Cari
to thrust
01
mendorong dengan kuat, menusuk
to push an object or person with considerable strength and speed
Transitive: to thrust sth to a direction
Contoh-contoh
In the emergency, the lifeguard swiftly thrust the rescue buoy toward the struggling swimmer.
Dalam keadaan darurat, penjaga pantai dengan cepat mendorong pelampung penyelamat ke arah perenang yang kesulitan.
02
memaksakan, memaksa
to impose or force someone forcefully
Transitive: to thrust a task upon sb | to thrust a task onto sb
Contoh-contoh
The teacher thrust the complex assignment onto the students, pushing them to think critically.
Guru mendorong tugas kompleks kepada siswa, mendorong mereka untuk berpikir kritis.
03
maju dengan kuat, mendorong dengan tekad
to move forward with strength and determination
Intransitive: to thrust to a direction
Contoh-contoh
The bulldozer thrust forward, clearing debris from the construction site.
Buldozer itu mendorong maju, membersihkan puing dari lokasi konstruksi.
04
mendorong, menempatkan secara tiba-tiba
to put someone in a position or give them a role
Transitive: to thrust sb into a role
Contoh-contoh
The sudden turn of events thrust her into a spokesperson role for the community.
Perubahan mendadak dalam peristiwa mendorongnya ke dalam peran sebagai juru bicara komunitas.
05
menusuk, menembus
to pierce through something forcefully
Transitive: to thrust a sharp tool into sth
Contoh-contoh
The spearfisher thrust the harpoon into the water, aiming for a successful catch.
Nelayan tombak menusuk tombak ke dalam air, bertujuan untuk tangkapan yang sukses.
06
menerobos, mendorong
to force one's way into a space
Intransitive: to thrust somewhere
Contoh-contoh
The crowded elevator doors opened, and people tried to thrust in before it closed again.
Pintu lift yang penuh sesak terbuka, dan orang-orang berusaha mendesak masuk sebelum pintu itu menutup lagi.
07
mendorong, meluncur
to move or soar forcefully in an upward direction
Intransitive: to thrust to a direction
Contoh-contoh
In the thrilling roller coaster ride, the cars suddenly thrust upward on a steep incline.
Dalam perjalanan roller coaster yang mendebarkan, mobil tiba-tiba terdorong ke atas pada tanjakan curam.
Thrust
01
dorongan
the force used in pushing
02
dorongan, daya dorong
the act of applying force to propel something
03
pukulan kuat dengan pisau atau alat tajam lainnya, tusukan
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument
04
dorongan, gerakan tangan tajam
a sharp hand gesture (resembling a blow)
05
kritik, teguran
verbal criticism
06
titik utama, ide utama
(of an argument, policy, etc.) the main point that shows the main idea or intention of what someone is saying or doing
Pohon Leksikal
thruster
thrusting
thrust
