finely
fine
ˈfaɪn
файн
ly
li
ли
British pronunciation
/fˈa‍ɪnli/

Визначення та значення слова «finely» англійською мовою

01

майстерно, витончено

in a highly skilled or excellent manner
finely definition and meaning
example
Приклади
The violinist played the concerto finely, evoking a standing ovation.
Скрипаль майстерно виконав концерт, викликавши оплески стоячи.
1.1

елегантно, вишукано

in a way that is elegant or worthy of admiration
example
Приклади
The guests were finely adorned with jewelry and silk.
Гості були витончено прикрашені ювелірними виробами та шовком.
02

дрібно, тонко

into very small or thin parts
example
Приклади
The onions were finely diced to blend into the sauce.
Цибулю було дрібно нарізано, щоб змішатися з соусом.
2.1

тонко, витончено

with small, delicate components or particles
example
Приклади
The stone had a finely grained surface.
Камінь мав дрібнозернисту поверхню.
03

докладно, з надмірною увагою до деталей

with excessive attention to subtle distinctions or degrees
example
Приклади
The grading rubric judged the essays too finely.
Оцінна рубрика оцінила твори занадто тонко.
3.1

тонко, з точністю

with a tip or edge sharpened to great precision
example
Приклади
He carved the wood with a finely sharpened chisel.
Він вирізав дерево тонко заточеним долотом.
3.2

тонко, майстерно

with complex and subtle details or craftsmanship
example
Приклади
The jewelry was finely detailed with tiny enamel flowers.
Прикраси були тонко деталізовані крихітними емальованими квітами.
04

тонко, делікатно

in a way that shows delicate responsiveness or emotional awareness
example
Приклади
The conductor responded finely to the orchestra's dynamics.
Диригент тонко відреагував на динаміку оркестру.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store