passing
예시들
The passing moment of silence was soon broken by the sound of laughter.
순간적인 침묵은 곧 웃음 소리에 깨졌다.
02
지나가는, 흘러가는
used to refer to the continuous movement of a time period
예시들
As the passing hours dragged on, they began to lose hope of finding the missing keys.
지나가는 시간이 길어지면서, 그들은 잃어버린 열쇠를 찾을 희망을 잃기 시작했다.
예시들
In his speech, the historical event received only a passing mention, despite its significance.
그의 연설에서 역사적인 사건은 그 중요성에도 불구하고 간략히 언급되었을 뿐이었다.
04
피상적인, 일시적인
lacking intensity or significance
예시들
He bears a passing resemblance to his older brother, though their personalities are quite different.
그는 형과 잠깐 닮은 점이 있지만, 성격은 상당히 다르다.
05
지나가는, 통과하는
moving past someone or something
예시들
The passing clouds momentarily blocked the sun, providing a brief reprieve from the heat.
지나가는 구름이 잠시 태양을 가려 더위에서 잠시 쉼을 제공했다.
06
합격, 충분한
meeting the minimum requirements or standards needed to succeed or proceed, such as in an exam or inspection
예시들
Her passing performance in the certification exam enabled her to start her new job.
인증 시험에서 그녀의 합격 성적은 그녀가 새로운 직장을 시작할 수 있게 했습니다.
07
패스, 전달
referring to the skill involved in throwing, hitting, or kicking a ball or puck to a teammate or ball down the field or court in sports
예시들
Improving their passing technique gave the team a competitive edge during the tournament.
패스 기술을 향상시키는 것은 토너먼트 동안 팀에 경쟁 우위를 제공했습니다.
Passing
Formal예시들
The family gathered together to remember him after his sudden passing.
가족들은 그의 갑작스러운 사망 후 그를 기리기 위해 함께 모였습니다.
예시들
The passing of an era was felt deeply by those who had lived through it.
한 시대의 종말은 그것을 겪은 사람들에 의해 깊이 느껴졌다.
03
지나감, 통과
the action of moving past a person, object, or place
예시들
His footsteps echoed with each passing through the narrow alley.
그의 발자국 소리는 좁은 골목을 지날 때마다 울려 퍼졌다.
04
전달, 이전
the action of giving or transferring something to someone else
예시들
The discreet passing of the envelope occurred during the meeting without anyone noticing.
봉투의 눈에 띄지 않는 전달은 회의 중 아무도 모르게 이루어졌다.
05
패스, 공 넘기기
the action of kicking, throwing, or hitting the ball to a teammate in order to advance play or maintain possession
예시들
The quarterback 's accurate passing led to several touchdowns during the game.
쿼터백의 정확한 패스로 경기 중 여러 차례 터치다운을 기록했다.
06
합격, 성공
the act of achieving a satisfactory or acceptable level in an examination or course of study
예시들
He was disappointed to find out that his score was just below the passing threshold.
그는 자신의 점수가 합격 기준보다 약간 낮다는 것을 알고 실망했다.
07
통과, 승인
the action of formally approving something, often through voting or legislative action
예시들
The passing of the healthcare bill sparked a nationwide debate on its implications for citizens.
의료 법안의 통과는 시민들에게 미치는 영향에 대해 전국적인 논쟁을 불러일으켰다.
08
판결 선고, 형 선고
the official act of a judge declaring or delivering a criminal's punishment or sentence in court
예시들
The court has the authority to suspend the passing of sentence under certain conditions.
법원은 특정 조건에서 판결의 선고를 중단할 권한이 있습니다.
09
패싱, 다른 집단의 구성원으로 오해받거나 그러려고 하는 상황
a situation where someone from one group, such as a certain race or sexual orientation, is mistaken for or tries to be seen as a member of another group, often for personal, social, or economic reasons
예시들
His passing as straight in certain environments helped him avoid discrimination, though it was not by choice.
특정 환경에서 이성애자로의 패싱은 선택이 아니었지만 그가 차별을 피하는 데 도움이 되었다.
passing
01
매우, 극도로
to an exceeding or surpassing degree
Old use예시들
The performance was passing excellent, leaving the audience in awe.
공연은 매우 훌륭했고, 관객들을 경탄하게 만들었다.
