Шукати
to mellow
01
пом'якшуватися, втрачати яскравість
(of a color) to become softer and less vibrant, particularly over a period of time
Intransitive
Приклади
The vibrant red of the fabric tends to mellow after repeated washes.
Яскравий червоний колір тканини має тенденцію пом'якшуватися після багаторазових прань.
Приклади
He made a conscious effort to mellow his criticism and offer constructive feedback instead.
Він свідомо доклав зусиль, щоб пом'якшити свою критику та натомість запропонувати конструктивний відгук.
03
пом'якшуватися, розслаблятися
to become softer, more relaxed, or less intense
Intransitive
Приклади
Over the years, his once fiery ambition mellowed into a more tempered drive for success.
З роками його колись палке честолюбство пом'якшилося у більш стриманий поштовх до успіху.
04
пом'якшувати, приглушувати
to make a color less bright or vibrant
Transitive: to mellow a color
Приклади
The artist intentionally mellowed the colors in the background to create a subdued effect.
Художник навмисно пом'якшив кольори на задньому плані, щоб створити приглушений ефект.
mellow
Приклади
She had a mellow vibe after a couple of drinks at the bar.
У неї був розслаблений настрій після кількох напоїв у барі.
Приклади
After a long walk on the beach, he felt completely mellow.
Після довгої прогулянки по пляжу він почувався повністю розслабленим.
03
стиглий, м'який
(of fruits) having reached the stage of ripeness
Приклади
He picked the mellow tomatoes from the vine, knowing they were at their peak flavor.
Він зібрав стиглі помідори з лози, знаючи, що вони на піку смаку.
04
м'який, спокійний
having a gentle quality that develops with age, experience, or gradual change
Приклади
His mellow demeanor helped him diffuse the tension in the room.
Його м'який характер допоміг йому зняти напругу в кімнаті.
05
м'який, ніжний
(of a color, sound, or flavor) soft or gentle, often creating a sense of warmth and calmness
Приклади
The mellow yellow walls in the living room created a cozy atmosphere.
Ніжні жовті стіни у вітальні створили затишну атмосферу.
06
приємний, відмінний
pleasant, excellent, or highly enjoyable
SlangПриклади
His cooking is mellow; every dish tastes amazing.
Його кулінарія м'яка ; кожна страва має приголомшливий смак.
Лексичне Дерево
mellowed
mellowing
mellow
