clinch

klɪnʧ

klinch

cinchclenchclunchchinch

Definitie en betekenis van "clinch"in het Engels

Clinch

ZELFSTANDIG NAAMWOORD

strakke omhelzing, liefdevolle omhelzing

a tight or amorous embrace

clinch, omarming

(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily

grammaticale informatie

bezieldheidsstatus

abstract

morfologische samenstelling

samenstelling

telbaar

meervoudsvorm

clinches

het afgeplatte deel van een spijker, bout of klinknagel

the flattened part of a nail or bolt or rivet

een kleine slipsteek gemaakt met vastzetten, een kleine lus gemaakt met vastzetten

a small slip noose made with seizing

klem, klemtoestel

a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together

to clinch

WERKWOORD

afronden, bezegelen

to decisively conclude something, such as an argument or a contract

Transitive: to clinch a deal

Voorbeelden

After weeks of discussions, the two companies finally clinched the deal with a signed contract.

Na weken van discussie hebben de twee bedrijven de deal eindelijk bekrachtigd met een ondertekend contract.

vastkloppen, ombuigen

to secure or fasten a nail, bolt, rivet, etc. tightly by bending the protruding end over to hold them in place

Transitive: to clinch a nail or similar implement

grammaticale informatie

morfologische samenstelling

enkelvoudig

actiewerkwoord

regelmatig

tegenwoordige tijd

clinch

3e persoon enkelvoud

clinches

onvoltooid deelwoord

clinching

onvoltooid verleden tijd

clinched

voltooid deelwoord

clinched

Voorbeelden

The carpenter clinched the nails by bending the ends over.

De timmerman klonk de spijkers vast door de uiteinden om te buigen.

stevig vasthouden, omklemmen

to grasp or hold onto something tightly and securely

Transitive: to clinch a support structure | to clinch onto a support structure

Voorbeelden

He clinched the railing tightly as he leaned over the edge to get a better view.

Hij greep de reling stevig vast terwijl hij over de rand leunde voor een beter uitzicht.

omhelzen, stevig vasthouden

to hold someone tightly in one's arms, usually as a gesture of affection, comfort, or support

Transitive: to clinch sb

Voorbeelden

Overwhelmed with emotion, she clinched her long-lost friend in a tight embrace.

Overweldigd door emotie, omhelsde ze haar langverloren vriend stevig.

omklemmen, vasthouden

to hold onto one's opponent in close quarters during a boxing match to prevent them from landing punches

Intransitive

Voorbeelden

After being staggered by a series of blows, the boxer instinctively clinched, seeking refuge in the safety of a tight hold.

Nadat hij was gedesoriënteerd door een reeks slagen, klemde de bokser instinctief vast, op zoek naar toevlucht in de veiligheid van een stevige greep.

winnen, verzekeren

to successfully win or achieve something

Transitive: to clinch an achievement

Voorbeelden

The chef's secret ingredient clinched the victory in the cooking competition.

Het geheime ingrediënt van de chef bezegelde de overwinning in de kookwedstrijd.

Nabije Woorden

Definitie en betekenis van "clinch"in het Engels

Download Mobile App