Cari
Clinch
01
pelukan erat, pelukan penuh kasih
a tight or amorous embrace
02
klinch, pelukan
(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily
03
bagian yang diratakan dari paku, baut atau paku keling
the flattened part of a nail or bolt or rivet
04
simpul kecil yang dibuat dengan pengikatan, lingkaran kecil yang dibuat dengan pengikatan
a small slip noose made with seizing
05
penjepit, alat penjepit
a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together
to clinch
01
menyimpulkan, mengakhiri
to decisively conclude something, such as an argument or a contract
Transitive: to clinch a deal
Contoh-contoh
The real estate agent 's expert negotiation tactics clinched the sale of the luxurious property.
Taktik negosiasi ahli agen properti menyelesaikan penjualan properti mewah.
02
mengencangkan, menekuk
to secure or fasten a nail, bolt, rivet, etc. tightly by bending the protruding end over to hold them in place
Transitive: to clinch a nail or similar implement
Contoh-contoh
The blacksmith demonstrated how to properly clinch the rivets to assemble the iron structure.
Pandai besi menunjukkan cara mengencangkan paku keling dengan benar untuk merakit struktur besi.
03
menggenggam erat, berpegang teguh
to grasp or hold onto something tightly and securely
Transitive: to clinch a support structure | to clinch onto a support structure
Contoh-contoh
He clinched the railing tightly as he leaned over the edge to get a better view.
Dia menggenggam erat pegangan saat bersandar di tepi untuk mendapatkan pandangan yang lebih baik.
04
memeluk erat, merangkul
to hold someone tightly in one's arms, usually as a gesture of affection, comfort, or support
Transitive: to clinch sb
Contoh-contoh
As the child ran into her arms, the mother clinched her daughter tightly, relieved to have her back safely.
Saat anak itu berlari ke pelukannya, sang ibu memeluk erat putrinya, lega karena dia kembali dengan selamat.
05
merangkul, memegang erat
to hold onto one's opponent in close quarters during a boxing match to prevent them from landing punches
Intransitive
Contoh-contoh
Despite being fatigued, the boxer clinched effectively to control the pace of the fight.
Meskipun lelah, petinju itu mengunci dengan efektif untuk mengendalikan tempo pertarungan.
06
memenangkan, memastikan
to successfully win or achieve something
Transitive: to clinch an achievement
Contoh-contoh
Despite initial doubts, the researcher 's groundbreaking findings clinched acceptance in the scientific community.
Meskipun awalnya ada keraguan, temuan terobosan peneliti tersebut mengamankan penerimaan di komunitas ilmiah.
