खोजें
Clinch
01
कसकर गले लगाना, प्रेमपूर्ण आलिंगन
a tight or amorous embrace
02
क्लिंच, जकड़
(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily
03
कील, बोल्ट या रिवेट का चपटा हिस्सा
the flattened part of a nail or bolt or rivet
04
सीज़िंग के साथ बना एक छोटा सा फंदा, सीज़िंग से बनी एक छोटी सरकने वाली गांठ
a small slip noose made with seizing
05
क्लिंच, जकड़न यंत्र
a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together
to clinch
01
समाप्त करना, पूरा करना
to decisively conclude something, such as an argument or a contract
Transitive: to clinch a deal
उदाहरण
After weeks of discussions, the two companies finally clinched the deal with a signed contract.
हफ्तों की चर्चा के बाद, दोनों कंपनियों ने आखिरकार एक हस्ताक्षरित अनुबंध के साथ सौदे को पूरा किया।
The salesperson clinched the sale by offering an irresistible discount to the hesitant customer.
विक्रेता ने संकोच कर रहे ग्राहक को एक आकर्षक छूट देकर बिक्री पक्की कर दी।
02
मजबूती से जोड़ना, मोड़कर कसना
to secure or fasten a nail, bolt, rivet, etc. tightly by bending the protruding end over to hold them in place
Transitive: to clinch a nail or similar implement
उदाहरण
The carpenter clinched the nails by bending the ends over.
बढ़ई ने कीलों को सिरों को मोड़कर मजबूती से जोड़ा।
After inserting the bolt through the metal plates, the mechanic used a wrench to clinch it securely in place.
धातु की प्लेटों के माध्यम से बोल्ट डालने के बाद, मैकेनिक ने इसे सुरक्षित रूप से कसने के लिए एक रिंच का उपयोग किया।
03
मजबूती से पकड़ना, कसकर पकड़ना
to grasp or hold onto something tightly and securely
Transitive: to clinch a support structure | to clinch onto a support structure
उदाहरण
He clinched the railing tightly as he leaned over the edge to get a better view.
उसने बेहतर दृश्य पाने के लिए किनारे पर झुकते हुए रेलिंग को मजबूती से पकड़ लिया।
The child clinched his father's hand tightly as they crossed the busy street.
बच्चे ने अपने पिता का हाथ कसकर पकड़ लिया जब वे व्यस्त सड़क पार कर रहे थे।
04
गले लगाना, जकड़ना
to hold someone tightly in one's arms, usually as a gesture of affection, comfort, or support
Transitive: to clinch sb
उदाहरण
Overwhelmed with emotion, she clinched her long-lost friend in a tight embrace.
भावनाओं से अभिभूत होकर, उसने अपने लंबे समय से खोए हुए दोस्त को कसकर गले लगा लिया.
After being apart for months, the couple finally reunited and clinched each other in a warm embrace.
महीनों तक अलग रहने के बाद, अंत में यह जोड़ा फिर से मिला और एक गर्मजोशी भरी गले मिलने में एक दूसरे को कसकर थाम लिया।
05
जकड़ना, मजबूती से पकड़ना
to hold onto one's opponent in close quarters during a boxing match to prevent them from landing punches
Intransitive
उदाहरण
After being staggered by a series of blows, the boxer instinctively clinched, seeking refuge in the safety of a tight hold.
एक श्रृंखला के झटकों से चकरा जाने के बाद, मुक्केबाज ने सहज रूप से जकड़ लिया, एक मजबूत पकड़ की सुरक्षा में शरण लेने की कोशिश की।
When his opponent started to land heavy blows, he quickly clinched to avoid further damage.
जब उसका प्रतिद्वंद्वी भारी प्रहार करने लगा, तो उसने और नुकसान से बचने के लिए जल्दी से क्लिंच किया।
06
जीतना, सुनिश्चित करना
to successfully win or achieve something
Transitive: to clinch an achievement
उदाहरण
The chef 's secret ingredient clinched the victory in the cooking competition.
शेफ का गुप्त घटक ने खाना पकाने की प्रतियोगिता में जीत हासिल की।
The climber 's determination and skill helped him clinch the ascent of the challenging peak.
पर्वतारोही के दृढ़ संकल्प और कौशल ने उसे चुनौतीपूर्ण चोटी की चढ़ाई को सफलतापूर्वक पूरा करने में मदद की।
