Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to mellow
01
ammorbidirsi, smorzarsi
(of a color) to become softer and less vibrant, particularly over a period of time
Intransitive
Esempi
The vibrant red curtains have mellowed into a more subdued shade, complementing the room ’s decor.
Le vivaci tende rosse si sono ammorbidite in una tonalità più sobria, completando l'arredamento della stanza.
Esempi
The musician used a lighter touch to mellow the harshness of the guitar strings, creating a more soothing melody.
Il musicista ha usato un tocco più leggero per ammorbidire la durezza delle corde della chitarra, creando una melodia più rilassante.
03
ammorbidirsi, rilassarsi
to become softer, more relaxed, or less intense
Intransitive
Esempi
The intense emotions from the argument gradually mellowed, and they were able to have a constructive discussion.
Le intense emozioni della discussione gradualmente si ammorbidirono, e furono in grado di avere una discussione costruttiva.
Esempi
The continuous exposure to sunlight is currently mellowing the hues of the painting.
L'esposizione continua alla luce solare sta attualmente ammorbidendo le tonalità del dipinto.
mellow
Esempi
The group became mellow as the evening went on, chilling on the couch.
Il gruppo è diventato rilassato con il passare della serata, rilassandosi sul divano.
Esempi
After the yoga session, everyone was in a mellow state of mind.
Dopo la sessione di yoga, tutti erano in uno stato d'animo rilassato.
03
maturo, dolce
(of fruits) having reached the stage of ripeness
Esempi
The mellow bananas were ideal for baking a moist and flavorful bread.
Le banane mature erano ideali per cuocere un pane umido e saporito.
04
morbido, calmo
having a gentle quality that develops with age, experience, or gradual change
Esempi
The once fiery leader had become a mellow figure, known for his wise and calm demeanor.
Il leader un tempo focoso era diventato una figura mite, noto per il suo saggio e calmo comportamento.
05
pastoso
(of a color, sound, or flavor) soft or gentle, often creating a sense of warmth and calmness
Esempi
The mellow taste of ripe strawberries brought sweetness to the dessert.
Il gusto morbido delle fragole mature ha portato dolcezza al dessert.
06
piacevole, eccellente
pleasant, excellent, or highly enjoyable
SlangEsempi
Her performance in the play was mellow, leaving the audience impressed.
La sua performance nella commedia era piacevole, lasciando il pubblico impressionato.
Albero Lessicale
mellowed
mellowing
mellow
