Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
finely
Esempi
Each movement of the dancer was finely executed with perfect grace.
Ogni movimento del ballerino era perfettamente eseguito con grazia perfetta.
1.1
elegantemente, con eleganza
in a way that is elegant or worthy of admiration
Esempi
Even in hardship, she held herself finely and with dignity.
Anche nelle avversità, si è comportata con eleganza e con dignità.
Esempi
The herbs were finely crushed with a mortar and pestle.
Le erbe erano finemente schiacciate con un mortaio e un pestello.
03
minuziosamente, con eccessiva attenzione ai dettagli
with excessive attention to subtle distinctions or degrees
Esempi
They measured the success of the project a bit too finely.
Hanno misurato il successo del progetto un po' troppo finemente.
Esempi
The pencil was finely sharpened for detailed sketching.
La matita era finemente temperata per disegni dettagliati.
Esempi
The clock featured a finely inlaid wooden face.
L'orologio presentava un quadrante in legno finemente intarsiato.
04
finemente, con delicatezza
in a way that shows delicate responsiveness or emotional awareness
Esempi
A finely attuned ear is needed to catch such tones.
È necessario un orecchio finemente sintonizzato per cogliere tali toni.
Albero Lessicale
finely
fine
