front

frʌnt

frant

frost

Definition och betydelse av "front"på engelska

Front

SUBSTANTIV

fram, framsida

the part or surface of an object that is faced forward, seen first, or used first

forepart

front end

grammatisk information

animacitetsstatus

icke-animat

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

fronts

Exempel

She stood at the front of the line to buy tickets for the concert.

Hon stod i framkant av kön för att köpa biljetter till konserten.

1.1

fasad, framsida

the front face of a large building, particularly a church

facade

frontage

frontal

front

Exempel

The intricate carvings on the front of the cathedral attract tourists from all over the world.

De intrikata sniderierna på fasaden av katedralen lockar turister från hela världen.

front, frontlinje

the most forward position in a battle or conflict, where fighting is happening

battlefront

front line

Exempel

Soldiers were stationed at the front to defend the area.

Soldaterna var stationerade vid fronten för att försvara området.

fasad, framtoning

an outward appearance or demeanor that a person presents

exterior

Exempel

He put on a confident front, though he felt overwhelmed by the new responsibilities.

Han visade en självsäker fasad, trots att han kände sig överväldigad av de nya ansvarsområdena.

fasad, sköld

a person or thing that hides the true nature or identity of something, often used to conceal illegal or unethical activities

Exempel

The businessman was a front for a large criminal organization.

Affärsmannen var en fasad för en stor kriminell organisation.

front, koalition

a group of people or organizations working together for a common political goal

union

Exempel

The democratic front rallied for free elections.

Den demokratiska fronten samlades för fria val.

kallfront, väderfront

the point where two air masses of different temperatures meet

Exempel

The weather forecast predicted thunderstorms as a cold front was expected to move through the region.

Väderprognosen förutsåg åskoväder eftersom en kall front förväntades röra sig genom regionen.

front, område

a specific area or aspect of activity or concern, often used to describe different fields or domains of focus

area

discipline

field

Exempel

There's been a lot of progress on the environmental front lately.

Det har skett mycket framsteg på den miljömässiga fronten på senaste tiden.

fräckhet, självsäkerhet

the display of self-assurance or audacity, often in a way that might seem exaggerated

boldness

bravado

Exempel

She walked into the room with so much front, as if she owned the place.

Hon gick in i rummet med så mycket fräckhet, som om hon ägde stället.

panna, ansikte

the part of the head, particularly the area from the eyes up to the hairline

brow

forehead

Exempel

She wiped the sweat from her front after the long run.

Hon torkade svetten från sin panna efter den långa löprundan.

front

ADJEKTIV

främre, fram

located at or toward the forward-facing side or part of an object or space

forward

frontward

fore

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

relationellt

ograderbart

Exempel

The front door of the house is painted red.

Husets främre dörr är målad röd.

främre

(of a vowel) produced with the tongue positioned towards the front of the mouth

Exempel

The vowel sound in "beat" is a front vowel.

Vokalljudet i "beat" är en främre vokal.

to front

VERB

konfrontera, möta

to face someone or something boldly, often in a challenging or assertive manner

confront

face

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

handlingsverb

regelbundet

presens

front

3:e person singular

fronts

presens particip

fronting

enkelt preteritum

fronted

perfekt particip

fronted

Exempel

She fronted the accusation without hesitation, determined to defend herself.

Hon mötte anklagelsen utan tvekan, fast besluten att försvara sig själv.

välta mot, vara riktad mot

to face or be positioned toward a particular direction or location

face

look

Exempel

The house fronts the beach, offering stunning ocean views.

Huset vetter mot stranden och erbjuder fantastisk havsutsikt.

belägga, klä

to add a decorative or protective layer to the front side of an object or structure

Exempel

The building was fronted with glass to allow more natural light.

Byggnaden var klädd med glas för att släppa in mer naturligt ljus.

leda, stå i spetsen för

to act as the primary person leading or performing for a band or group

Exempel

She fronts a popular rock band that tours worldwide.

Hon leder ett populärt rockband som turnerar världen över.

leda, presentera

to be the main person who leads or presents a broadcast or show

present

host

anchor

Exempel

She fronts a popular morning radio show every weekday.

Hon leder ett populärt morgonradioprogram varje vardag.

låtsas, spela

to act in a way that conceals one’s real emotions or character, often to impress or deceive others

feign

pretend

Exempel

Don't front like everything is fine when you're clearly upset.

Låtsas inte som om allt är bra när du tydligt är upprörd.

fungera som täckmantel, dölja

to act as a false or misleading outward appearance that hides the true purpose or activity behind it

Exempel

The seemingly innocent company fronted for a larger criminal network.

Det till synes oskyldiga företaget fungerade som en fasad för ett större kriminellt nätverk.

förskottera, finansiera

to give someone the money or supplies they need to start something

Exempel

He fronted the team the funds needed to complete the project.

Han förskotterade till teamet de medel som behövdes för att slutföra projektet.

Lexikalt Träd

frontage

frontal

front

Närliggande Ord

from the sweetest wine the tartest vinegar

Definition och betydelse av "front"på engelska

Download Mobile App