structure.
건축 도면에는 항상 구조물의 정면과 측면 입면도를 보여주는 축척 계획이 포함됩니다.
02
이마의, 앞쪽의
related to or located near the front part of the head
예시들
The surgeon examined the frontal sinuses for signs of infection.
외과 의사는 감염 징후를 위해 전두동을 검사했다.
The injury caused a small fracture in the frontal bone of the skull.
부상으로 두개골의 전두 뼈에 작은 골절이 생겼습니다.
03
전면의, 정면의
associated with a weather front, where two different air masses meet
예시들
The meteorologist predicted heavy rainfall due to an approaching frontal system.
기상학자는 접근하는 전선 시스템으로 인해 강한 비가 올 것이라고 예측했습니다.
Frontal activity often results in sudden changes in temperature and wind patterns.
전선 활동은 종종 온도와 바람 패턴의 갑작스러운 변화를 초래합니다.
04
정면의, 직접적인
(of an attack, criticism, etc.) intense, direct, and unreserved, often aimed at confronting an issue openly
예시들
After the scandal broke, the activist group launched a frontal attack on corporate greed.
스캔들이 터진 후, 활동가 그룹은 기업의 탐욕에 대해 정면 공격을 시작했다.
The president faced a frontal criticism of his policies during the press conference.
대통령은 기자 회견 동안 그의 정책에 대한 정면 비판에 직면했다.
4.1
정면의, 전면의
(of a military attack, etc.) directed against the front lines or the most fortified position of an enemy force
예시들
The general warned that a frontal assault on the heavily defended position would result in heavy casualties.
장군은 강력하게 방어된 위치에 대한 정면 공격이 큰 사상자를 초래할 것이라고 경고했다.
The army prepared for a frontal attack but simultaneously planned a flanking maneuver.
군대는 정면 공격을 준비했지만 동시에 측면 기동을 계획했다.
Frontal
01
프론탈, 제단 앞 장식
a decorative fabric used to cover the front of an altar in a church
예시들
The priest selected a gold-fringed frontal to match the festive liturgical season.
사제는 축제적인 전례 시즌에 맞춰 금색 술이 달린 프론탈을 선택했습니다.
The altar ’s frontal was embroidered with intricate patterns of crosses and lilies.
제단의 전면부는 십자가와 백합의 복잡한 무늬로 수놓아져 있었다.
예시들
The frontal of the cathedral features intricate carvings and stained glass windows.
성당의 정면에는 정교한 조각과 스테인드 글라스 창문이 있습니다.
The building ’s frontal was renovated to give it a more modern appearance.
건물의 정면은 더 현대적인 모습을 주기 위해 리모델링되었습니다.
예시들
The bride wore a jeweled frontal that sparkled under the wedding lights.
신부는 결혼식 조명 아래에서 반짝이는 보석으로 장식된 이마 장식을 착용했습니다.
Ancient queens often adorned themselves with a golden frontal as a symbol of power.
고대 여왕들은 종종 권력의 상징으로 황금 이마 장식을 착용했습니다.
어휘 나무
frontally
prefrontal
frontal
front
