present
pre
ˈprɛ
pre
sent
zənt
zēnt
presetprevent

تعريف ومعنى "present"في اللغة الإنجليزية

Present
01

هدية, هبة

something given to someone as a sign of appreciation or on a special occasion 
present definition and meaning
أمثلة
She received a beautiful bouquet of flowers as a birthday present. 

تلقت باقة زهور جميلة كـ هدية عيد ميلاد.

02

الحاضر, اللحظة الحالية

the period of time happening now, not before or after 
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
غير معدود
أمثلة
We need to focus on the present and not worry too much about the future. 

نحن بحاجة إلى التركيز على الحاضر وعدم القلق كثيرًا بشأن المستقبل.

2.1

المضارع, الزمن الحاضر

the verb tense used to describe actions or states that are happening right now or are generally true 
أمثلة
In English, the present is used to describe actions that are currently happening. 

في اللغة الإنجليزية، يُستخدم المضارع لوصف الإجراءات التي تحدث حاليًا.

present
01

حاضر, موجود

(of people) being somewhere particular 

in

present definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
نسبي
غير قابل للتدرج
أمثلة
During the roll call, the teacher marks those who are present. 

خلال نداء الأسماء، يقوم المعلم بتحديد الذين حاضرون.

1.1

حاضر, متاح

(of things) being in a specific place or thing 
أمثلة
The necessary documents were present on the table for the lawyer to review. 

كانت الوثائق اللازمة موجودة على الطاولة للمراجعة من قبل المحامي.

02

حالي, موجود

occurring or existing right at this moment 
present definition and meaning
أمثلة
The present situation requires immediate attention and action. 

الوضع الحالي يتطلب اهتمامًا وإجراءً فوريًا.

03

حالي, موجود

referring to something currently being considered, discussed, or dealt with at this moment 
أمثلة
The present topic of discussion is how to improve workplace efficiency. 

موضوع النقاش الحالي هو كيفية تحسين كفاءة مكان العمل.

04

حاضر, منتبه

being completely attentive and mentally engaged in the current moment or activity 
أمثلة
During meditation, it's important to be fully present and aware of your breathing. 

أثناء التأمل، من المهم أن تكون حاضرًا بالكامل وواعيًا بتنفسك.

05

حاضر, حالي

(grammar) referring to a tense or participle that describes an action currently happening, a habitual action, or a state that exists at the current time 
أمثلة
The verb "run" in the sentence "She runs every morning" is in the present tense. 

الفعل "يركض" في الجملة "هي تركض كل صباح" في المضارع.

to present
01

يقدم, يعرض

(of a producer or company) to offer a show or exhibition to the general public 
Transitive: to present a show or exhibition
to present definition and meaning
أمثلة
The art gallery will present a collection of impressionist paintings from renowned artists next month. 

ستقوم المعرض الفني بتقديم مجموعة من اللوحات الانطباعية لفنانين مشهورين الشهر المقبل.

02

يقدم, يعرض

to put on or deliver a performance, production, or broadcast for an audience in a theatre, cinema, on television, or radio 
Transitive: to present a performance or broadcast
to present definition and meaning
أمثلة
The local theater group will present a new adaptation of Romeo and Juliet next month. 

ستقوم مجموعة المسرح المحلي بتقديم اقتباس جديد لرومايو وجولييت الشهر المقبل.

03

يقدم, يستضيف

to introduce different parts of a TV or radio program 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to present a TV or radio program
to present definition and meaning
أمثلة
The host will present the news headlines before delving into the main stories of the day. 

سيقوم المقدم بتقديم عناوين الأخبار قبل الخوض في القصص الرئيسية لليوم.

04

يقدم, يعرض

to deliver a speech or presentation that publicly expresses one's ideas, plans, etc. 
Transitive: to present a speech or presentation
to present definition and meaning
أمثلة
The student will present her thesis project to the faculty committee for evaluation. 

ستقوم الطالبة بتقديم مشروع أطروحتها إلى لجنة الكلية للتقييم.

