検索
to mellow
03
和らぐ
to become softer, more relaxed, or less intense
mellow
03
熟した
(of fruits) having reached the stage of ripeness
04
まろやか
characterized by a smooth, gentle quality that develops with age, experience, or gradual change, often resulting in a state of calmness or refinement
05
柔らかい
(of a color, sound, or flavor) soft or gentle, often creating a sense of warmth and calmness
例
By the time they rediscovered the old photograph, the colors had already mellowed.
The vibrant red curtains have mellowed into a more subdued shade, complementing the room’s decor.
The vibrant red of the fabric tends to mellow after repeated washes.
Over the years, the bright blue paint on the house has mellowed to a softer, more understated hue.
Over time, the paint on the wooden door had mellowed, giving it a charming, aged look.