खोजें
to thrust
01
धकेलना, आघात करना
to push an object or person with considerable strength and speed
Transitive: to thrust sth to a direction
Example
The knight thrust his sword into the enemy, swiftly defeating his opponent.
अभिनेता ने अपने तलवार को दुश्मन में आघात करते हुए, तेजी से अपने प्रतिद्वंद्वी को हरा दिया।
The hiker thrust his walking stick into the ground to maintain balance on the steep trail.
होकर की राह पर संतुलन बनाए रखने के लिए पर्वतारोही ने अपनी चलने वाली छड़ी को जमीन में धकेला।
02
थोपना, लादना
to impose or force someone forcefully
Transitive: to thrust a task upon sb | to thrust a task onto sb
Example
The manager thrust the new project onto the overwhelmed employee.
प्रबंधक ने नए प्रोजेक्ट को उस अभिभूत कर्मचारी पर थोप दिया।
The difficult decision was thrust upon the family when they had to choose a suitable healthcare plan.
यह कठिन निर्णय परिवार पर लाद दिया गया जब उन्हें एक उपयुक्त स्वास्थ्य देखभाल योजना चुननी पड़ी।
03
दबाना, धकेलना
to move forward with strength and determination
Intransitive: to thrust to a direction
Example
The ship thrust through the waves, making its way into the open sea.
जहाज ने लहरों को धकेलते हुए खुले सागर की ओर बढ़ा।
Eager to explore, the hikers thrust through the dense forest, forging their own path.
अन्वेषण के प्रति उत्सुक, पर्यटकों ने घने जंगल में अपनी राह धकेल दी।
04
नियुक्त करना, स्थापित करना
to put someone in a position or give them a role
Transitive: to thrust sb into a role
Example
The manager thrust the new recruit into a leadership role, challenging them to take charge.
प्रबंधक ने नए भर्ती को एक नेतृत्व की भूमिका में नियुक्त किया, उन्हें जिम्मेदारी संभालने के लिए चुनौती दी।
The unexpected opportunity thrust him into the position of project manager.
अनपेक्षित अवसर ने उसे परियोजना प्रबंधक के पद पर नियुक्त कर दिया।
05
धंसाना, छेदना
to pierce through something forcefully
Transitive: to thrust a sharp tool into sth
Example
The knight thrust his sword into the enemy's armor, delivering a precise blow.
Knight ने अपने तलवार को दुश्मन की कवच में धंसाते हुए एक सटीक प्रहार किया।
With precision, the chef thrust the knife into the ripe melon, cleanly splitting it in half.
सटीकता के साथ, शेफ ने पके तरबूज में चाकू धंसाया, इसे साफ-साफ दो हिस्सों में काटते हुए।
06
धक्का देना, घुसना
to force one's way into a space
Intransitive: to thrust somewhere
Example
The crowded elevator doors opened, and people tried to thrust in before it closed again.
भीड़भरे लिफ्ट के दरवाजे खुले, और लोग फिर से बंद होने से पहले घुसने की कोशिश करने लगे।
Eager to catch the last train, commuters thrust into the crowded subway car.
आखिरी ट्रेन पकड़ने के लिए उत्सुक, यात्रियों ने भीड़भाड़ वाली मेट्रो कार में घुसना शुरू कर दिया।
07
धकेलना, उठाना
to move or soar forcefully in an upward direction
Intransitive: to thrust to a direction
Example
The rocket engines thrust upward, propelling the spacecraft into orbit.
रॉकेट इंजन ऊपर की ओर धकेलते हैं, जिससे अंतरिक्ष यान कक्षा में चला जाता है।
The tree branches thrust towards the sky, creating a natural canopy.
पेड़ की शाखाएँ आसमान की ओर धकेलती हैं, एक प्राकृतिक छतरी बनाते हुए।
Thrust
01
धक्का, धकेला
the force used in pushing
02
धक्का, धार
the act of applying force to propel something
03
धनुष्मान प्रहार, धनुष्मान वार
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument
04
धक्का, झटका
a sharp hand gesture (resembling a blow)
05
आक्षेप, निंदा
verbal criticism
06
मुख्य विचार, केन्द्रीय तर्क
(of an argument, policy, etc.) the main point that shows the main idea or intention of what someone is saying or doing
निकटवर्ती शब्द