05

يقدم, يهدي

to give something to someone as a gift, often in a formal manner 
Ditransitive: to present sb with a gift | to present a gift to sb
to present definition and meaning
أمثلة
He decided to present his sister with a beautiful necklace for her birthday. 

قرر أن يهدي أخته قلادة جميلة لعيد ميلادها.

06

يقدم, يعرف

to introduce or make someone known to another person in a formal or official manner 
Ditransitive: to present sb to sb
to present definition and meaning
أمثلة
At the networking event, I will present you to our company's CEO, Mr. Johnson. 

في حدث التواصل، سأقوم بتقديمك إلى الرئيس التنفيذي لشركتنا، السيد جونسون.

07

عرض, تقديم

to show or give something to others for inspection, consideration, or approval 
Complex Transitive: to present sth to sb
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
present
الغائب المفرد
presents
اسم الفاعل
presenting
الماضي البسيط
presented
اسم المفعول
presented
أمثلة
The CEO presented the company's quarterly earnings report to the board of directors for their review. 

قدم الرئيس التنفيذي تقرير أرباح الشركة الربع سنوي إلى مجلس الإدارة لمراجعته.

08

يقدم, يعبر

to formally offer or express something, such as an apology or compliment, through speech or writing 
Transitive: to present one's attitude or feelings
رسمي
أمثلة
Please allow me to present my deepest apologies for the inconvenience. 

يرجى السماح لي بتقديم اعتذاري العميق عن الإزعاج.

09

يقدم, يسلم

to officially give a financial document, such as a cheque or bill, for acceptance or payment 
Transitive: to present a financial document
أمثلة
The company presented the invoice for payment at the end of the month. 

قدمت الشركة الفاتورة للدفع في نهاية الشهر.

10

يقدم, يعرض

to show or portray someone or something, often to convey a specific image 
Transitive: to present an idea or concept
أمثلة
The company revamped its logo to present a more modern and innovative image. 

قامت الشركة بتجديد شعارها لتقديم صورة أكثر حداثة وابتكارًا.

11

يقدم, يمثل

to represent someone or something in a particular way 
Transitive: to present sb/sth in a specific manner
أمثلة
The documentary presents him as a dedicated leader. 

الفيلم الوثائقي يقدمه كقائد مخلص.

12

توجيه, تسديد

to aim a firearm or weapon at a target, holding it in a position ready to fire 
Transitive: to present a firearm
أمثلة
The soldier presented his rifle at the enemy's advancing forces, ready to defend his position. 

قام الجندي بتوجيه بندقيته نحو قوات العدو المتقدمة، مستعدًا للدفاع عن موقعه.

13

يقدم, يظهر

to have or exhibit particular signs or symptoms during a medical check-up 
Transitive: to present with a sign or symptom
أمثلة
The patient presents with a persistent cough and fever, indicating a possible respiratory infection. 

المريض يعاني من سعال مستمر وحمى، مما يشير إلى احتمال وجود عدوى تنفسية.

13.1

يظهر, يتجلى

(of a disease, disorder, etc.) to manifest through specific symptoms or signs 
Intransitive: to present in a specific manner
أمثلة
The disease commonly presents as a fever and rash in its early stages. 

عادةً ما تظهر المرض كحمى وطفح جلدي في مراحله المبكرة.

14

يقدم, يوفر

to create a situation, condition, etc. 
Transitive: to present a situation or condition
أمثلة
The new project presents a unique opportunity for career growth. 

المشروع الجديد يقدم فرصة فريدة للنمو الوظيفي.

15

حضر, ظهر

to officially appear at a specific place, often as required by a formal request or obligation 
Transitive: to present oneself | to present oneself somewhere
أمثلة
The candidate was asked to present herself for an interview next Monday. 

طُلب من المرشحة أن تحضر لمقابلة يوم الاثنين المقبل.

16

يقدم, يُقدّم

to formally submit a charge, evidence, or complaint before a court for investigation or legal action 
Transitive: to present a charge or evidence
أمثلة
The lawyer presented the evidence in court to support the defendant's case. 

قدم المحامي الأدلة في المحكمة لدعم قضية المدعى عليه.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات